🌟 한정되다 (限定 되다)

คำกริยา  

1. 수량이나 범위 등이 제한되어 정해지다.

1. ถูกจำกัด, ถูกกำหนด: ปริมาณหรือขอบเขต เป็นต้น ถูกกำหนดและจำกัด

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 한정되어 버리다.
    Limited.
  • Google translate 한정되어 있다.
    Limited.
  • Google translate 일부에 한정되다.
    Limited to some.
  • Google translate 그동안 다섯 살로 한정되었던 무상 교육 대상이 세 살까지 확대되었다.
    The free education program, which had been limited to five years old, has expanded to three years old.
  • Google translate 관람객이 서른 명으로 한정되어서 나머지 인원은 다음 공연을 기다려야 했다.
    The number of visitors was limited to 30, so the rest of the audience had to wait for the next performance.
  • Google translate 왜 그렇게 바빠?
    Why are you so busy?
    Google translate 한정된 시간 안에 최대한 일을 많이 하려면 바쁘게 움직여야지.
    If you want to work as much as possible in a limited amount of time, you'll have to be busy.

한정되다: be limited; be restricted,げんていされる【限定される】。かぎられる【限られる】,être limité, être délimité, être restreint, être circonscrit,ser limitado, ser restringido,تتقيّد ، يتحدّد,хязгаарлагдах,được hạn định,ถูกจำกัด, ถูกกำหนด,dibatasi, terbatas,ограничиваться; лимитироваться,受限,限定,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 한정되다 (한ː정되다) 한정되다 (한ː정뒈다)
📚 คำแผลง: 한정(限定): 수량이나 범위 등을 제한하여 정함. 또는 그런 한도.


🗣️ 한정되다 (限定 되다) @ คำอธิบายความหมาย

🗣️ 한정되다 (限定 되다) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) ความรักและการแต่งงาน (28) มนุษยสัมพันธ์ (255) การโทรศัพท์ (15) การเล่าความผิดพลาด (28) มนุษยสัมพันธ์ (52) สื่อมวลชน (36) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) วัฒนธรรมมวลชน (52) ศิลปะ (23) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) การอธิบายอาหาร (78) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) สื่อมวลชน (47) การนัดหมาย (4) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) กีฬา (88) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) การสั่งอาหาร (132) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) การบอกวันที่ (59) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2)