🌟 제한 (制限)

☆☆   คำนาม  

1. 일정한 정도나 범위를 정하거나, 그 정도나 범위를 넘지 못하게 막음. 또는 그렇게 정한 한계.

1. การจำกัด, การกำหนด, การควบคุม: การกำหนดขอบเขตหรือระดับหนึ่งๆ หรือการขัดขวางเพื่อไม่ให้เกินกว่าขอบเขตหรือระดับนั้นหรือขอบเขตที่กำหนดลักษณะดังกล่าว

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 엄격한 제한.
    Strict restrictions.
  • Google translate 제한 구역.
    Restricted zone.
  • Google translate 제한이 되다.
    Restrict.
  • Google translate 제한이 있다.
    There is a limit.
  • Google translate 제한을 가하다.
    Impose restrictions.
  • Google translate 제한을 두다.
    Impose restrictions.
  • Google translate 제한을 받다.
    Be restricted.
  • Google translate 제한을 하다.
    Impose restrictions.
  • Google translate 학교 도서관은 모든 학생들에게 제한 없이 개방되었다.
    The school library was open to all students without restriction.
  • Google translate 새로 개봉한 영화는 십오 세 미만의 청소년들에게 관람 제한을 두었다.
    The newly released movie has been restricted to teenagers under the age of 15.
  • Google translate 조금만 더 말할 수 있게 해 주세요.
    Let me speak a little more.
    Google translate 죄송하지만 발언 시간에는 제한이 있습니다.
    I'm sorry, but speaking time is limited.

제한: limit,せいげん【制限】。かぎり【限り】,limitation, restriction,restricción, limitación,تحديد,хязгаарлалт, хязгаар,sự hạn chế, sự giới hạn,การจำกัด, การกำหนด, การควบคุม,batasan, pembatasan,ограничение,限制,限定,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 제한 (제ː한)
📚 คำแผลง: 제한되다(制限되다): 일정한 정도나 범위가 정해지거나, 그 정도나 범위가 초과되지 못하게… 제한적(制限的): 일정한 정도나 범위를 정하거나, 그 정도나 범위를 넘지 못하게 막는. 제한적(制限的): 일정한 정도나 범위를 정하거나, 그 정도나 범위를 넘지 못하게 막는 것. 제한하다(制限하다): 일정한 정도나 범위를 정하거나, 그 정도나 범위를 넘지 못하게 막다.


🗣️ 제한 (制限) @ คำอธิบายความหมาย

🗣️ 제한 (制限) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End


ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) การขอบคุณ (8) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) สื่อมวลชน (47) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) ระบบสังคม (81) การเล่าความผิดพลาด (28) การแสดงและการรับชม (8) สถาปัตยกรรม (43) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) ภูมิอากาศ (53) การบริหารเศรษฐกิจ (273) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) การบอกการแต่งกาย (110) ศิลปะ (76) วัฒนธรรมมวลชน (52) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) การท่องเที่ยว (98) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) มนุษยสัมพันธ์ (52) การชมภาพยนตร์ (105) ปรัชญาและศีลธรรม (86) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) การบอกเวลา (82) สุขภาพ (155) การซื้อของ (99)