🌟 연상시키다 (聯想 시키다)

คำกริยา

1. 어떤 사물을 보거나 듣거나 생각할 때 그것과 관련 있는 사물을 머릿속에 떠올리게 하다.

1. ทำให้คิดเชื่อมโยง, ทำให้คิดโยงไปถึง: ทำให้เกิดมโนภาพของสิ่งของที่เกี่ยวข้องกับสิ่งนั้นในหัวเมื่อมองหรือได้ยินหรือคิดสิ่งของใด ๆ

🗣️ ตัวอย่าง:

낱말을 연상시키다.
Reminds of a word.
동작을 연상시키다.
Evoke motion.
이야기를 연상시키다.
Evoke a story.
장면을 연상시키다.
Reminds of a scene.
장소를 연상시키다.
Reminds of a place.
노랗고 둥근 과자는 보름달을 연상시켰다.
The yellow round snack was reminiscent of a full moon.
동생의 웃는 표정은 어머니의 얼굴을 연상시킨다.
The smiling face of the younger brother is reminiscent of the face of his mother.
♔ 너는 어떤 색깔을 좋아해?
What color do you like?
♕ 나는 깨끗함과 순수함을 연상시키는 흰색이 좋아.
I like white, reminiscent of cleanness and purity.

연상시키다: associate,れんそうさせる【連想させる】,faire penser à, évoquer, rappeler, suggérer, représenter,asociar, acordarse,يتذكر,дүрслэгдэх, төсөөлөгдөх, санагдуулах,tạo liên tưởng, làm cho liên tưởng,ทำให้คิดเชื่อมโยง, ทำให้คิดโยงไปถึง,mengasosiasikan, menggambarkan,ассоциироваться,联想,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 연상시키다 (연상시키다)
📚 คำแผลง: • 연상(聯想): 어떤 사물을 보거나 듣거나 생각할 때 그것과 관련 있는 사물이 머릿속에 떠…

🗣️ 연상시키다 (聯想 시키다) @ ตัวอย่าง

가분수를 연상시키다. [가분수 (假分數)]
백조를 연상시키다. [백조 (白鳥)]

🌷 ㅇㅅㅅㅋㄷ: Initial sound 연상시키다

ㅇㅅㅅㅋㄷ ( 연상시키다 ) : 어떤 사물을 보거나 듣거나 생각할 때 그것과 관련 있는 사물을 머릿속에 떠올리게 하다. คำกริยา
🌏 ทำให้คิดเชื่อมโยง, ทำให้คิดโยงไปถึง: ทำให้เกิดมโนภาพของสิ่งของที่เกี่ยวข้องกับสิ่งนั้นในหัวเมื่อมองหรือได้ยินหรือคิดสิ่งของใด ๆ
ㅇㅅㅅㅋㄷ ( 안심시키다 ) : 걱정 없이 마음을 편히 가지게 하다. คำกริยา
🌏 ทำให้ไว้วางใจ, ทำให้ไว้ใจ, ทำให้วางใจ: ทำให้มีจิตใจผ่อนคลายโดยไร้ซึ่งความวิตกกังวล
ㅇㅅㅅㅋㄷ ( 예속시키다 ) : 힘이 강한 대상의 지배 아래 매이게 하다. คำกริยา
🌏 ทำให้อยู่ในการปกครอง, ทำให้อยู่ภายใต้อำนาจ, ทำให้อยู่ภายใต้อิทธิพล: ทำให้ถูกบังคับอยู่ภายใต้การปกครองของผู้ที่มีอำนาจแข็งแกร่ง
ㅇㅅㅅㅋㄷ ( 인식시키다 ) : 무엇을 분명히 알고 이해하게 하다. คำกริยา
🌏 ทำให้รับรู้, ทำให้เข้าใจ, ทำให้จดจำได้, ทำให้รับรู้และเข้าใจ: ทำให้รู้และเข้าใจบางสิ่งอย่างกระจ่างชัด
ㅇㅅㅅㅋㄷ ( 인사시키다 ) : 만나거나 헤어질 때에 예의를 나타내게 하다. คำกริยา
🌏 ให้ทักทาย, ให้กล่าวทักทาย: ทำให้แสดงมารยาทเมื่อเวลาพบเจอหรือจากกัน
ㅇㅅㅅㅋㄷ ( 연소시키다 ) : 물질을 산소와 결합하여 열과 빛을 내게 하다. คำกริยา
🌏 ทำให้ไหม้, ทำให้เผาไหม้: ทำให้สารรวมตัวกับออกซิเจนแล้วเกิดความร้อนและแสงขึ้นมา

💕Start 연상시키다 🌾End

Start 연

연 End

Start 상

상 End

Start 시

시 End

Start 키

키 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• อากาศและฤดูกาล (101) • การศึกษา (151) • การทักทาย (17) • การเมือง (149) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การบอกเวลา (82) • ศาสนา (43) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การแสดงและการรับชม (8) • การโทรศัพท์ (15) • สุขภาพ (155) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • ประวัติศาสตร์ (92) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • งานอดิเรก (103) • ภาษา (160) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • งานบ้าน (48) • ปัญหาสังคม (67) • ศิลปะ (76)