🌟 주재하다 (主宰 하다)

คำกริยา

1. 어떤 일을 중심이 되어 맡아 처리하다.

1. รับอาสา, อาสา, รับผิดชอบ: เป็นศูนย์กลางแล้วรับผิดชอบจัดการงานใด ๆ

🗣️ ตัวอย่าง:

대통령이 주재하다.
Presiding over by the president.
부장이 주재하다.
Be presided over by the manager.
간담회를 주재하다.
Presiding over a meeting.
토론을 주재하다.
Preside over a debate.
회의를 주재하다.
Presiding over a meeting.
직접 주재하다.
To preside over in person.
어머니는 이 세상을 주재하는 것이 하늘이라고 믿으셨다.
Mother believed it was heaven to preside over this world.
사장님이 직접 주재한 회의에는 전 직원이 빠짐없이 참석했다.
All the staff attended the meeting, which was presided over by the president himself.
♔ 이번 프로젝트를 주재할 사람이 정해졌나요?
Has anyone been chosen to preside over this project?
♕ 아마도 제가 맡을 것 같습니다.
Maybe i'll take it.

주재하다: lead; preside over,しゅさいする【主宰する】,diriger, présider,presidir, encargarse,يشرف,удирдах, даргалах,chủ trì,รับอาสา, อาสา, รับผิดชอบ,memimpin, mengepalai, menguasai, mengatur,,主宰，主管,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 주재하다 (주재하다)
📚 คำแผลง: • 주재(主宰): 어떤 일을 중심이 되어 맡아 처리함., 어떤 일을 중심이 되어 맡아 처리하…

🗣️ 주재하다 (主宰 하다) @ ตัวอย่าง

국무 회의를 주재하다. [국무 회의 (國務會議)]

🌷 ㅈㅈㅎㄷ: Initial sound 주재하다

ㅈㅈㅎㄷ ( 진지하다 ) : 태도나 성격이 경솔하지 않고 신중하고 성실하다. ☆☆ คำคุุณศัพท์
🌏 จริงจัง, เอาจริงเอาจัง: ท่าทีและนิสัยไม่โดกเดก สุขุมรอบคอบ และขยันซื่อสัตย์
ㅈㅈㅎㄷ ( 적절하다 ) : 아주 딱 알맞다. ☆☆ คำคุุณศัพท์
🌏 เหมาะสม, สมควร, พอดี: พอดีไม่มากหรือน้อยเกินไป
ㅈㅈㅎㄷ ( 진정하다 ) : 거짓이 없고 올바르다. ☆☆ คำคุุณศัพท์
🌏 แท้จริง, จริงใจ, เต็มอกเต็มใจ: ถูกต้องและไม่มีการเสแสร้ง
ㅈㅈㅎㄷ ( 잠잠하다 ) : 분위기나 활동 등이 시끄럽지 않고 조용하다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 เงียบ, เงียบเชียบ: บรรยากาศหรือกิจกรรม เป็นต้น เงียบและไม่ส่งเสียงกึกก้อง
ㅈㅈㅎㄷ ( 잔잔하다 ) : 바람이나 물결 등이 심하지 않고 움직임이 거의 없다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 เบา ๆ, อ่อน ๆ, สงบ: ลมหรือกระแสน้ำ เป็นต้น ซึ่งไม่รุนแรงและแทบไม่มีการเคลื่อนไหว
ㅈㅈㅎㄷ ( 정중하다 ) : 태도나 분위기가 위엄 있고 점잖다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 อ่อนน้อม, นอบน้อม, สุภาพเรียบร้อย, มีมารยาท: พฤติกรรมหรือบรรยากาศที่สง่างามและสุภาพเรียบร้อย

💕Start 주재하다 🌾End

Start 주

주 End

Start 재

재 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• การทักทาย (17) • ประวัติศาสตร์ (92) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • สื่อมวลชน (47) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • ศาสนา (43) • การอธิบายอาหาร (78) • การบอกเวลา (82) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • ระบบสังคม (81) • การศึกษา (151) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การใช้การคมนาคม (124) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การหาทาง (20) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • สื่อมวลชน (36) • การบอกการแต่งกาย (110) • ศิลปะ (23) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การท่องเที่ยว (98) • การชมภาพยนตร์ (105) • สถาปัตยกรรม (43) • การบริหารเศรษฐกิจ (273)