🌟 우울증 (憂鬱症)
☆ คำนาม
1. 기운이 없을 정도로 항상 마음이나 기분이 매우 답답하고 슬픈 상태.
1. โรคซึมเศร้า: สภาพจิตใจหรืออารมณ์ที่เศร้าสร้อยและอัดอั้นมาก จนกระทั่งไม่มีเรี่ยวแรงเสมอ
-
가벼운 우울증.
Light depression. -
심한 우울증.
Severe depression. -
우울증 증세.
Depression symptoms. -
우울증이 생기다.
Develop depression. -
우울증을 겪다.
Suffer from depression. -
우울증을 달래다.
Relieve depression. -
우울증에 걸리다.
Contract depression. -
우울증에 빠지다.
Fall into depression. -
우울증에 시달리다.
Suffer from depression. -
우울증에 걸린 환자는 밥도 잘 먹지 않고 불안해하며 자주 울었다.
A patient with depression often cried, anxious and not eating well. -
내 동생은 우울증에 빠져서 멍하니 누워 아무 일도 하려고 하지 않았다.
My brother was depressed and lay in a daze and wouldn't try to anything. -
♔
예전에 힘든 일이 한꺼번에 일어나서 우울증에 걸렸는데 지금은 많이 나아졌어요.
I used to have depression because of all the hard work, but now i feel much better.
♕
잘 이겨 내서 다행이에요. 앞으로는 좋은 일만 있으면 좋겠네요.
I'm glad you got through it. i hope there will be only good things going on in the future.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 우울증 (
우울쯩)
📚 ประเภท: โรคและอาการ การบอกบุคลิกลักษณะ
🗣️ 우울증 (憂鬱症) @ ตัวอย่าง
- 민준이는 극심한 우울증 때문에 세상과 교통하기를 꺼려했다. [교통하다 (交通하다)]
- 이번 무료 진료에서 우울증 상담이 시급한 학생들을 대상으로 진료 소견서를 발급했다. [소견서 (所見書)]
- 우울증 환자들 중에는 비만한 사람도 꽤 되네요. [비만하다 (肥滿하다)]
- 유민이 소식 들었어? 남편이 바람나서 이혼하고 우울증 걸렸대. [뒤웅박 팔자]
- 만성적 우울증. [만성적 (慢性的)]
- 우울증 환자들의 부정적으로 왜곡된 인지 구조를 객관화하는 훈련은 증상을 나아지게 한다. [객관화하다 (客觀化하다)]
- 고령화 사회가 되어 가면서 노년기의 우울증 환자가 늘어나고 있다고 한다. [노년기 (老年期)]
- 경증 우울증. [경증 (輕症)]
- 심한 우울증 환자는 정신적인 치료와 함께 약물 요법이 병행되어야 한다. [요법 (療法)]
- 우울증 환자들은 스스로 자해를 하거나, 심한 경우 자살 충동을 느끼기도 한다. [자살 (自殺)]
- 그 여자 배우가 우울증을 앓고 있다면서? [곤혹 (困惑)]
- 응, 악성 댓글로 곤혹을 치른 후 우울증 증상이 나타났대. [곤혹 (困惑)]
- 그 우울증 환자는 작은 일에도 매우 과민한 반응을 보였다. [과민하다 (過敏하다)]
🌷 ㅇㅇㅈ: Initial sound 우울증
-
ㅇㅇㅈ (
이용자
)
: 어떤 물건이나 시설, 제도 등을 이용하는 사람.
☆☆
คำนาม
🌏 ผู้ใช้, ผู้ใช้งาน, ผู้ใช้ประโยชน์: ผู้ใช้งานหรือใช้ประโยชน์จากวัตถุ สาธารณูปโภค หรือระบบต่าง ๆ -
ㅇㅇㅈ (
이웃집
)
: 가까이 있거나 마주 닿아 있는 집.
