🌟 증발 (蒸發/烝發)

  คำนาม  

1. 어떤 물질이 액체 상태에서 기체 상태로 변함. 또는 그런 현상.

1. การระเหย: การที่สารใดเปลี่ยนจากสถานะของเหลวเป็นสถานะก๊าซ หรือปรากฎการณ์ที่มีลักษณะดังกล่าว

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 물기의 증발.
    Evaporation of water.
  • Google translate 수분의 증발.
    Evaporation of moisture.
  • Google translate 용액의 증발.
    Evaporation of solution.
  • Google translate 활발한 증발.
    Active evaporation.
  • Google translate 증발이 되다.
    Evaporate.
  • Google translate 증발이 빠르다.
    Evaporation quick.
  • Google translate 증발이 일어나다.
    Evaporation occurs.
  • Google translate 증발을 시키다.
    Evaporation.
  • Google translate 그릇의 물이 공기 중으로 증발을 하여 거의 남아 있지 않다.
    The water in the bowl has evaporated into the air, and there is little left.
  • Google translate 건조한 기후 지역에서는 농업 용수의 증발을 막기 위해 지하로 물길을 낸다.
    In dry climatic areas waterways underground to prevent the evaporation of agricultural water.
  • Google translate 공기 중에 수분이 많아서 증발이 잘 되지 않는 경우를 말해 볼까요?
    Let's talk about a case where there's a lot of moisture in the air that doesn't evaporate well.
    Google translate 음, 우선 비가 많이 오는 날에 빨래가 잘 마르지 않는 경우가 있어요.
    Well, there are times when the laundry doesn't dry well on rainy days.

증발: evaporation; vaporization,じょうはつ【蒸発】,vaporisation, évaporation, volatilisation,evaporación, vaporización, volatilización,تبخير، تبخّر,уурших, уур болох,sự bay hơi, sự bốc hơi,การระเหย,penguapan, evaporasi,испарение; процесс испарения,蒸发,

2. (속된 말로) 사람이나 물건이 갑자기 사라져서 어디에 있는지 모르게 됨.

2. การระเหย, การสลาย, การหาย: (คำสแลง)การที่คนหรือสิ่งของซึ่งหายไปอย่างกะทันหันจึงกลายเป็นไม่ทราบว่าอยู่ที่ไหน

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 돈의 증발.
    Evaporation of money.
  • Google translate 친구의 증발.
    Friend's evaporation.
  • Google translate 증발 사건.
    Evaporative event.
  • Google translate 증발이 되다.
    Evaporate.
  • Google translate 증발에 대처하다.
    Respond to evaporation.
  • Google translate 손톱깎이가 증발이라도 했는지 도통 눈에 안 보인다.
    I can't see if the nail clippers have evaporated.
  • Google translate 갑작스러운 팀장의 증발에 모든 사원들은 매우 당황스러워하고 힘들어했다.
    The sudden evaporation of the team leader made all the employees very embarrassed and troubled.
  • Google translate 발표회가 얼마 안 남았는데 주인공이 증발을 해 버리면 어쩌자는 거야?
    What if the main character evaporation when the presentation is coming up?
    Google translate 그러게 말입니다. 이렇게 말도 없이 사라지다니요.
    I know. how can you disappear without saying anything?

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 증발 (증발)
📚 คำแผลง: 증발되다(蒸發/烝發되다): 어떤 물질이 액체 상태에서 기체 상태로 변하게 되다., (속된… 증발시키다(蒸發시키다): 어떤 물질을 액체 상태에서 기체 상태로 변하게 하다. 증발하다(蒸發/烝發하다): 어떤 물질이 액체 상태에서 기체 상태로 변하다., (속된 말로…
📚 ประเภท: วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี  

Start

End

Start

End


การซื้อของ (99) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) การนัดหมาย (4) ปัญหาสังคม (67) การบอกวันในสัปดาห์ (13) การใช้บริการร้านขายยา (10) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) งานบ้าน (48) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) สถาปัตยกรรม (43) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) มนุษยสัมพันธ์ (255) อากาศและฤดูกาล (101) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) การบอกเวลา (82) ระบบสังคม (81) ปรัชญาและศีลธรรม (86) มนุษยสัมพันธ์ (52) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) สื่อมวลชน (36) การใช้การคมนาคม (124) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) วัฒนธรรมมวลชน (82) ชีวิตในเกาหลี (16) วัฒนธรรมมวลชน (52) สื่อมวลชน (47) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) การขอบคุณ (8)