🔍 Search: กระดิก

• 까닥거리다 คำกริยา
  • 1 고개나 손가락을 아래위로 가볍게 되풀이하여 움직이다.
    1 กระดิก, กวัก, ผงก: ขยับศีรษะหรือนิ้วมือขึ้นลงอย่างเบา ๆ ซ้ำ ๆ
• 까닥대다 คำกริยา
  • 1 고개나 손가락을 아래위로 가볍게 되풀이하여 움직이다.
    1 กระดิก, กวัก, ผงก, ยัก: ขยับศีรษะหรือนิ้วมือขึ้นลงอย่างเบา ๆ ซ้ำ ๆ
• 까딱까딱하다 คำกริยา
  • 1 고개나 손가락을 아래위로 가볍게 되풀이하여 움직이다.
    1 ผงก, พยัก, กระดิก, กวัก: เคลื่อนไหวศีรษะหรือนิ้วมืออย่างเบา ๆ ซ้ำไปซ้ำมา
• 까닥까닥하다 คำกริยา
  • 1 고개나 손가락을 아래위로 가볍게 되풀이하여 움직이다.
    1 ผงก, พยัก, กระดิก, กวัก: เคลื่อนไหวศีรษะหรือนิ้วมือ เป็นต้น อย่างเบา ๆ ซ้ำไปซ้ำมา
• 꼼짝 ☆☆ คำวิเศษณ์
  • 1 몸을 느리게 조금 움직이는 모양.
    1 ขยับ, กระดิก, ขยับเล็กน้อย: ลักษณะที่ขยับร่างเพียงเล็กน้อยอย่างช้า ๆ
• 까닥이다 คำกริยา
  • 1 고개나 손가락을 아래위로 가볍게 한 번 움직이다.
    1 กระดิก, กวัก, ผงก, ยัก, เอียง: ขยับศีรษะหรือนิ้วมือขึ้นลงอย่างเบา ๆ หนึ่งครั้ง
• 꼼틀꼼틀 คำวิเศษณ์
  • 1 몸의 한 부분을 비틀거나 구부리며 조금씩 자꾸 움직이는 모양.
    1 กระดืบ ๆ, กระดุกกระดิก, ดิ๊ก ๆ: ลักษณะที่เคลื่อนไหวโดยบิดส่วนใดส่วนหนึ่งของร่างกายไปมาหรือทำให้โค้งงอทีละนิด ๆ อย่างต่อเนื่อง
• 까닥까닥 คำวิเศษณ์
  • 1 고개나 손가락을 아래위로 가볍게 되풀이하여 움직이는 모양.
    1 ท่าทางตอนกระดิก(นิ้ว), ท่าทางตอนผงก(หัว): ท่าทางขยับศีรษะหรือนิ้วมือขึ้นลงอย่างเบา ๆ ซ้ำ ๆ
• 꿈쩍하다 คำกริยา
  • 1 가만히 있던 것이 크게 한번 움직이다. 또는 가만히 있던 것을 크게 한번 움직이다.
    1 ขยับ, ขยับเขยื้อน, เคลื่อนไหว, กระดุกกระดิก: สิ่งที่เคยอยู่นิ่งเคลื่อนไหวใหญ่หนึ่งครั้ง หรือทำให้สิ่งที่เคยอยู่นิ่งเคลื่อนไหวใหญ่หนึ่งครั้ง
• 발짓 คำนาม
  • 1 발을 움직이는 일.
    1 การก้าวเท้า, ฝีเท้า: การเคลื่อนไหวของเท้า
  • 2 무슨 뜻을 나타내려고 발을 움직이는 것.
    2 การขยับเท้า, การกระดิกเท้า: การเคลื่อนไหวเท้าเพื่อต้องการสื่อความหมายใด ๆ
• 방아(를) 찧다
  • 1 방아를 찧듯이 고개나 몸을 아래위로 움직이다.
