🌟 시큰거리다
คำกริยา
1. 뼈마디가 저리거나 신 느낌이 자꾸 들다.
1. ปวดตื้อ ๆ ลึก ๆ, เจ็บตื้อ ๆ, ปวดตึง ๆ: มีความรู้สึกว่าข้อต่อกระดูกเป็นเหน็บชาและมีอาการปวดตื้ออยู่เรื่อย ๆ
-
시큰거리는 무릎.
A sour knee. -
발목이 시큰거리다.
The ankle is sore. -
손목이 시큰거리다.
My wrists are sore. -
온몸이 시큰거리다.
My whole body aches. -
콧날이 시큰거리다.
My nose is burning. -
어제 운동을 하다 넘어져서 나는 무릎이 시큰거렸다.
I fell while exercising yesterday, and my knees ached. -
나는 길을 가다가 깡패에게 주먹으로 맞아 시큰거리는 콧날을 만져 보았다.
I was on the way and touched the bitter nose of a gangster's fist. -
♔
어제 체육 대회 때 달리기를 하다가 발목을 삐었더니 지금도 발목이 시큰거려.
I sprained my ankle running at the athletic competition yesterday and my ankle is still sore.
♕
병원은 가 봤어? 안 갔으면 얼른 병원부터 가 보자.
Have you been to the hospital? if you haven't, let's go to the hospital first.
คำพ้องความหมาย
시큰대다: 뼈마디가 저리거나 신 느낌이 자꾸 들다.
คำพ้องความหมาย
시큰시큰하다: 뼈마디가 저리거나 신 느낌이 자꾸 들다.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 시큰거리다 (
시큰거리다)
🌷 ㅅㅋㄱㄹㄷ: Initial sound 시큰거리다
-
ㅅㅋㄱㄹㄷ (
시큰거리다
)
: 뼈마디가 저리거나 신 느낌이 자꾸 들다.
คำกริยา
🌏 ปวดตื้อ ๆ ลึก ๆ, เจ็บตื้อ ๆ, ปวดตึง ๆ: มีความรู้สึกว่าข้อต่อกระดูกเป็นเหน็บชาและมีอาการปวดตื้ออยู่เรื่อย ๆ
• ชีวิตในเกาหลี (16) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การศึกษา (151) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การขอโทษ (7) • การเมือง (149) • งานบ้าน (48) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การแสดงและการรับชม (8) • ศิลปะ (76) • การท่องเที่ยว (98) • ศิลปะ (23) • จิตวิทยา (191) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การซื้อของ (99) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • ปัญหาสังคม (67) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การนัดหมาย (4) • ระบบสังคม (81) • การโทรศัพท์ (15) • กฎหมาย (42)
