🌟 초간장 (醋 간 醬)

คำนาม

1. 간장에 식초를 넣고 깨소금 등을 뿌려 만든 양념장.

1. ซีอิ๊วขาวปรุงรส: น้ำจิ้มที่ทำโดยการใส่น้ำส้มลงในซีอิ๊วแล้วโรยเกลือผสมงาคั่วบด เป็นต้น

🗣️ ตัวอย่าง:

초간장을 곁들이다.
Serve with super soy sauce.
초간장을 넣다.
Add super soy sauce.
초간장을 만들다.
Make a super soy sauce.
초간장을 치다.
Put on extra soy sauce.
초간장에 무치다.
Season with super soy sauce.
둘째, 묵과 상추에 초간장을 뿌려 무친다.
Second, marinate the rock and lettuce with vinegar soy sauce.
요리사는 국에 초간장을 넣어 새콤하면서 짠맛을 내었다.
The cook put vinegar soy sauce in the soup, giving it a sour and salty taste.
♔ 물만두, 여기 초간장에 찍어 먹어.
Dumpling, dip it in the vinegar soy sauce here.
♕ 아니야. 만두가 간이 잘 되어 있어서 그냥 먹어도 괜찮아.
No. dumplings are well seasoned, so you can just eat them.

คำพ้องความหมาย

초간장: soy sauce mixed with vinegar,すじょうゆ【酢醤油】,,salsa de soja con vinagre,صلصة الصويا المَمْزُوجة بِالخل,амталсан цуу,xì dầu dấm,ซีอิ๊วขาวปรุงรส,cabai cuka,соевый соус с уксусом,醋酱油,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 초간장 (초간장)

🌷 ㅊㄱㅈ: Initial sound 초간장

ㅊㄱㅈ ( 충격적 ) : 정신적으로 충격을 받을 만한 것. ☆☆ คำนาม
🌏 ที่กระเทือนใจ, ที่สะเทือนใจ, ที่กระทบกระเทือนใจ: สิ่งที่น่าจะได้รับการกระทบกระเทือนทางจิตใจ
ㅊㄱㅈ ( 축구장 ) : 축구 경기를 하는 운동장. ☆☆ คำนาม
🌏 สนามฟุตบอล, สนามบอล: สนามกีฬาที่ใช้ในการแข่งขันฟุตบอล
ㅊㄱㅈ ( 충격적 ) : 정신적으로 충격을 받을 만한. ☆☆ คุณศัพท์
🌏 ซึ่งตกใจสุดขีด, ที่กระทบกระเทือนใจ, ที่สะเทือนใจ: ที่น่าจะได้รับการกระทบกระเทือนทางจิตใจ
ㅊㄱㅈ ( 참가자 ) : 모임이나 단체, 경기, 행사 등의 자리에 가서 함께하는 사람. ☆ คำนาม
🌏 ผู้เข้าร่วม: คนที่เข้าร่วมด้วยกันในงานประชุมหรือกลุ่ม การแข่งขัน กิจกรรม เป็นต้น
ㅊㄱㅈ ( 체계적 ) : 전체가 일정한 원리에 따라 단계적으로 잘 짜여진 것. ☆ คำนาม
🌏 เป็นระบบ, เป็นระเบียบ: การที่ทั้งหมดถูกจัดอย่างดีเป็นขั้นเป็นตอนตามหลักการที่กำหนดไว้
ㅊㄱㅈ ( 초가집 ) : 짚이나 갈대 등을 묶어 지붕 위를 덮은 집. ☆ คำนาม
🌏 โชกาจิบ: บ้านมุงฟาง; บ้านหลังคามุงฟาง : บ้านที่เอาฟางหรือต้นอ้อ เป็นต้น มามัดแล้วมุงบนหลังคา
ㅊㄱㅈ ( 최고조 ) : 어떤 분위기나 감정 등이 가장 높은 정도에 이른 상태. ☆ คำนาม
🌏 ขีดสุด, สุดยอด, จุดสุดยอด, จุดสูงสุด, จุดสำคัญ, ไคลแมกซ์, จุดขีดสุด: สภาพที่ได้ถึงระดับที่สูงที่สุด เช่น ความรู้สึกหรือบรรยากาศบางอย่าง เป็นต้น
ㅊㄱㅈ ( 체계적 ) : 전체가 일정한 원리에 따라 단계적으로 잘 짜여진. ☆ คุณศัพท์
🌏 อย่างมีระบบ, อย่างเป็นระบบ, อย่างมีระเบียบ, อย่างเป็นระเบียบ: ที่ทั้งหมดถูกจัดอย่างดีเป็นขั้นเป็นตอนตามหลักการที่กำหนดไว้

💕Start 초간장 🌾End

Start 초

초 End

Start 간

간 End

Start 장

장 End

📚 ประเภท

• การนัดหมาย (4) • การท่องเที่ยว (98) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การบอกการแต่งกาย (110) • การหาทาง (20) • สื่อมวลชน (47) • การคบหาและการสมรส (19) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การขอบคุณ (8) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • งานอดิเรก (103) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • กีฬา (88) • ชีวิตในเกาหลี (16) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การโทรศัพท์ (15) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • ศาสนา (43) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • ประวัติศาสตร์ (92) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • ภูมิอากาศ (53) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • งานครอบครัว (57) • งานบ้าน (48)