🌟 재분배 (再分配)
คำนาม
1. 이미 분배하였던 것을 다시 분배함.
1. การแบ่งใหม่, การแยกใหม่, การกระจายใหม่: การแบ่งสิ่งที่เคยแบ่งไว้แล้วใหม่อีกครั้ง
-
소득 재분배.
Income redistribution. -
업무 재분배.
Redistribution of work. -
이윤 재분배.
Profit redistribution. -
재화의 재분배.
Redistribution of goods. -
사회적 재분배.
Social redistribution. -
재분배가 되다.
To be redistributed. -
재분배를 하다.
Redistribute. -
우리 회사는 부서 개편과 함께 인력의 재분배가 계획되어 있다.
Our company is planning to redistribute the workforce with the reorganization of the department. -
복지 국가에서는 부자에게 세금을 많이 걷어서 서민을 지원하는 재분배 정책을 쓴다.
Welfare countries use redistribution policies to support the working class by collecting a lot of taxes from the rich.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 재분배 (
재ː분배)
📚 คำแผลง: • 재분배하다(再分配하다): 이미 분배하였던 것을 다시 분배하다. • 재분배되다: 이미 분배되었던 것이 다시 분배되다.
🗣️ 재분배 (再分配) @ ตัวอย่าง
- 부의 재분배. [부 (富)]
- 직접세는 고소득층과 기업이 부담하여 간접세보다 소득 재분배 효과가 크다. [직접세 (直接稅)]
🌷 ㅈㅂㅂ: Initial sound 재분배
-
ㅈㅂㅂ (
전반부
)
: 전체를 반씩 둘로 나눈 것의 앞쪽 부분.
☆
คำนาม
🌏 ส่วนหน้า, ส่วนแรก: ส่วนข้างหน้าของที่แบ่งทั้งหมดออกเป็นอย่างละครึ่งให้เป็นสอง -
ㅈㅂㅂ (
재분배
)
: 이미 분배하였던 것을 다시 분배함.
คำนาม
🌏 การแบ่งใหม่, การแยกใหม่, การกระจายใหม่: การแบ่งสิ่งที่เคยแบ่งไว้แล้วใหม่อีกครั้ง
• การเมือง (149) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • กีฬา (88) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • ประวัติศาสตร์ (92) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • งานบ้าน (48) • งานครอบครัว (57) • การนัดหมาย (4) • ชีวิตในเกาหลี (16) • ศิลปะ (76) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • ศาสนา (43) • การท่องเที่ยว (98) • การโทรศัพท์ (15) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การบอกเวลา (82) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • ภูมิอากาศ (53) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • กฎหมาย (42) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การแสดงและการรับชม (8) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การสั่งอาหาร (132)
