🌟 월반 (越班)

คำนาม  

1. 성적이 뛰어나서 원래 올라가야 하는 학년보다 더 높은 학년으로 올라감.

1. การเลื่อนข้ามชั้น, การเรียนข้ามชั้น: การขึ้นไปชั้นปีการศึกษาที่สูงกว่าชั้นปีการศึกษาที่ต้องเรียนเดิมเพราะว่าคะแนนการเรียนดี

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 월반 자격.
    Qualification of monthly classes.
  • Google translate 월반의 기회.
    Opportunities for the moon and the moon.
  • Google translate 월반이 가능하다.
    Monthly classes are available.
  • Google translate 월반을 시키다.
    Make a half month.
  • Google translate 월반을 하다.
    Make a monthly installment plan.
  • Google translate 월반을 허용하다.
    Allow for monthly installments.
  • Google translate 민준이는 이 년이나 앞서 월반을 할 정도로 공부를 잘한다.
    Min-joon is so good at studying that he skipped classes two years earlier.
  • Google translate 나는 시험 점수가 높아서 삼 학년이 아닌 사 학년으로 월반을 했다.
    I had a high test score, so i went to the fourth grade instead of the third grade.
  • Google translate 아이가 공부를 잘하는데 월반을 시키는 게 좋을까요?
    Would it be better if my child was good at studying?
    Google translate 글쎄요, 또래들과 어울리는 것도 중요하니까 좀 더 고민해 보세요.
    Well, it's important to hang out with peers, so think about it more.

월반: grade skipping,とびきゅう【飛び級】,(n.) sauter une classe,adelanto de un curso,تخطي الصفوف,анги алгасах,sự lên lớp vượt cấp, sự học vượt lớp,การเลื่อนข้ามชั้น, การเรียนข้ามชั้น,lompat kelas,,跳级,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 월반 (월반)
📚 คำแผลง: 월반하다(越班하다): 성적이 뛰어나서 원래 올라가야 하는 학년보다 더 높은 학년으로 올라…

Start

End

Start

End


ปัญหาสังคม (67) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) งานครอบครัว (57) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) การบอกเวลา (82) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) การโทรศัพท์ (15) สื่อมวลชน (36) ปรัชญาและศีลธรรม (86) การแสดงและการรับชม (8) ความรักและการแต่งงาน (28) ศิลปะ (76) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) มนุษยสัมพันธ์ (52) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) การหาทาง (20) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) กฎหมาย (42) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) การศึกษา (151) จิตวิทยา (191) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) ภูมิอากาศ (53) วัฒนธรรมมวลชน (52) ศาสนา (43) ประวัติศาสตร์ (92) การบอกบุคลิกลักษณะ (365)