🌟 철벅이다

คำกริยา  

1. 얕은 물이나 진흙탕을 거칠게 밟거나 치는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.

1. เหยียบไปมาเฉอะแฉะ: เสียงที่ตีหรือเหยียบน้ำตื้นหรือโคลนตมแรง ๆ เกิดขึ้น หรือส่งเสียงลักษณะดังกล่าว

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 철벅이고 걷다.
    Walk with a heavy tread.
  • Google translate 철벅이고 뛰다.
    To run in a rush.
  • Google translate 철벅이고 지나가다.
    Passing by in a rush.
  • Google translate 철벅이며 건너다.
    Cross in a swarm.
  • Google translate 철벅이며 튀기다.
    Deep-fry with a throb.
  • Google translate 농부는 물이 가득한 논을 철벅이고 돌아다녔다.
    The farmer swarmed around paddy fields full of water.
  • Google translate 학생들은 하얀 눈길을 철벅이며 걸어서 학교에 갔다.
    Students walked to school with white snow covered.
  • Google translate 산행 중에 철벅이는 진창을 걷다가 하마터면 발이 빠질 뻔했다.
    My feet almost fell off while i was walking in the muddy water.

철벅이다: splash; splosh,ばしゃっとする。ばちゃっとする,,chapotear fuerte,يُصدَر صوت "تشول بوك" ، بشكل متكرّر وخشن,шал хийх, шал пал хийлгэх,lội (đập nước) oàm oạp, bì bõm, đi lép nhép,เหยียบไปมาเฉอะแฉะ,,шлёпать,哗啦响,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 철벅이다 (철버기다)
📚 คำแผลง: 철벅: 얕은 물이나 진흙탕을 거칠게 밟거나 치는 소리. 또는 그 모양.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


ศาสนา (43) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) งานครอบครัว (57) การอธิบายอาหาร (78) อากาศและฤดูกาล (101) การใช้บริการร้านขายยา (10) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) การโทรศัพท์ (15) การบอกการแต่งกาย (110) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) สื่อมวลชน (47) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) ชีวิตในที่ทำงาน (197) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) การหาทาง (20) การขอบคุณ (8) วัฒนธรรมมวลชน (52) การชมภาพยนตร์ (105) ระบบสังคม (81) วัฒนธรรมการกิน (104) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) การใช้การคมนาคม (124) การคบหาและการสมรส (19) สถาปัตยกรรม (43) ภูมิอากาศ (53) การบอกวันในสัปดาห์ (13) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2)