🌟 후환 (後患)
Danh từ
1. 어떤 일로 인해 뒷날 생기는 걱정과 근심.
1. HẬU HOẠ: Sự bận tâm và lo lắng sẽ xuất hiện sau này do việc nào đó.
-
후환이 돌아가다.
The aftermath turns. -
후환이 두렵다.
I'm afraid of the consequences. -
후환이 따르다.
The consequences follow. -
후환이 없다.
No regrets. -
후환이 있다.
There's a catch. -
후환을 없애다.
Eliminate the aftereffects. -
나는 나중에 후환이 없도록 사전 준비를 철저히 했다.
I made thorough preparations so that there would be no future troubles. -
그는 뒤처리를 깔끔하게 해서 나중에 생길 후환을 없앴다.
He cleaned up the mess and got rid of the aftereffects. -
♔
범죄 사건을 목격했는데 왜 신고 안 해?
You witnessed a crime, why didn't you report it?
♕
나중에 범인이 나한테 해코지 하면 어떡해. 후환이 두려워서 신고를 못 하겠어.
What if he's gonna hurt me later? i can't report because i'm afraid of the aftermath.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 후환 (
후ː환)
🌷 ㅎㅎ: Initial sound 후환
-
ㅎㅎ (
하하
)
: 입을 벌리고 크게 웃는 소리. 또는 그 모양.
☆☆
Phó từ
🌏 HA HA: Tiếng cười to há miệng rộng. Hoặc hình ảnh đó. -
ㅎㅎ (
허허
)
: 입을 둥글게 벌리고 크게 웃는 소리. 또는 그 모양.
☆☆
Phó từ
🌏 HƠ HƠ, HÔ HÔ: Âm thanh do mở rộng miệng rồi cười lớn. Hoặc hình ảnh như vậy. -
ㅎㅎ (
화해
)
: 싸움을 멈추고 서로 가지고 있던 안 좋은 감정을 풀어 없앰.
☆☆
Danh từ
🌏 SỰ HÒA GIẢI, SỰ LÀM LÀNH, SỰ LÀM HÒA: Việc ngừng gây gỗ đồng thời giải tỏa và xóa bỏ tình cảm vốn không tốt về nhau. -
ㅎㅎ (
회화
)
: 만나서 서로 이야기를 나눔. 또는 만나서 하는 이야기.
☆☆
Danh từ
🌏 SỰ NÓI CHUYỆN, SỰ TRÒ CHUYỆN: Việc gặp gỡ và chia sẻ câu chuyện với nhau. Hoặc gặp gỡ và nói chuyện. -
ㅎㅎ (
후회
)
: 이전에 자신이 한 일이 잘못임을 깨닫고 스스로 자신의 잘못을 꾸짖음.
☆☆
Danh từ
🌏 SỰ HỐI HẬN, SỰ ÂN HẬN: Việc nhận ra việc mình đã làm trước kia là sự sai lầm và tự mình trách mắng sai lầm của mình. -
ㅎㅎ (
휴학
)
: 일정한 기간 동안 학교를 쉬는 일.
☆☆
Danh từ
🌏 VIỆC NGHỈ HỌC TẠM THỜI, VIỆC BẢO LƯU (KẾT QUẢ HỌC TẬP): Việc nghỉ học ở trường trong khoảng thời gian nhất định. -
ㅎㅎ (
흔히
)
: 보통보다 더 자주.
☆☆
Phó từ
🌏 THƯỜNG, THƯỜNG HAY: Thường xuyên hơn bình thường. -
ㅎㅎ (
호흡
)
: 숨을 쉼. 또는 그 숨.
☆☆
Danh từ
🌏 SỰ HÔ HẤP: Việc thở. Hoặc sự thở ấy.
• Mối quan hệ con người (255) • Đời sống học đường (208) • Giáo dục (151) • Luật (42) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Thời tiết và mùa (101) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Thể thao (88) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Giải thích món ăn (78) • Chế độ xã hội (81) • Chào hỏi (17) • So sánh văn hóa (78) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Triết học, luân lí (86) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Diễn tả tính cách (365) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Thông tin địa lí (138) • Sự kiện gia đình (57) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Vấn đề xã hội (67) • Cách nói ngày tháng (59) • Tâm lí (191) • Nói về lỗi lầm (28)
