🌟 휴전되다 (休戰 되다)

คำกริยา  

1. 전쟁이 일정한 기간 동안 멈추게 되다.

1. ถูกพักรบชั่วคราว, ถูกพักสงครามชั่วคราว, ถูกสงบศึกชั่วคราว: สงครามที่ได้หยุดในช่วงระยะเวลาที่กำหนด

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 휴전되지 않다.
    No cease-fire.
  • Google translate 휴전되기 전에 사망하다.
    Die before the cease-fire.
  • Google translate 휴전된 후 고향에 돌아오다.
    Return home after a truce.
  • Google translate 일시적으로 휴전되다.
    There is a temporary cease-fire.
  • Google translate 1953년에 휴전되다.
    The truce is in 1953.
  • Google translate 휴전된 후에 민준이는 고향에 돌아왔다.
    After the ceasefire, minjun returned to his hometown.
  • Google translate 전쟁이 일시적으로 휴전되어 사람들은 피난지에서 돌아왔다.
    The war was temporarily halted and the people returned from the refuge.
  • Google translate 전쟁이 드디어 끝난 건가?
    Is the war finally over?
    Google translate 아니. 휴전됐을 뿐이지 완전히 끝난 건 아니야.
    No. it's only a truce, not a complete one.

휴전되다: (truce) be made; (fighting) be stopped,きゅうせんされる【休戦される】,s'arrêter temporairement,firmarse el alto el fuego,يُهادَن,дайны гал түр зогсох,được đình chiến,ถูกพักรบชั่วคราว, ถูกพักสงครามชั่วคราว, ถูกสงบศึกชั่วคราว,gencatan senjata dilakukan, gencatan perang dilakukan,остановиться (о военных действиях),休战,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 휴전되다 (휴전되다) 휴전되다 (휴전뒈다)
📚 คำแผลง: 휴전(休戰): 전쟁을 일정한 기간 동안 멈추는 일.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


สื่อมวลชน (36) การทักทาย (17) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) ชีวิตในที่ทำงาน (197) การใช้การคมนาคม (124) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) การอธิบายอาหาร (78) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) การเมือง (149) การบอกเวลา (82) การขอบคุณ (8) สื่อมวลชน (47) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) กีฬา (88) วัฒนธรรมมวลชน (52) การบอกการแต่งกาย (110) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) ปรัชญาและศีลธรรม (86) มนุษยสัมพันธ์ (255) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) ประวัติศาสตร์ (92) การซื้อของ (99) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) สุขภาพ (155) วัฒนธรรมมวลชน (82) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) วัฒนธรรมการกิน (104) การใช้บริการร้านขายยา (10)