    1 (ป.ต.)ตำครกกระเดื่อง ; สัปหงก, กระดุกกระดิกไปมา: เคลื่อนไหวตัวหรือบ่าขึ้นลงเหมือนตำครกกระเดื่อง
• 손가락 하나 까딱 않다
  • 1 아무 일도 하지 않다.
    1 (ป.ต.)ไม่กระดิกแม้แต่นิ้วเดียว ; ไม่กระดิกตัวเลย: ไม่ทำสิ่งใดเลยสักอย่าง
• 희번덕대다 คำกริยา
  • 1 눈을 크게 뜨고 흰자위가 드러나도록 눈알을 자꾸 움직이다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1 จ้องเขม็ง, มองตาเขม็ง, ชักตามอง: เบิกตาให้กว้างแล้วเคลื่อนไหวลูกตาบ่อย ๆ เพื่อให้ตาขาวโผล่ขึ้น หรือทำให้เป็นลักษณะดังกล่าว
  • 2 물고기 등이 몸을 젖히며 자꾸 움직이다.
    2 ดิ้น, กระดุกกระดิก: ปลา เป็นต้น แอ่นตัวและเคลื่อนไหวบ่อย ๆ
• 버둥거리다 คำกริยา
  • 1 덩치가 큰 것이 매달리거나 눕거나 앉아서 팔다리를 내저으며 계속 움직이다.
    1 ดิ้น, ดิ้นไปมา, กระดิกตัวไปมา: สิ่งที่มีรูปร่างใหญ่เกาะ นอนหรือนั่งแล้วเคลื่อนไหวโดยสะบัดแขนและขาอย่างต่อเนื่อง
  • 2 (비유적으로) 힘들고 고통스러운 상황에서 벗어나기 위해 몹시 애를 쓰다.
    2 ดิ้นรน, ตะเกียกตะกาย: (ในเชิงเปรียบเทียบ)พยายามเป็นอย่างยิ่งเพื่อให้หลุดพ้นจากสถานการณ์ที่ยากลำบากและทุกข์ทรมาน
• 버둥대다 คำกริยา
  • 1 덩치가 큰 것이 매달리거나 눕거나 앉아서 팔다리를 내저으며 계속 움직이다.
    1 ดิ้น, ดิ้นไปมา, กระดิกตัวไปมา: สิ่งที่มีรูปร่างใหญ่เกาะ นอนหรือนั่งแล้วเคลื่อนไหวโดยสะบัดแขนและขาอย่างต่อเนื่อง
  • 2 (비유적으로) 힘들고 고통스러운 상황에서 벗어나기 위해 몹시 애를 쓰다.
    2 ดิ้นรน, ตะเกียกตะกาย: (ในเชิงเปรียบเทียบ)พยายามเป็นอย่างยิ่งเพื่อให้หลุดพ้นจากสถานการณ์ที่ยากลำบากและทุกข์ทรมาน
• 희번덕이다 คำกริยา
  • 1 눈을 크게 뜨고 흰자위가 드러나도록 눈알을 움직이다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1 จ้องเขม็ง, มองตาเขม็ง, ชักตามอง: เบิกตาให้ใหญ่โตแล้วเคลื่อนไหวลูกตาเพื่อให้ตาขาวโผล่ขึ้น หรือทำให้เป็นเช่นนั้น
  • 2 물고기 등이 몸을 젖히며 움직이다.
    2 ดิ้น, กระดุกกระดิก: ปลา เป็นต้น เคลื่อนไหวพร้อมด้วยแอ่นตัว
• 희번덕거리다 คำกริยา
  • 1 눈을 크게 뜨고 흰자위가 드러나도록 눈알을 자꾸 움직이다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1 จ้องเขม็ง, มองตาเขม็ง, ชักตามอง: เบิกตาให้กว้างแล้วเคลื่อนไหวลูกตาบ่อย ๆ เพื่อให้ตาขาวโผล่ขึ้น หรือทำให้เป็นลักษณะดังกล่าว
  • 2 물고기 등이 몸을 젖히며 자꾸 움직이다.
