🌟 득시글득시글
คำวิเศษณ์
1. 사람이나 동물 등이 많이 모여 어수선하게 자꾸 움직이는 모양.
1. อย่างอลหม่าน, อย่างโกลาหล, คลุ้ง: ลักษณะที่คนหรือสัตว์ เป็นต้น รวมกันเป็นจำนวนมากและเคลื่อนไหวอย่างวุ่นวาย
-
득시글득시글 꼬이다.
It's all tangled up. -
득시글득시글 들끓다.
Boiling up. -
득시글득시글 모여들다.
Crowds swarmingly. -
득시글득시글 모이다.
Gather round and round and round. -
득시글득시글 어수선하다.
Be in a state of disarray. -
오랫동안 청소를 하지 않았더니 방 안에 먼지가 득시글득시글 들끓었다.
The room was swarming with dust after a long absence of cleaning. -
소문난 음식점은 언제나 손님들이 득시글득시글 모여 들어서 밥을 먹으려면 한참 기다려야 한다.
Famous restaurants always have to wait a long time for customers to gather and eat. -
♔
저쪽에는 사람들이 득시글득시글 모여 있는데 무슨 행사라도 하나 봐.
There's a swarm of people over there, and they must be doing some kind of event.
♕
유명 연예인이 와 있대.
There's a celebrity here.
준말
득실득실: 사람이나 동물 등이 많이 모여 어수선하게 자꾸 움직이는 모양.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 득시글득시글 (
득씨글득씨글)
📚 คำแผลง: • 득시글득시글하다: 사람이나 동물 등이 많이 모여 어수선하게 자꾸 움직이다.
• งานครอบครัว (57) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • งานอดิเรก (103) • สุขภาพ (155) • การคบหาและการสมรส (19) • การสั่งอาหาร (132) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การขอโทษ (7) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การบอกวันที่ (59) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การท่องเที่ยว (98) • กีฬา (88) • การซื้อของ (99) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • สื่อมวลชน (36) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การโทรศัพท์ (15) • ศิลปะ (76) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • กฎหมาย (42) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11)
