🌟 신원 (身元)

คำนาม  

1. 개인의 평소 행실이나 직업 등과 같은 정보.

1. ประวัติส่วนตัว, ฐานข้อมูลส่วนตัว: ข้อมูลประเภทการประพฤติตนในเวลาปกติหรืออาชีพ เป็นต้น ของส่วนบุคคล

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 신원 조회.
    Identity check.
  • Google translate 신원을 밝히다.
    Identify.
  • Google translate 신원을 보장하다.
    Guarantee identity.
  • Google translate 신원을 파악하다.
    Identify oneself.
  • Google translate 신원을 확보하다.
    Obtain identity.
  • Google translate 신원을 확인하다.
    Identifies.
  • Google translate 도로변에서 신원 미상의 남자가 죽은 채로 발견되었다.
    An unidentified man was found dead on the side of the road.
  • Google translate 경찰서에서는 폭력 사건에 연루된 사람들의 신원부터 파악하였다.
    The police first identified the people involved in the violent incident.

신원: identity,みもと【身元】,identité,identidad,هوية,хувийн тодорхойлолт,lai lịch, thân thế,ประวัติส่วนตัว, ฐานข้อมูลส่วนตัว,identitas, jati diri,персональные данные,身份,身世,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 신원 (시눤)

🗣️ 신원 (身元) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End


วัฒนธรรมการกิน (104) การบอกการแต่งกาย (110) การศึกษา (151) ชีวิตในที่ทำงาน (197) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) ปัญหาสังคม (67) การขอบคุณ (8) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) การบริหารเศรษฐกิจ (273) จิตวิทยา (191) มนุษยสัมพันธ์ (52) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) ศาสนา (43) การบอกวันในสัปดาห์ (13) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) การบอกเวลา (82) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) การใช้การคมนาคม (124) การเล่าความผิดพลาด (28) การซื้อของ (99) กีฬา (88) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) การคบหาและการสมรส (19) การท่องเที่ยว (98) การทักทาย (17) งานอดิเรก (103) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8)