    2 ดิ้น, กระดุกกระดิก: ปลา เป็นต้น แอ่นตัวและเคลื่อนไหวบ่อย ๆ
• 꼼지락대다 คำกริยา
  • 1 몸이 천천히 작게 계속 움직이다. 또는 몸을 천천히 작게 계속 움직이다.
    1 ขยับไปมา, ทำให้ขยับไปมา, กระดิก(นิ้วมือ, นิ้วเท้า): ร่างกายขยับเพียงเล็กน้อยอย่างช้า ๆ และต่อเนื่อง หรือทำให้ร่างกายขยับเพียงเล็กน้อยอย่างช้า ๆ และต่อเนื่อง
• 꼼지락거리다 คำกริยา
  • 1 몸이 천천히 작게 계속 움직이다. 또는 몸을 천천히 작게 계속 움직이다.
    1 ขยับไปมา, ทำให้ขยับไปมา, กระดิก(นิ้วมือ, นิ้วเท้า): ร่างกายขยับเพียงเล็กน้อยอย่างช้า ๆ และต่อเนื่อง หรือทำให้ร่างกายขยับเพียงเล็กน้อยอย่างช้า ๆ และต่อเนื่อง
• 꼼지락하다 คำกริยา
  • 1 몸이 천천히 작게 움직이다. 또는 몸을 천천히 작게 움직이다.
    1 ขยับไปมา, ทำให้ขยับไปมา, กระดิก(นิ้วมือ, นิ้วเท้า): ร่างกายขยับเพียงเล็กน้อยอย่างช้า ๆ หรือทำให้ร่างกายขยับเพียงเล็กน้อยอย่างช้า ๆ

• 허우적대다 คำกริยา
  • 1. 손이나 발을 자꾸 이리저리 마구 흔들다.
    1. ตะเกียกตะกาย: กระดิกมือหรือเท้าไปทางนี้ทางโน้นอย่างรุนแรงอยู่เรื่อย ๆ
  • 2. 어려운 처지에서 벗어나려고 자꾸 몹시 애쓰다.
    2. ตะเกียกตะกาย, พยายามอย่างถึงที่สุด: ใช้ความพยายามอย่างมากและต่อเนื่องเพื่อให้หลุดพ้นจากสภาวะยากลำบาก
• 허우적이다 คำกริยา
  • 1. 손이나 발을 이리저리 마구 흔들다.
    1. ตะเกียกตะกาย: กระดิกมือหรือเท้าไปทางนี้ทางโน้นอย่างรุนแรงอยู่เรื่อย ๆ
  • 2. 어려운 처지에서 벗어나려고 몹시 애쓰다.
    2. ตะเกียกตะกาย, พยายามอย่างถึงที่สุด: ใช้ความพยายามอย่างมากและต่อเนื่องเพื่อให้หลุดพ้นจากสภาวะยากลำบาก
• 어슬렁어슬렁 คำวิเศษณ์
  • 1. 몸집이 큰 사람이나 동물이 몸을 조금 흔들며 천천히 자꾸 걸어 다니는 모양.
    1. ต้วมเตี้ยม, กระต้วมกระเตี้ยม, เอ้อระเหย, เชื่องช้า, อืดอาด, ยืดยาด, เตร็ดเตร่, ทอดน่อง: ลักษณะที่คนหรือสัตว์ที่รูปร่างใหญ่เดินไปมาเรื่อยๆ อย่างเชื่องช้า พร้อมกระดิกตัวเล็กน้อย
• 어슬렁거리다 คำกริยา
  • 1. 몸집이 큰 사람이나 동물이 몸을 조금 흔들며 천천히 자꾸 걸어 다니다.
    1. เตร็ดเตร่, เดินเตร่, เดินทอดน่อง, เดินเอ้อระเหย: คนหรือสัตว์ที่รูปร่างใหญ่เดินไปมาเรื่อยๆ อย่างเชื่องช้า พร้อมกระดิกตัวเล็กน้อย