🌟 시시각각 (時時刻刻)

☆ คำนาม

1. 그때그때의 시간.

1. (ตาม)กาลเวลา, (ตาม)ช่วงเวลา: เวลาในแต่ละช่วง

🗣️ ตัวอย่าง:

시시각각의 동태.
Time-to-time dynamic.
시시각각의 상황.
A momentary situation.
시시각각으로 변하다.
Change from moment to moment.
시시각각으로 살피다.
Examine every minute.
시시각각 다가오다.
Approaching by the minute.
시시각각 보다.
Look at every minute of the day.
갑작스러운 자연 재해가 연이어 발생하자 시시각각 무수한 예측과 전망이 나오고 있다.
A series of sudden natural disasters have led to countless predictions and prospects.
거액을 주식에 투자하신 아버지는 시시각각으로 오르락내리락하는 주가에 마음을 졸이고 계신다.
My father, who has invested a large sum of money in stocks, is nervous about the rising and falling stock prices.
♔ 나 지금 일을 그만두고 출판사에 취직해 보는 게 어떨까? 원래 책에 관심이 많았거든.
Why don't i quit my job now and get a job at a publishing company? i was always interested in books.
♕ 너는 시시각각 좋아하는 게 달라지니 이젠 나도 잘 모르겠다.
What you like is changing every minute, so i don't know anymore.

시시각각: every hour; every minute,じじこっこく【時々刻々】,toutes les heures, toutes les minutes,cada hora,كل ساعة، كل دقيقة,цаг цаг, хором хором,từng thời từng khắc,(ตาม)กาลเวลา, (ตาม)ช่วงเวลา,waktu ke waktu, saat ke saat,время от времени; каждую минуту,时时刻刻，时刻，每时每刻,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 시시각각 (시시각깍) • 시시각각이 (시시각까기) • 시시각각도 (시시각깍또) • 시시각각만 (시시각깡만)
📚 ประเภท: เวลา

🗣️ 시시각각 (時時刻刻) @ ตัวอย่าง

텔레비전이 나오지 않자 우리는 라디오를 켜고 시시각각 들어오는 소식을 들었다. [라디오 (radio)]

🌷 ㅅㅅㄱㄱ: Initial sound 시시각각

ㅅㅅㄱㄱ ( 사사건건 ) : 해당되는 모든 일 또는 온갖 사건. ☆ คำนาม
🌏 เหตุการณ์ทั้งหมด, ทุกเหตุการณ์, ทุกเรื่อง: เรื่องทั้งหมดที่สัมพันธ์หรือเหตุการณ์ทั้งหลายทั้งปวง
ㅅㅅㄱㄱ ( 사사건건 ) : 해당되는 모든 일마다. ☆ คำวิเศษณ์
🌏 ทุกเรื่อง, ทุกเหตุการณ์: ทุก ๆ เรื่องทั้งหมดที่สัมพันธ์
ㅅㅅㄱㄱ ( 시시각각 ) : 그때그때의 시간. ☆ คำนาม
🌏 (ตาม)กาลเวลา, (ตาม)ช่วงเวลา: เวลาในแต่ละช่วง
ㅅㅅㄱㄱ ( 생식 기관 ) : 생물이 새끼를 배거나 씨를 맺는 등의 생식을 하는 데 쓰는 몸의 기관. None
🌏 อวัยวะสืบพันธุ์: อวัยวะของร่างกายที่ใช้ในการสืบพันธุ์ที่ทำให้มีสิ่งมีชีวิตอยู่ในท้องหรือแพร่เมล็ดออกมา เป็นต้น
ㅅㅅㄱㄱ ( 수사 기관 ) : 사법 경찰이나 검찰과 같이 범인이나 용의자를 가려내고 체포할 수 있는 권한을 가진 국가 기관. None
🌏 หน่วยสืบสวนสอบสวนกลาง: องค์กรระดับประเทศที่มีอำนาจในการแยกจับผู้ต้องหาหรืออาชญากร เหมือนกับตำรวจฝ่ายสอบสวนหรืออัยการ

💕Start 시시각각 🌾End

Start 시

시 End

Start 시

시 End

Start 각

각 End

Start 각

각 End

📚 ประเภท

• งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การแสดงและการรับชม (8) • วัฒนธรรมการกิน (104) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • งานอดิเรก (103) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การขอโทษ (7) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การศึกษา (151) • ภาษา (160) • การซื้อของ (99) • งานบ้าน (48) • งานครอบครัว (57) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การบอกเวลา (82) • การบอกการแต่งกาย (110) • ปัญหาสังคม (67) • การท่องเที่ยว (98) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การเมือง (149) • อากาศและฤดูกาล (101) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • สื่อมวลชน (36) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41)