🌟 철석같이 (鐵石 같이)
คำวิเศษณ์
1. 마음이나 의지, 약속 등이 쇠와 돌처럼 매우 굳고 단단하게.
1. ราวกับหินผา: จิตใจ ความตั้งใจหรือการสัญญา เป็นต้น เข้มแข็งและหนักแน่นมากราวกับก้อนหินและเหล็ก
-
철석같이 결심하다.
Make up one's mind like a rock. -
철석같이 맹세하다.
Swear ironically. -
철석같이 믿다.
Believe like a rock. -
철석같이 약속하다.
Promise like a rock. -
철석같이 지키다.
Protect like a rock. -
나는 돈을 갚겠다고 철석같이 말하는 친구를 믿었다가 사기를 당했다.
I was swindled out of believing in a friend who said he would pay me back. -
사장은 자기가 옳다고 철석같이 믿고 어떠한 의견도 들으려 하지 않았다.
The boss believed he was right and refused to listen to any opinion. -
♔
약속을 지킬 수 있겠습니까?
Can you keep your promise?
♕
네, 무슨 일이 있어도 철석같이 지키도록 하겠습니다.
Yes, no matter what happens, i will keep my word.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 철석같이 (
철썩까치)
📚 คำแผลง: • 철석같다(鐵石같다): 마음이나 의지, 약속 등이 쇠와 돌처럼 매우 굳고 단단하다.
🗣️ 철석같이 (鐵石 같이) @ ตัวอย่าง
- 철석같이 약속하다. [약속하다 (約束하다)]
- 우리는 그 사람이 선생님일 것이라고 철석같이 믿었다. [믿다]
🌷 ㅊㅅㄱㅇ: Initial sound 철석같이
-
ㅊㅅㄱㅇ (
철석같이
)
: 마음이나 의지, 약속 등이 쇠와 돌처럼 매우 굳고 단단하게.
คำวิเศษณ์
🌏 ราวกับหินผา: จิตใจ ความตั้งใจหรือการสัญญา เป็นต้น เข้มแข็งและหนักแน่นมากราวกับก้อนหินและเหล็ก
• สื่อมวลชน (36) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การโทรศัพท์ (15) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การทักทาย (17) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การอธิบายอาหาร (78) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • สุขภาพ (155) • ภูมิอากาศ (53) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การสั่งอาหาร (132) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • ศิลปะ (23) • การบอกเวลา (82) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การชมภาพยนตร์ (105) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • ภาษา (160) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การใช้การคมนาคม (124) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การคบหาและการสมรส (19) • ระบบสังคม (81) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41)
