🌟 쪽문 (쪽 門)

คำนาม  

1. 대문의 가운데나 한편에 사람이 드나들도록 만든 작은 문.

1. จงมุน: ประตูเล็ก; ประตูข้าง : ประตูเล็กที่สร้างขึ้นเพื่อให้คนผ่านเข้าออกโดยอยู่ตรงด้านหนึ่งหรืออยู่กลางประตูใหญ่

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 작은 쪽문.
    Small side door.
  • Google translate 쪽문의 빗장.
    The latch on the side door.
  • Google translate 쪽문을 걸다.
    Hang a side door.
  • Google translate 쪽문을 닫다.
    Close the side door.
  • Google translate 쪽문을 밀치다.
    Push a side door.
  • Google translate 쪽문으로 드나들다.
    Come in and out of the side door.
  • Google translate 대문이 잠겨서 하는 수 없이 쪽문을 열고 안으로 들어왔다.
    The gate was locked and forced to open the side door and come inside.
  • Google translate 이 집에는 만일의 사태를 대비하여 비상 탈출을 할 수 있는 쪽문이 나 있다.
    This house has a side door for emergency escape in case of emergency.
  • Google translate 문을 다 잠궜니?
    Did you lock all the doors?
    Google translate 네. 쪽문까지 모조리 다 잠궜어요.
    Yeah. i locked all the side doors.

쪽문: jjongmun,わきど【脇戸】,jjokmun, petite porte dans un portail,jjongmun , portillo,زِك مون,жижиг хаалга,cổng phụ, cửa phụ,จงมุน,pintu samping,ччокмун,便门,小门,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 쪽문 (쫑문)

Start

End

Start

End


กีฬา (88) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) ระบบสังคม (81) วัฒนธรรมการกิน (104) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) การใช้การคมนาคม (124) สถาปัตยกรรม (43) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) การชมภาพยนตร์ (105) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) การบอกเวลา (82) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) การแนะนำ(ตนเอง) (52) การขอบคุณ (8) วัฒนธรรมมวลชน (82) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) ชีวิตในที่ทำงาน (197) การแสดงและการรับชม (8) การสั่งอาหาร (132) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) ปัญหาสังคม (67) การศึกษา (151) สื่อมวลชน (47) การบริหารเศรษฐกิจ (273) ชีวิตการอยู่อาศัย (159)