🌟 판정패하다 (判定敗 하다)

คำกริยา  

1. 권투, 유도, 레슬링 등의 경기에서 심판의 판정으로 지다.

1. แพ้โดยการตัดสิน, แพ้คะแนน: แพ้โดยการตัดสินของกรรมการในการแข่งขันกีฬา เช่น มวย ยูโด มวยปล้ำ เป็นต้น

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 상대에게 판정패하다.
    Defeat to one's opponent.
  • Google translate 결국 판정패하다.
    Defeat in the end.
  • Google translate 아쉽게 판정패하다.
    Disappointedly defeated.
  • Google translate 나는 결승전에 올랐으나 아쉽게 판정패해 금메달을 획득하지 못했다.
    I made it to the finals but lost by a narrow margin and didn't win a gold medal.
  • Google translate 이번 대회 우승 후보로 꼽혔던 승규는 8강에서 판정패하는 수모를 당했다.
    Seung-gyu, who was considered the favorite to win this tournament, was humiliated by a decision in the quarterfinals.
  • Google translate 그는 상대 선수에게 판정패해 타이틀을 뺏겼으나 이듬해 다시 타이틀을 다시 뺏어왔다.
    He lost the title to his opponent, but took it back the following year.
  • Google translate 추 선수 웰터급 경기 결과 나왔어?
    Did you get the results of choo's welterweight match?
    Google translate 정말 잘 싸웠는데 아쉽게도 심판 전원 일치 판정패했어.
    We fought really well, and unfortunately, all the judges lost in a unanimous decision.
คำตรงกันข้าม 판정승하다(判定勝하다): 권투, 유도, 레슬링 등의 경기에서 심판의 판정으로 이기다.

판정패하다: lose by decision,はんていまけする【判定負けする】,perdre aux points,perder por decisión,يخسر بقرار,шүүгчийн шийдвэрээр ялагдах,thua do quyết định của trọng tài,แพ้โดยการตัดสิน, แพ้คะแนน,kalah atas pertimbangan (juri),,判定败,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 판정패하다 (판정패하다)
📚 คำแผลง: 판정패(判定敗): 권투, 유도, 레슬링 등의 경기에서 심판의 판정으로 짐.

💕Start 판정패하다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


ชีวิตในที่ทำงาน (197) สื่อมวลชน (36) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) วัฒนธรรมมวลชน (52) การบอกเวลา (82) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) การสั่งอาหาร (132) สื่อมวลชน (47) การศึกษา (151) ความรักและการแต่งงาน (28) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) กีฬา (88) การเล่าความผิดพลาด (28) การซื้อของ (99) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) การบอกวันในสัปดาห์ (13) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) การโทรศัพท์ (15) การคบหาและการสมรส (19) ภาษา (160) รูปลักษณ์ภายนอก (121) มนุษยสัมพันธ์ (52) ปัญหาสังคม (67) การนัดหมาย (4) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) วัฒนธรรมมวลชน (82)