🌟 염려하다 (念慮 하다)

คำกริยา

1. 앞으로 생길 일에 대해 불안해하고 걱정하다.

1. ห่วงใย, เป็นห่วง, กังวล, วิตกกังวล: ห่วงใยและเป็นกังวลเกี่ยวกับเรื่องที่จะเกิดขึ้นในอนาคต

🗣️ ตัวอย่าง:

건강을 염려하다.
Be concerned about one's health.
뒷일을 염려하다.
Be concerned about the future.
신변을 염려하다.
Be concerned about one's personal safety.
자식을 염려하다.
Concerned about a child.
손해가 생길까 염려하다.
Fear of damage.
사춘기의 자녀가 이성 교제를 하는 것을 염려하는 부모들이 많다.
Many parents are concerned that their adolescent children are dating.
사람들은 미래에 일어날 좋지 않은 일들을 염려하여 보험을 든다.
People take out insurance for fear of bad things that will happen in the future.
♔ 수술이 잘 끝날지 너무 불안해요.
I'm so nervous about the surgery.
♕ 너무 염려하지 마시고 마음 편하게 생각하세요.
Don't worry too much and relax.

염려하다: be concerned; be worried,しんぱいする【心配する】。けねんする【懸念する】,être inquiet, être soucieux de, craindre, avoir peur de, appréhender, s'inquiéter,inquietarse, preocuparse,يقلق,санаа зовох,lo ngại,ห่วงใย, เป็นห่วง, กังวล, วิตกกังวล,khawatir, cemas,волноваться; беспокоиться,担心，挂念，顾虑，惦记,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 염려하다 (염ː녀하다)
📚 คำแผลง: • 염려(念慮): 앞으로 생길 일에 대해 불안해하고 걱정함. 또는 그런 걱정.

🗣️ 염려하다 (念慮 하다) @ คำอธิบายความหมาย

속을 쓰다 : 걱정하거나 염려하다.

🗣️ 염려하다 (念慮 하다) @ ตัวอย่าง

일신을 염려하다. [일신 (一身)]
오용을 염려하다. [오용 (誤用)]
뒷길을 염려하다. [뒷길]
신상을 염려하다. [신상 (身上)]
안전을 염려하다. [안전 (安全)]
개고생을 염려하다. [개고생 (개苦生)]

🌷 ㅇㄹㅎㄷ: Initial sound 염려하다

ㅇㄹㅎㄷ ( 영리하다 ) : 눈치가 빠르고 똑똑하다. ☆☆ คำคุุณศัพท์
🌏 เฉลียวฉลาด, หลักแหลม: มีสายตาที่ว่องไวและฉลาดหลักแหลม
ㅇㄹㅎㄷ ( 이룩하다 ) : 큰 현상이나 일, 목적 등을 이루다. ☆☆ คำกริยา
🌏 สำเร็จ, สำเร็จลุล่วง, บรรลุผล: บรรลุเป้าหมาย งาน หรือปรากฏการณ์ที่ยิ่งใหญ่ เป็นต้น
ㅇㄹㅎㄷ ( 열렬하다 ) : 어떤 대상이나 일에 대한 감정이나 태도가 매우 강하고 뜨겁다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 กระตือรือร้น, เอาจริงเอาจัง, เร่าร้อน, แรงกล้า, มีใจจดจ่อ: ท่าทางหรืออารมณ์ต่อเรื่องใดหรือสิ่งใดที่หนักแน่นและร้อนแรงมาก
ㅇㄹㅎㄷ ( 예리하다 ) : 끝이 가늘고 뾰족하거나 날카롭다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 คม, แหลม: ปลายบางและแหลมหรือคม

💕Start 염려하다 🌾End

Start 염

염 End

Start 려

려 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• อากาศและฤดูกาล (101) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การขอบคุณ (8) • การนัดหมาย (4) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • ศิลปะ (23) • งานครอบครัว (57) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การบอกการแต่งกาย (110) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การซื้อของ (99) • การบอกเวลา (82) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • ภูมิอากาศ (53) • วัฒนธรรมการกิน (104) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การศึกษา (151) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • ปัญหาสังคม (67) • การสั่งอาหาร (132) • การแสดงและการรับชม (8)