🌟 짤랑거리다

คำกริยา  

1. 작은 방울이나 얇은 쇠붙이 등이 흔들리거나 부딪쳐 울리는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.

1. เสียงดังติ๋ง, เสียงดังกรุ๊งกริ๊ง, ทำให้เกิดเสียงดังติ๋ง, ทำให้เกิดเสียงดังกรุ๊งกริ๊ง: เกิดเสียงจากหยดน้ำเล็ก ๆ หรือโลหะบาง ๆ เป็นต้น สั่นหรือชนกันเรื่อย ๆ หรือทำให้เกิดเสียงดังกล่าวอยู่เรื่อย ๆ

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 짤랑거리는 방울.
    Jingle bells.
  • Google translate 귀고리가 짤랑거리다.
    Earrings jingle.
  • Google translate 요령이 짤랑거리다.
    Tips jingle.
  • Google translate 쇠붙이가 짤랑거리다.
    The iron jingle.
  • Google translate 동전을 짤랑거리다.
    Jingle coins.
  • Google translate 종을 짤랑거리다.
    Jingle bells.
  • Google translate 승규의 주머니에서 동전들이 짤랑거렸다.
    Coins jingle in seung-gyu's pocket.
  • Google translate 지수는 귀고리를 짤랑거리며 어디론가 뛰어가고 있었다.
    Jisoo was running somewhere with her earring jingling.
  • Google translate 시험 시간이 다 되었다는 걸 알려 주시나요?
    Do you tell me it's almost time for the test?
    Google translate 네, 제가 종을 짤랑거리면 시험이 끝났다는 뜻입니다.
    Yes, if i jingle the bell, it means the test is over.
คำพ้องความหมาย 짤랑대다: 작은 방울이나 얇은 쇠붙이 등이 흔들리거나 부딪쳐 울리는 소리가 자꾸 나다. …
คำพ้องความหมาย 짤랑짤랑하다: 작은 방울이나 얇은 쇠붙이 등이 자꾸 흔들리거나 부딪쳐 울리는 소리가 나다…

짤랑거리다: clink; chink,りんりんとする。ちゃらんちゃらんとする,tinter, cliqueter,tintinear, cascabelear, tintinar,يُخشخش، يجلجل,жингэнэх, гонгинох, хангинах, шунгинах,kêu leng keng, kêu lốc cốc, gõ leng keng, làm kêu lốc cốc,เสียงดังติ๋ง, เสียงดังกรุ๊งกริ๊ง, ทำให้เกิดเสียงดังติ๋ง, ทำให้เกิดเสียงดังกรุ๊งกริ๊ง,berdentang, berdentang-dentang,бренчать; звякать; звенеть; щёлкать,当啷当啷,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 짤랑거리다 (짤랑거리다)
📚 คำแผลง: 짤랑: 작은 방울이나 얇은 쇠붙이 등이 흔들리거나 부딪쳐 울리는 소리.

💕Start 짤랑거리다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


การหาทาง (20) การใช้การคมนาคม (124) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) ชีวิตในเกาหลี (16) การบอกการแต่งกาย (110) จิตวิทยา (191) การแสดงและการรับชม (8) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) การโทรศัพท์ (15) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) งานบ้าน (48) สถาปัตยกรรม (43) กฎหมาย (42) ปัญหาสังคม (67) รูปลักษณ์ภายนอก (121) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) การชมภาพยนตร์ (105) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) กีฬา (88) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) มนุษยสัมพันธ์ (52) สื่อมวลชน (36) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) การใช้บริการร้านขายยา (10) ภาษา (160) สื่อมวลชน (47) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) การศึกษา (151) การขอบคุณ (8)