🌟 음력설 (陰曆 설)

คำนาม

1. 음력으로 새해의 첫날.

1. อึมนย็อกซ็อล: วันขึ้นปีใหม่ทางจันทรคติ; วันตรุษเกาหลี : วันแรกของปีใหม่ตามปฏิทินจันทรคติ

🗣️ ตัวอย่าง:

음력설 연휴.
Lunar new year holidays.
음력설을 맞이하다.
Celebrate the lunar new year.
음력설을 쇠다.
Sweep the lunar new year.
음력설을 앞두다.
Prior to lunar new year.
음력설을 지내다.
Observe the lunar new year.
우리 가족은 음력설을 맞이하여 새로운 마음가짐으로 새해 계획을 세웠다.
Our family made new year's plans with a new mindset for the lunar new year.
지수는 새해를 맞이하고 음력설까지 지내고 나니 한 살 더 먹었다는 것이 실감이 났다.
After celebrating the new year and spending the lunar new year, i realized i was a year older.
♔ 음력설은 음력으로 일월 일 일이죠?
Lunar new year is january in the lunar calendar, right?
♕ 응, 맞아. 구정이라고도 하지.
Yeah, that's right. it's also called lunar new year.
♔ 다음 주가 음력 일월 일 일이지?
Next week is lunar january, right?
♕ 벌써 음력설이 돌아왔구나. 차례 준비로 바빠지겠군.
The lunar new year has already returned. i'll be busy preparing for my turn.

คำเพิ่มเติม
คำเพิ่มเติม
คำเพิ่มเติม

음력설: eumnyeokseol,きゅうしょうがつ【旧正月】,eumnyeokseol, Nouvel an lunaire,eumnyeokseol, año nuevo lunar,,билгийн тооллын шинийн нэгэн,Tết âm lịch, Tết Nguyên Đán,อึมนย็อกซ็อล,tahun baru Imlek,Ымнёксол,春节,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 음력설 (음녁썰)

🌷 ㅇㄹㅅ: Initial sound 음력설

ㅇㄹㅅ ( 오른손 ) : 오른쪽에 있는 손. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ขวา, ขวามือ, ทางขวามือ: มือที่อยู่ด้านขวา
ㅇㄹㅅ ( 요리사 ) : 음식 만드는 것을 직업으로 하는 사람. ☆☆☆ คำนาม
🌏 พ่อครัว, ผู้ปรุงอาหาร: ผู้ที่ทำอาหารเป็นอาชีพ
ㅇㄹㅅ ( 음료수 ) : 마시는 물. ☆☆☆ คำนาม
🌏 น้ำดื่ม: น้ำที่ดื่ม
ㅇㄹㅅ ( 어르신 ) : (높이는 말로) 남의 아버지. ☆☆ คำนาม
🌏 คุณพ่อ(ของคนอื่น): (คำสุภาพ)พ่อของคนอื่น
ㅇㄹㅅ ( 유람선 ) : 구경하는 사람들을 태우고 다니는 배. ☆☆ คำนาม
🌏 เรือท่องเที่ยว, เรือโดยสาร: เรือที่ไปมาโดยบรรทุกคนที่เที่ยวชม
ㅇㄹㅅ ( 오락실 ) : 게임 등의 오락에 필요한 시설이 마련되어 있는 방. 또는 오락을 하는 방. ☆☆ คำนาม
🌏 ห้องสันทนาการ, สถานที่ที่มีตู้เกมให้เล่น: ห้องที่ติดตั้งสิ่งอำนวยความสะดวกที่จำเป็นต่อการสันทนาการ เช่น เกม หรือห้องที่ใช้สันทนาการ
ㅇㄹㅅ ( 이래서 ) : '이리하여서'가 줄어든 말. ☆☆ None
🌏 เพราะ...อย่างนี้ ดังนั้นจึง...: คำย่อของคำว่า '이리하여서'
ㅇㄹㅅ ( 이력서 ) : 자신의 학력, 경력과 같은 지금까지의 이력을 적은 문서. ☆☆ คำนาม
🌏 ใบประวัติส่วนตัว, ใบประวัติส่วนบุคคล: เอกสารที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับประวัติการศึกษา อาชีพ หรือประวัติการทำงานของตัวเองจนถึงปัจจุบัน
ㅇㄹㅅ ( 언론사 ) : 신문사, 방송국 등 언론을 담당하는 회사. ☆ คำนาม
🌏 บริษัทสื่อสารมวลชน: บริษัทที่รับผิดชอบด้านสื่อสารมวลชน เช่น บริษัทหนังสือพิมพ์ สถานีวิทยุโทรทัศน์ เป็นต้น
ㅇㄹㅅ ( 열람실 ) : 도서관 등에서 책이나 자료 등을 읽는 방. ☆ คำนาม
🌏 ห้องอ่านหนังสือ: ห้องที่ไว้อ่านข้อมูล หนังสือหรือสิ่งอื่นโดยอ่านที่ห้องสมุด เป็นต้น
ㅇㄹㅅ ( 안락사 ) : 살아날 가망이 없는 환자의 고통을 덜어 주기 위해 본인이나 가족의 동의를 얻은 후 목숨을 끊어 주는 일. ☆ คำนาม
🌏 การทำให้ตายอย่างสงบ, ความตายสบาย. ปรานีฆาต: การที่ทำให้หยุดลมหายใจเพื่อลดความทรมานของผู้ป่วยซึ่งไม่มีโอกาสรอดชีวิตโดยได้รับความยินยอมจากครอบครัวหรือตัวผู้ป่วยเอง
ㅇㄹㅅ ( 오름세 ) : 가격 등이 오르는 형세나 상황. ☆ คำนาม
🌏 แนวโน้มที่สูงขึ้น, ความโน้มเอียงที่สูงขึ้น, การเบนไปในทางที่สูงขึ้น: แนวโน้มหรือสถานการณ์ที่ราคา เป็นต้น สูงขึ้น

💕Start 음력설 🌾End

Start 음

음 End

Start 력

력 End

Start 설

설 End

📚 ประเภท

• การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การสั่งอาหาร (132) • สถาปัตยกรรม (43) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • จิตวิทยา (191) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การบอกเวลา (82) • งานบ้าน (48) • การท่องเที่ยว (98) • สุขภาพ (155) • สื่อมวลชน (47) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • ปัญหาสังคม (67) • การหาทาง (20) • การซื้อของ (99) • ระบบสังคม (81) • งานอดิเรก (103) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การคบหาและการสมรส (19) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • ภาษา (160)