🌟 친오빠 (親 오빠)

☆☆   คำนาม  

1. 같은 부모에게서 태어난 오빠.

1. พี่ชายแท้ ๆ, พี่ชายร่วมบิดามารดาเดียวกัน: พี่ชายที่เกิดจากพ่อแม่เดียวกัน

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 친오빠를 따르다.
    Follow one's own brother.
  • Google translate 친오빠로 생각하다.
    Think of one's own brother.
  • Google translate 친오빠와 살다.
    Live with one's own brother.
  • Google translate 친오빠처럼 생각하다.
    Think like a real brother.
  • Google translate 친오빠는 내 남자 친구를 마음에 안 들어했다.
    My brother didn't like my boyfriend.
  • Google translate 친오빠는 엄마를 닮아 차분하지만 나는 아빠를 닮아 무척 활달하다.
    My brother is calm because he resembles his mother, but i am very active because he looks like my father.
  • Google translate 너희 오빠한테 또 전화 온 거야?
    Did your brother call you again?
    Google translate 응, 겨우 두 살 위의 친오빠가 아버지보다도 더 잔소리가 심하다니까.
    Yeah, my brother, who's only two years older, nags me more than my father.

친오빠: one's older brother,じつのあに【実の兄】。じっけい【実兄】,propre grand frère, vrai grand frère,hermano mayor biológico,أخ كبير,төрсөн ах,anh ruột (theo cách nói của em gái),พี่ชายแท้ ๆ, พี่ชายร่วมบิดามารดาเดียวกัน,kakak laki-laki kandung,родной старший брат,胞兄,亲哥,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 친오빠 (치노빠)
📚 ประเภท: ความสัมพันธ์ทางเครือญาติ   งานครอบครัว  

🗣️ 친오빠 (親 오빠) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End

Start

End


ปรัชญาและศีลธรรม (86) สื่อมวลชน (47) วัฒนธรรมมวลชน (82) ศิลปะ (76) กีฬา (88) การเล่าความผิดพลาด (28) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) สถาปัตยกรรม (43) การอธิบายอาหาร (78) การท่องเที่ยว (98) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) การแนะนำ(ตนเอง) (52) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) การทักทาย (17) การบอกวันที่ (59) อากาศและฤดูกาล (101) รูปลักษณ์ภายนอก (121) ภูมิอากาศ (53) วัฒนธรรมการกิน (104) ศาสนา (43) การชมภาพยนตร์ (105) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) การซื้อของ (99) งานอดิเรก (103) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) งานบ้าน (48) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) การใช้การคมนาคม (124) การหาทาง (20)