🌟 적수 (敵手)

คำนาม  

1. 재주나 힘이 서로 비슷해서 맞서 겨룰 만한 상대.

1. คู่แข่ง, คู่ต่อสู้, คู่ปรับ, คู่แข่งขัน: ฝ่ายตรงข้ามที่มีความสามารถหรือพละกำลังคล้าย ๆ กันจึงพอที่จะประลองสู้

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 적수가 되다.
    Become an opponent.
  • Google translate 적수가 없다.
    No opponent.
  • Google translate 그의 씨름 실력은 막강해서 국내에는 적수가 없을 정도였다.
    His ssireum was so strong that he had no rival in the country.
  • Google translate 주전 선수들이 부상으로 대거 빠진 일본 팀은 한국 팀의 적수가 되지 못했다.
    The japanese team, whose main players were injured in large numbers, was no match for the korean team.
  • Google translate 나랑 바둑 한 판 둡시다.
    Play go with me.
    Google translate 자네는 내 적수도 안 되면서 왜 자꾸 겨루려고 하나?
    Why do you keep trying to compete when you're no match for me?

적수: match,てきしゅ【敵手】,rival(e), égal(e),rival,منافس، مسابق,өрсөлдөгч, эсрэг этгээд,đối thủ, địch thủ,คู่แข่ง, คู่ต่อสู้, คู่ปรับ, คู่แข่งขัน,lawan tangguh, lawan imbang,противник; конкурент,对手,敌手,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 적수 (적쑤)

🗣️ 적수 (敵手) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End


การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) ชีวิตในที่ทำงาน (197) สื่อมวลชน (36) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) มนุษยสัมพันธ์ (255) ภาษา (160) ศิลปะ (23) ชีวิตในเกาหลี (16) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) การบอกเวลา (82) สื่อมวลชน (47) งานครอบครัว (57) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) ประวัติศาสตร์ (92) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) การขอบคุณ (8) การเล่าความผิดพลาด (28) อากาศและฤดูกาล (101) สุขภาพ (155) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) การบอกการแต่งกาย (110) ศาสนา (43) การเมือง (149) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) งานบ้าน (48)