🌟 은방울 (銀 방울)
คำนาม
1. 은으로 만든 방울.
1. กระดิ่งเงิน: กระดิ่งที่ทำด้วยเงิน
-
은방울 모양.
The shape of a silver drop. -
은방울 소리.
The sound of silver drops. -
은방울이 굴러가다.
Silver drops roll. -
은방울이 달리다.
Silver drops run. -
은방울이 울리다.
A silver bell rings. -
은방울을 흔들다.
Shake the silver drop. -
바닥에 떨어진 은방울은 맑은 소리를 내면서 굴러간다.
The silver drops that fall on the floor roll with a clear sound. -
문에 달려 있는 은방울은 문이 열릴 때마다 은은하고 맑은 소리를 낸다.
The silver drop on the door makes a soft, clear sound whenever the door is opened. -
♔
지수야, 저 가수의 목소리 정말 아름답지 않니?
Jisoo, isn't that singer's voice so beautiful?
♕
응, 은방울이 울리는 것 같이 맑고 우아한 아름다운 소리야.
Yes, it's a beautiful sound as clear and elegant as a silver drop.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 은방울 (
은방울)
🗣️ 은방울 (銀 방울) @ ตัวอย่าง
- 은방울. [은 (銀)]
🌷 ㅇㅂㅇ: Initial sound 은방울
-
ㅇㅂㅇ (
일반인
)
: 특정한 신분이나 지위, 특징을 지니지 않은 보통 사람.
☆☆
คำนาม
🌏 คนทั่วไป, คนธรรมดา: คนทั่วไปที่ไม่ได้มีสถานภาพหรืออะไรเป็นพิเศษ -
ㅇㅂㅇ (
일본어
)
: 일본인이 쓰는 말.
☆☆
คำนาม
🌏 ภาษาญี่ปุ่น: ภาษาที่คนญี่ปุ่นใช้ -
ㅇㅂㅇ (
여배우
)
: 여자 배우.
คำนาม
🌏 นักแสดงหญิง, ดาราหญิง: นักแสดงที่เป็นผู้หญิง -
ㅇㅂㅇ (
이방인
)
: 다른 나라에서 온 사람.
คำนาม
🌏 คนต่างชาติ, คนต่างประเทศ: คนที่มาจากประเทศอื่น -
ㅇㅂㅇ (
입법안
)
: 입법하기 위해 가장 처음에 내놓는 안건.
คำนาม
🌏 ญัตติบัญญัติกฎหมาย, มติบัญญัติกฎหมาย: ญัตติที่แสดงเป็นครั้งแรกสุดเพื่อการออกกฎหมาย -
ㅇㅂㅇ (
어버이
)
: 아버지와 어머니.
คำนาม
🌏 บิดามารดา, พ่อแม่: พ่อและแม่ -
ㅇㅂㅇ (
은방울
)
: 은으로 만든 방울.
คำนาม
🌏 กระดิ่งเงิน: กระดิ่งที่ทำด้วยเงิน -
ㅇㅂㅇ (
입방아
)
: 어떤 사실을 이야깃거리로 삼아 이러쿵저러쿵 쓸데없이 입을 놀리는 일.
คำนาม
🌏 การพูดพร่ำ, การพูดพร่ำเพรื่อ: การเอาเรื่องใด ๆ มาเป็นหัวข้อพูดคุยแล้วล้อเล่นอย่างนั้นอย่างนี้โดยไม่มีสาระ -
ㅇㅂㅇ (
유방암
)
: 유방에 생기는 암.
คำนาม
🌏 มะเร็งเต้านม: มะเร็งที่เกิดขึ้นที่เต้านม -
ㅇㅂㅇ (
오보에
)
: 아래가 깔때기 모양이며 윗부분을 입에 물고 부는, 높은 음을 내는 목관 악기.
คำนาม
🌏 ปี่โอโบ: เครื่องดนตรีปี่ไม้ที่ให้เสียงสูง ส่วนล่างเป็นรูปทรงกรวยส่วนบนใช้ปากแตะและเป่า -
ㅇㅂㅇ (
예비역
)
: 군대에서 복무를 마친 사람이 일정한 기간 동안 군인의 의무를 지는 것.
คำนาม
🌏 กองทหารสำรอง: คนที่สิ้นสุดการปฏิบัติหน้าที่เป็นทหารในนกองทัพแล้วไปทำหน้าที่ทหารในช่วงเวลาที่กำหนด -
ㅇㅂㅇ (
영부인
)
: (높이는 말로) 남의 아내.
คำนาม
🌏 ท่านผู้หญิง: (คำยกย่อง)ภรรยาของผู้อื่น -
ㅇㅂㅇ (
왕방울
)
: 크기가 큰 방울.
คำนาม
🌏 ลูกกระดิ่งใหญ่, ระฆัง: ลูกกระดิ่งที่มีขนาดใหญ่
• การโทรศัพท์ (15) • การอธิบายอาหาร (78) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • สื่อมวลชน (36) • การขอบคุณ (8) • การนัดหมาย (4) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การศึกษา (151) • การทักทาย (17) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • อากาศและฤดูกาล (101) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • สุขภาพ (155) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • ศิลปะ (23) • ศิลปะ (76) • ศาสนา (43) • การบอกวันที่ (59) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • งานครอบครัว (57) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • ประวัติศาสตร์ (92) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • จิตวิทยา (191)
