🌟 홑이불

คำนาม

1. 한 겹으로 된 얇은 이불.

1. ฮดอีบุล: ผ้าห่มชั้นเดียว; ผ้าห่มบาง : ผ้าห่มบาง ๆ ที่เป็นชั้นเดียว

🗣️ ตัวอย่าง:

홑이불 속.
In a single bed.
홑이불을 꺼내다.
Pull out a single blanket.
홑이불을 덮다.
Cover oneself with a single.
홑이불로 감다.
Wrap in a single bed.
홑이불로 감싸다.
Wrap in a single bed.
이곳 날씨는 홑이불도 덮기 힘들 정도로 더웠다.
The weather here was hot enough to cover even a single blanket.
봄이 되자 어머니는 겨울 이불을 정리하고 홑이불을 꺼냈다.
In spring, mother arranged the winter quilt and took out the single quilt.
♔ 난 더우니까 이불 안 덮고 잘래.
I'm hot, so i'm not going to bed with a blanket.
♕ 홑이불이라도 덮고 자야 배탈이 안 난단다.
You have to sleep with a single blanket to prevent an upset stomach.

홑이불: honnibul,,hotibul, couette d'une seule couche,manta de una sola capa,مُلاءة, شرشف,дан хөнжил,chăn mỏng, chăn một lớp,ฮดอีบุล,selimut tipis,лёгкое (летнее) одеяло,单被,

2. 요나 이불의 겉에 씌우는 한 겹으로 된 천.

2. ฮดอีบุล: ปลอกที่นอน; ปลอกผ้าห่ม : ผ้าชั้นเดียวที่หุ้มผ้าห่มหรือฟูก

🗣️ ตัวอย่าง:

홑이불이 벗겨지다.
The single bed is peeled off.
홑이불을 바꾸다.
Change a bedclothes.
홑이불을 벗기다.
Take off a single bed.
홑이불을 빨다.
To suck a single blanket.
홑이불을 씌우다.
Covering a single bed.
어머니는 홑이불을 벗겨서 빨래를 하셨다.
Mother took off her single bed and did the laundry.
봄을 맞아서 나는 홑이불을 화사한 색으로 바꿨다.
In the spring i changed my single blanket to a bright color.
♔ 홑이불을 뭐하러 씌워요?
Why do you put a single blanket on me?
♕ 이걸 씌워야 이불에 때가 덜 탄단다.
You have to put this on to make your blanket less dirty.

คำพ้องความหมาย

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 홑이불 (혼니불)

🌷 ㅎㅇㅂ: Initial sound 홑이불

ㅎㅇㅂ ( 할아비 ) : (낮춤말로) 할아범. คำนาม
🌏 ตา, ปู่: (คำลดระดับ)ตาแก่
ㅎㅇㅂ ( 할아범 ) : 신분이 낮은 늙은 남자. คำนาม
🌏 ตาแก่, ลุง: ผู้ชายแก่ที่มีสถานะต่ำ
ㅎㅇㅂ ( 홑이불 ) : 한 겹으로 된 얇은 이불. คำนาม
🌏 ฮดอีบุล: ผ้าห่มชั้นเดียว; ผ้าห่มบาง : ผ้าห่มบาง ๆ ที่เป็นชั้นเดียว
ㅎㅇㅂ ( 화염병 ) : 휘발유와 같이 불이 잘 붙는 물질을 넣어 만든 유리병. คำนาม
🌏 ระเบิดขวด, ระเบิดเพลิง: ขวดแก้วที่ทำขึ้นมาโดยใส่สารที่ติดไฟได้ดีเหมือนกับแกโซลีนลงไป
ㅎㅇㅂ ( 흉악범 ) : 끔찍하고 악한 범죄를 저지른 사람. คำนาม
🌏 นักโทษที่โหดร้าย, นักโทษที่ชั่วร้าย, นักโทษที่ดุร้าย: คนที่กระทำความผิดที่ชั่วร้ายและโหดเหี้ยม
ㅎㅇㅂ ( 한약방 ) : 한약재나 한약을 파는 곳. คำนาม
🌏 ร้านขายยาจีน, ร้านขายยาแผนโบราณ: สถานที่ขายยาจีนหรือเครื่องปรุงยาจีน
ㅎㅇㅂ ( 홀아비 ) : 아내를 잃고 혼자 지내는 남자. คำนาม
🌏 พ่อม่าย: ผู้ชายที่สูญเสียภรรยาแล้วใช้ชีวิตอยู่คนเดียว

💕Start 홑이불 🌾End

Start 홑

홑 End

Start 이

이 End

Start 불

불 End

📚 ประเภท

• การใช้การคมนาคม (124) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • สื่อมวลชน (36) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การเมือง (149) • สุขภาพ (155) • การซื้อของ (99) • การเล่าความผิดพลาด (28) • อากาศและฤดูกาล (101) • ศิลปะ (76) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การนัดหมาย (4) • สถาปัตยกรรม (43) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • กฎหมาย (42) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การสั่งอาหาร (132) • ปัญหาสังคม (67) • การท่องเที่ยว (98) • ชีวิตในเกาหลี (16) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การขอบคุณ (8) • ระบบสังคม (81)