☆☆
คำนาม
🌏 บ้านใกล้เรือนเคียง, บ้านที่อยู่ติดกัน: บ้านที่อยู่ชนกันหรืออยู่ใกล้กัน -
ㅇㅇㅈ (
영양제
)
: 부족한 영양을 보충하는 약.
☆☆
คำนาม
🌏 ยาบำรุง, อาหารเสริม: "ยาที่ชดเชยสารอาหารที่ขาดแคลน" -
ㅇㅇㅈ (
예외적
)
: 일반적인 규칙이나 예에서 벗어나는 것.
☆
คำนาม
🌏 ที่ยกเว้น, ที่นอกเหนือ: สิ่งที่ผิดไปจากกฎหรือสิ่งปกติทั่วไป -
ㅇㅇㅈ (
예외적
)
: 일반적인 규칙이나 예에서 벗어나는.
☆
คุณศัพท์
🌏 ที่ยกเว้น, ที่นอกเหนือ: ที่ผิดไปจากกฎหรือตัวอย่างโดยทั่วไป -
ㅇㅇㅈ (
인위적
)
: 자연적으로 만들어진 것이 아닌 사람의 힘으로 이루어진 것.
☆
คำนาม
🌏 ที่เป็นฝีมือมนุษย์, ที่เป็นการประดิษฐ์ขึ้น: การที่ทำสำเร็จด้วยแรงของคนไม่ใช่ถูกทำโดยธรรมชาติ -
ㅇㅇㅈ (
용의자
)
: 범죄를 저지른 범인으로 의심받는사람.
☆
คำนาม
🌏 ผู้ต้องสงสัย, จำเลย, ผู้ถูกกล่าวหา: คนที่ได้รับการสงสัยว่าเป็นอาชญากรที่กระทำผิดมา -
ㅇㅇㅈ (
우울증
)
: 기운이 없을 정도로 항상 마음이나 기분이 매우 답답하고 슬픈 상태.
☆
คำนาม
🌏 โรคซึมเศร้า: สภาพจิตใจหรืออารมณ์ที่เศร้าสร้อยและอัดอั้นมาก จนกระทั่งไม่มีเรี่ยวแรงเสมอ -
ㅇㅇㅈ (
의욕적
)
: 무엇을 하고자 하는 적극적인 마음이나 의지가 넘쳐 있는 것.
☆
คำนาม
🌏 ที่เป็นความปรารถนาอันแรงกล้า, ที่ตั้งใจ, ที่เป็นแรงบันดาลใจ: การที่จิตใจหรือความตั้งใจที่กระตือรือร้นที่จะทำอะไรเปี่ยมล้นอยู่ -
ㅇㅇㅈ (
의욕적
)
: 무엇을 하고자 하는 적극적인 마음이나 의지가 넘쳐 있는.
☆
คุณศัพท์
🌏 ที่เป็นความปรารถนาอันแรงกล้า, ที่ตั้งใจ, ที่เป็นแรงบันดาลใจ: ที่จิตใจหรือความตั้งใจที่กระตือรือร้นที่จะทำอะไรเปี่ยมล้นอยู่ -
ㅇㅇㅈ (
인위적
)
: 자연적으로 만들어진 것이 아닌 사람의 힘으로 이루어진.
☆
คุณศัพท์
🌏 ที่เป็นฝีมือมนุษย์, ที่เป็นการประดิษฐ์ขึ้น, ที่ไม่เป็นธรรมชาติ: ที่ทำสำเร็จด้วยแรงของคนที่ไม่ใช่ถูกทำขึ้นโดยธรรมชาติ
• การหาทาง (20) • วัฒนธรรมการกิน (104) • อากาศและฤดูกาล (101) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การขอโทษ (7) • จิตวิทยา (191) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • สื่อมวลชน (36) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • สื่อมวลชน (47) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การซื้อของ (99) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การขอบคุณ (8) • ศาสนา (43) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • งานบ้าน (48) • กีฬา (88) • การบอกวันที่ (59) • วัฒนธรรมมวลชน (82)
