🌟 후환 (後患)
คำนาม
1. 어떤 일로 인해 뒷날 생기는 걱정과 근심.
1. ปัญหาในอนาตค, ความทุกข์ยากในอนาคต, ความลำบากในอนาคต: ความเป็นห่วงหรือความกังวลที่เกิดขึ้นในวันหน้าเนื่องมาจากเรื่องบางอย่าง
-
후환이 돌아가다.
The aftermath turns. -
후환이 두렵다.
I'm afraid of the consequences. -
후환이 따르다.
The consequences follow. -
후환이 없다.
No regrets. -
후환이 있다.
There's a catch. -
후환을 없애다.
Eliminate the aftereffects. -
나는 나중에 후환이 없도록 사전 준비를 철저히 했다.
I made thorough preparations so that there would be no future troubles. -
그는 뒤처리를 깔끔하게 해서 나중에 생길 후환을 없앴다.
He cleaned up the mess and got rid of the aftereffects. -
♔
범죄 사건을 목격했는데 왜 신고 안 해?
You witnessed a crime, why didn't you report it?
♕
나중에 범인이 나한테 해코지 하면 어떡해. 후환이 두려워서 신고를 못 하겠어.
What if he's gonna hurt me later? i can't report because i'm afraid of the aftermath.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 후환 (
후ː환)
🌷 ㅎㅎ: Initial sound 후환
-
ㅎㅎ (
하하
)
: 입을 벌리고 크게 웃는 소리. 또는 그 모양.
☆☆
คำวิเศษณ์
🌏 ฮา ๆ: เสียงหัวเราะที่หัวเราะเสียงดังด้วยการเปิดปากกว้าง หรือลักษณะดังกล่าว -
ㅎㅎ (
허허
)
: 입을 둥글게 벌리고 크게 웃는 소리. 또는 그 모양.
☆☆
คำวิเศษณ์
🌏 ฮอ ๆ, ฮ่า ๆ: เสียงที่หัวเราะอย่างเสียงดังพร้อมทั้งอ้าปากเป็นวงกลมหรือลักษณะดังกล่าว -
ㅎㅎ (
화해
)
: 싸움을 멈추고 서로 가지고 있던 안 좋은 감정을 풀어 없앰.
☆☆
คำนาม
🌏 การคืนดีกัน, การหยุดทะเลาะกัน, การปรองดองกัน: การหยุดทะเลาะกันแล้ว คลายความรู้สึกที่ไม่ดีที่เคยมีซึ่งกันและกันให้หมดหายไป -
ㅎㅎ (
회화
)
: 만나서 서로 이야기를 나눔. 또는 만나서 하는 이야기.
☆☆
คำนาม
🌏 การสนทนา, การพูดคุย: การพบปะแล้วพูดคุยแลกเปลี่ยนกัน หรือเรื่องเล่าเมื่อพบกัน -
ㅎㅎ (
후회
)
: 이전에 자신이 한 일이 잘못임을 깨닫고 스스로 자신의 잘못을 꾸짖음.
☆☆
คำนาม
🌏 ความสำนึกผิด, ความรู้สึกผิด, ความเสียดาย, ความรู้สึกเสียใจ: การสำนึกถึงเรื่องที่ตนเองทำก่อนหน้านี้ว่าเป็นความผิดพลาดและตำหนิความผิดของตนด้วยตนเอง -
ㅎㅎ (
휴학
)
: 일정한 기간 동안 학교를 쉬는 일.
☆☆
คำนาม
🌏 การพักการเรียน, การลาพักการเรียน: เรื่องที่พักโรงเรียนในช่วงระยะเวลาที่กำหนด -
ㅎㅎ (
흔히
)
: 보통보다 더 자주.
☆☆
คำวิเศษณ์
🌏 อย่างมากมาย, บ่อย, โดยปกติ, โดยทั่วไป, โดยส่วนมาก: บ่อยมากกว่าปกติ -
ㅎㅎ (
호흡
)
: 숨을 쉼. 또는 그 숨.
☆☆
คำนาม
🌏 การหายใจ: การหายใจ หรือลมหายใจดังกล่าว
• อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • สื่อมวลชน (36) • การขอบคุณ (8) • การใช้การคมนาคม (124) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • สุขภาพ (155) • จิตวิทยา (191) • กฎหมาย (42) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • งานอดิเรก (103) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • ปัญหาสังคม (67) • การขอโทษ (7) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • ความรักและการแต่งงาน (28) • งานบ้าน (48) • การแสดงและการรับชม (8) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • งานครอบครัว (57) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การเล่าความผิดพลาด (28) • อากาศและฤดูกาล (101) • การท่องเที่ยว (98) • ศาสนา (43) • ระบบสังคม (81) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8)
