🌟 절도범 (竊盜犯)
คำนาม
1. 남의 물건을 몰래 훔친 죄를 지은 사람.
1. ขโมย, โจรลักทรัพย์: คนที่กระทำผิดโดยการขโมยสิ่งของของผู้อื่นไปโดยไม่ให้ใครรู้
-
절도범이 달아나다.
The thief runs away. -
절도범이 잡히다.
The thief is caught. -
절도범이 침입하다.
The thief breaks in. -
절도범을 잡다.
Catch a thief. -
절도범을 체포하다.
Arrest a thief. -
내 지갑을 훔쳐 간 절도범을 잡았다.
I caught the thief who stole my wallet. -
남의 집을 몰래 털고 달아나려던 절도범이 이웃 주민의 신고에 붙잡혔다.
The thief who was trying to sneak away from someone else's house was caught by a neighbor's report. -
♔
민준아, 요즘 동네에 절도범이 기승을 부린다니 문단속 잘 하거라.
Min-joon, there's a lot of thieves in the neighborhood these days, so keep the door shut.
♕
걱정 마세요. 제가 현관문이랑 창문 다 잠갔어요.
Don't worry. i locked all the front doors and windows.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 절도범 (
절또범)
🌷 ㅈㄷㅂ: Initial sound 절도범
-
ㅈㄷㅂ (
잔디밭
)
: 잔디가 많이 나 있는 풀밭.
☆☆
คำนาม
🌏 สนามหญ้า: สนามที่มีหญ้าขึ้นอยู่จำนวนมาก -
ㅈㄷㅂ (
접대비
)
: 손님을 접대하는 데 드는 비용.
คำนาม
🌏 ค่าใช้จ่ายในการเลี้ยงรับรอง, ค่าใช้จ่ายในการเลี้ยงต้อนรับ: ค่าใช้จ่ายที่ใช้ตอนที่ต้อนรับแขก -
ㅈㄷㅂ (
줄담배
)
: 연달아 계속 피우는 담배.
คำนาม
🌏 บุหรี่ที่สูบไม่หยุด, บุหรี่ที่สูบต่อเนื่อง: บุหรี่ที่สูบอย่างต่อเนื่องติดต่อกัน -
ㅈㄷㅂ (
지도부
)
: 어떤 목적이나 방향으로 가르쳐서 이끄는 일을 맡아서 하는 부서.
คำนาม
🌏 หน่วยงานแนะแนว, ฝ่ายแนะแนว, ฝ่ายให้คำปรึกษา: หน่วยงานที่รับผิดชอบงานที่นำทางโดยอบรมสั่งสอนไปสู่ทิศทางหรือวัตถุประสงค์ใด ๆ -
ㅈㄷㅂ (
장대비
)
: 장대처럼 굵고 세차게 내리는 비.
คำนาม
🌏 ฝนที่ตกกระหน่ำ, ฝนที่ตกหนักรุนแรง: ฝนที่ตกลงมาอย่างรุนแรงและเม็ดใหญ่เหมือนไม้ค้ำ -
ㅈㄷㅂ (
전등불
)
: 전등에 켜진 불.
คำนาม
🌏 หลอดไฟฟ้า: ไฟที่ได้เปิดในหลอดไฟฟ้า -
ㅈㄷㅂ (
절도범
)
: 남의 물건을 몰래 훔친 죄를 지은 사람.
คำนาม
🌏 ขโมย, โจรลักทรัพย์: คนที่กระทำผิดโดยการขโมยสิ่งของของผู้อื่นไปโดยไม่ให้ใครรู้ -
ㅈㄷㅂ (
접대부
)
: 요릿집이나 술집 등에서 손님의 시중을 드는 일을 직업으로 하는 여자.
คำนาม
🌏 พนักงานต้อนรับผู้หญิง: ผู้หญิงที่ทำงานต้อนรับแขกในร้านเหล้าหรือร้านอาหาร เป็นต้น เป็นอาชีพ
• การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การบอกการแต่งกาย (110) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การบอกวันที่ (59) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การหาทาง (20) • ชีวิตในเกาหลี (16) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การท่องเที่ยว (98) • การขอบคุณ (8) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การคบหาและการสมรส (19) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การแสดงและการรับชม (8) • อากาศและฤดูกาล (101) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • สื่อมวลชน (47) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • งานครอบครัว (57) • ศิลปะ (23) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การบอกเวลา (82) • ปัญหาสังคม (67) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159)
