🌟 지배층 (支配層)

คำนาม

1. 정치적, 경제적, 사회적으로 다른 사람이나 집단에 대하여 지배적인 힘을 가진 계층.

1. ชนชั้นที่มีอำนาจปกครอง, ชนชั้นปกครอง: ชนชั้นที่มีอำนาจทางการปกครองต่อคนอื่นหรือกลุ่มในด้านการเมือง เศรษฐกิจและสังคม

🗣️ ตัวอย่าง:

사회 지배층.
The ruling class of society.
지배층을 형성하다.
Form a ruling class.
지배층에 복종하다.
Subordinate to the ruling class.
지배층에 속하다.
Belong to the ruling class.
지배층에 저항하다.
Resist the ruling class.
그 당시에는 지배층 내부에서도 서로 권력을 더 차지하기 위해 다툼이 빈번하게 벌어졌다.
In those days, there was frequent fighting within the ruling class to gain more power over each other.
모든 사람이 평등해야 한다는 그의 사상은 지배층 누구로부터도 환영 받지 못했다.
His idea that all men should be equal was not welcomed by anyone in the ruling class.
예전에는 지배층만이 글을 읽고 쓸 줄 알아서 글을 모르는 피지배층을 손쉽게 통제할 수 있었다.
In the past, only the ruling class could read and write, so it was easy to control the illiterate people.

คำตรงกันข้าม

지배층: ruling class; people in power,しはいそう【支配層】。しはいかいきゅう【支配階級】,classe dominante,clase dominante,طبقة حاكمة,ноёлогч давхарга, дарангуйлагч давхарга, ноёлогч анги,tầng lớp thống trị, tầng lớp cai trị, tầng lớp lãnh đạo,ชนชั้นที่มีอำนาจปกครอง, ชนชั้นปกครอง,golongan berpengaruh, golongan dominan,господствующие слои населения,统治阶层,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 지배층 (지배층)

🗣️ 지배층 (支配層) @ ตัวอย่าง

조선 시대에 정절 의식은 주로 지배층 사회에서 크게 강조되었다. [정절 (貞節)]

🌷 ㅈㅂㅊ: Initial sound 지배층

ㅈㅂㅊ ( 지배층 ) : 정치적, 경제적, 사회적으로 다른 사람이나 집단에 대하여 지배적인 힘을 가진 계층. คำนาม
🌏 ชนชั้นที่มีอำนาจปกครอง, ชนชั้นปกครอง: ชนชั้นที่มีอำนาจทางการปกครองต่อคนอื่นหรือกลุ่มในด้านการเมือง เศรษฐกิจและสังคม
ㅈㅂㅊ ( 재배치 ) : 사람이나 물건 등을 일정한 자리에 알맞게 다시 나누어 놓음. คำนาม
🌏 การจัดใหม่, การวางใหม่, การติดตั้งใหม่: การแยกสิ่งของหรือคน เป็นต้นแล้ววางใหม่อีกครั้งให้ถูกตำแหน่งที่กำหนด

💕Start 지배층 🌾End

Start 지

지 End

Start 배

배 End

Start 층

층 End

📚 ประเภท

• งานอดิเรก (103) • ศิลปะ (23) • การศึกษา (151) • การหาทาง (20) • กฎหมาย (42) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • ประวัติศาสตร์ (92) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การทักทาย (17) • การบอกการแต่งกาย (110) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การอธิบายอาหาร (78) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การนัดหมาย (4) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การคบหาและการสมรส (19) • กีฬา (88) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • สื่อมวลชน (36) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การเมือง (149) • การขอโทษ (7) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การชมภาพยนตร์ (105) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • รูปลักษณ์ภายนอก (121)