🌟 조렇다

คำคุุณศัพท์  

1. (낮잡아 이르거나 귀엽게 이르는 말로) 상태, 모양, 성질 등이 저와 같다.

1. อย่างนั้น, อย่างโน้น, แบบนั้น, แบบโน้น, เช่นนั้น, เช่นโน้น: (คำที่ใช้เรียกอย่างดูหมิ่นดูแคลนหรือเรียกด้วยความเอ็นดู)เหมือนอย่างนั้น เช่น สภาพ ลักษณะ อุปนิสัย เป็นต้น

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 모습이 조렇다.
    Look crude.
  • Google translate 모양이 조렇다.
    The shape is crude.
  • Google translate 상태가 조렇다.
    Be in a precarious state.
  • Google translate 상황이 조렇다.
    The situation is crude.
  • Google translate 성격이 조렇다.
    Character is crude.
  • Google translate 이 강아지는 손님이 오면 항상 행동이 조렇다.
    This puppy always behaves badly when guests come.
  • Google translate 저 과일은 모양이 조렇다 보니 사람들이 신기하게 본다.
    That fruit has a nice shape, so people find it amazing.
  • Google translate 민준이가 건강이 조러니 의욕이 많이 없어진 것 같아.
    Min-joon seems to have lost a lot of motivation because of his health.
    Google translate 의욕을 잃지 않게 옆에서 잘 격려해 줘.
    Encourage me well from the side so that i don't lose my motivation.
큰말 저렇다: 성질, 모양, 상태 등이 저와 같다.
본말 조러하다: (낮잡아 이르거나 귀엽게 이르는 말로) 상태, 모양, 성질 등이 저와 같다.
คำเพิ่มเติม 고렇다: (낮잡아 이르거나 귀엽게 이르는 말로) 상태, 모양, 성질 등이 그와 같다.
คำเพิ่มเติม 요렇다: (낮잡아 이르거나 귀엽게 이르는 말로) 상태, 모양, 성질 등이 이와 같다.

조렇다: such; being like that,ああだ,tel,(EN TONO ADORABLE O PEYORATIVO) tal,,тийм, тиймэрхүү,như vậy, như thế,อย่างนั้น, อย่างโน้น, แบบนั้น, แบบโน้น, เช่นนั้น, เช่นโน้น,sudah begitu, seperti itu,такой,那样,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 조렇다 (조러타) 조런 (조런) 조래 (조래) 조러니 (조러니) 조렇습니다 (조러씀니다)

Start

End

Start

End

Start

End


การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) การโทรศัพท์ (15) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) มนุษยสัมพันธ์ (255) การแสดงและการรับชม (8) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) การชมภาพยนตร์ (105) การบริหารเศรษฐกิจ (273) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) การบอกวันในสัปดาห์ (13) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) งานอดิเรก (103) กีฬา (88) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) วัฒนธรรมมวลชน (82) การบอกเวลา (82) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) วัฒนธรรมมวลชน (52) การสั่งอาหาร (132) ภาษา (160) ชีวิตในที่ทำงาน (197) รูปลักษณ์ภายนอก (121) การขอบคุณ (8) การใช้บริการร้านขายยา (10) การบอกบุคลิกลักษณะ (365)