🌟 하수 (下水)

คำนาม

1. 빗물이나 집, 공장 등에서 쓰고 버리는 더러운 물.

1. น้ำเสีย, น้ำเน่า: น้ำฝนหรือน้ำสกปรกที่ใช้ในโรงงาน บ้าน หรือที่อื่นแล้วทิ้ง

🗣️ ตัวอย่าง:

더러운 하수.
Dirty sewage.
하수 배출구.
Sewage outlet.
하수가 흐르다.
Sewage flows.
하수를 배출하다.
Discharge sewage.
하수를 처리하다.
Process sewage.
공장마다 하수를 정화하는 시설을 갖추고 있다.
Each factory has a facility to purify sewage.
강에 하수가 그대로 흘러들어서 물이 오염되고 있다.
Sewage is flowing into the river as it is and the water is contaminated.
♔ 이곳이 바로 정화 시설입니다.
This is the cleanup facility.
♕ 네, 이 시커먼 하수가 이렇게 맑게 정화되다니 정말 놀랍군요.
Yes, it's amazing how clear this black sewage is.

คำตรงกันข้าม

하수: sewage,げすい【下水】,eaux usées, eaux des égouts,aguas de alcantarillado, aguas residuales,مياه صرف، مياه المجاريّ,муу ус, бохир ус,nước thải,น้ำเสีย, น้ำเน่า,air limbah, air buangan,сточные воды,污水,

2. 빗물이나 집, 공장 등에서 쓰고 버리는 더러운 물이 흘러가도록 만든 시설.

2. การระบายน้ำเสีย, การถ่ายน้ำเสีย: สิ่งอำนวยความสะดวกที่ทำขึ้นเพื่อให้น้ำฝนหรือน้ำสกปรกที่ใช้ในบ้าน โรงงาน หรือที่อื่นแล้วทิ้งได้ไหลออกไปได้

🗣️ ตัวอย่าง:

주택 하수.
House sewage.
단지의 하수.
The sewage of the complex.
하수 공사.
Sewage work.
하수가 터지다.
Sewage burst.
하수를 보수하다.
Repair sewage.
수리공이 겨우내 얼어붙었던 하수를 뚫고 있다.
The repairman is drilling through the sewage that has been frozen all winter.
오늘 이 지역 일대에 하수 공사가 있어서 수돗물 공급이 잠시 중단될 예정이다.
There is sewage work in the area today, so tap water supply is to be temporarily cut off.
♔ 아유, 이 썩은 내가 대체 어디에서 나는 거지?
Where the hell does this rotten me come from?
♕ 이 주변에 하수가 막혔대. 그래서 고약한 냄새가 나나 봐.
Sewage clogged around here. maybe that's why it smells bad.

คำพ้องความหมาย
คำตรงกันข้าม

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 하수 (하ː수)

🗣️ 하수 (下水) @ ตัวอย่าง

대부분의 하수가 강으로 그냥 방류되고 있다는 기사 봤어? [방류되다 (放流되다)]
그러게. 하수 처리 시설이 더 늘어나야 할 것 같아. [방류되다 (放流되다)]
생활 하수 유입. [생활 하수 (生活下水)]
생활 하수 처리장. [생활 하수 (生活下水)]
생활 하수를 버리다. [생활 하수 (生活下水)]
생활 하수를 분리하다. [생활 하수 (生活下水)]
생활 하수를 처리하다. [생활 하수 (生活下水)]
생활 하수를 활용하다. [생활 하수 (生活下水)]
하수구의 오수. [오수 (汚水)]
하수구에서 오수가 넘쳐서 주변에 악취를 풍겼다. [오수 (汚水)]
가정에서 나온 오수는 하수 처리장으로 보내져서 깨끗하게 정화된다. [오수 (汚水)]
하수 처리장으로 가야 할 폐수가 땅속으로 스며들어서 지하수 오염이 심각하대. [땅속]
저런. 지하수뿐만 아니라 토양까지 오염되겠구나. [땅속]

🌷 ㅎㅅ: Initial sound 하수

ㅎㅅ ( 학생 ) : 학교에 다니면서 공부하는 사람. ☆☆☆ คำนาม
🌏 นักเรียน: บุคคลที่ไปโรงเรียนเพื่อศึกษาเล่าเรียน
ㅎㅅ ( 회사 ) : 사업을 통해 이익을 얻기 위해 여러 사람이 모여 만든 법인 단체. ☆☆☆ คำนาม
🌏 บริษัท, ห้างหุ้นส่วน: บริษัทที่จดทะเบียนตามกฎหมายและก่อตั้งโดยกลุ่มบุคคลเพื่อแสวงหาผลกำไรโดยการประกอบธุรกิจ
ㅎㅅ ( 호수 ) : 땅으로 둘러싸인 큰 못. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ทะเลสาบ: บ่อน้ำใหญ่ที่ถูกล้อมรอบโดยพื้นดิน
ㅎㅅ ( 흰색 ) : 눈이나 우유와 같은 밝은 색. ☆☆☆ คำนาม
🌏 สีขาว: สีสว่างเหมือนกับหิมะหรือนม
ㅎㅅ ( 한식 ) : 한국 고유의 음식. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ฮันชิก: อาหารพื้นเมืองของเกาหลี : อาหารพื้นเมืองของประเทศเกาหลี
ㅎㅅ ( 행사 ) : 목적이나 계획을 가지고 절차에 따라서 어떤 일을 시행함. 또는 그 일. ☆☆☆ คำนาม
🌏 กิจกรรม, การทำกิจกรรม, งาน: การดำเนินงานใด ๆ ตามขั้นตอน โดยมีวัตถุประสงค์และแผนการ หรืองานดังกล่าว
ㅎㅅ ( 항상 ) : 어느 때에나 변함없이. ☆☆☆ คำวิเศษณ์
🌏 ตลอดเวลา, เสมอ: โดยไม่มีความเปลี่ยนแปลงไม่ว่าตอนไหน
ㅎㅅ ( 혹시 ) : 그러할 리는 없지만 만약에. ☆☆☆ คำวิเศษณ์
🌏 หาก, หากว่า, ถ้าหาก, ถ้าเผื่อว่า: ถึงแม้จะไม่เป็นเช่นนั้นก็ตามแต่ถ้าเกิดเผื่อว่า
ㅎㅅ ( 회색 ) : 재의 빛깔처럼 검은색과 흰색이 섞인 색. ☆☆☆ คำนาม
🌏 สีเทา: สีผสมระหว่างสีขาวและดำมีสีคล้ายผงขี้เถ้า

💕Start 하수 🌾End

Start 하

하 End

Start 수

수 End

📚 ประเภท

• อากาศและฤดูกาล (101) • งานอดิเรก (103) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การบอกวันที่ (59) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การบอกเวลา (82) • การศึกษา (151) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • งานบ้าน (48) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • กีฬา (88) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • ศิลปะ (76) • การอธิบายอาหาร (78) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การสั่งอาหาร (132) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การทักทาย (17) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การท่องเที่ยว (98) • จิตวิทยา (191)