🔍 Search: ที

• 디귿 คำนาม
  • 1 한글 자모 ‘ㄷ’의 이름.
    1 ทีกึด: ชื่อของตัวอักษรฮันกึล 'ㄷ'
• 티읕 คำนาม
  • 1 한글 자모 ‘ㅌ’의 이름.
    1 ที้อึท: ชื่อของตัวอักษรฮันกึล 'ㅌ'
• 에설랑 คำชี้
  • 1 앞말이 어떤 장소나 자리임을 강조하여 나타내는 조사.
    1 ที่...: คำชี้ที่แสดงการเน้นย้ำว่าคำพูดข้างหน้าเป็นตำแหน่งหรือสถานที่ใด ๆ
• 엘 คำชี้
  • 1 앞의 말이 어떤 행위의 목적지나 도달점임을 나타내는 조사.
    1 ที่...: คำชี้ที่แสดงว่าคำพูดข้างหน้าเป็นจุดที่มาถึงหรือจุดหมายปลายทางของการกระทำใด ๆ
• 응달 คำนาม
  • 1 햇빛이 잘 들지 않아 그늘진 곳.
    1 ที่ร่ม: สถานที่ที่เป็นร่มเงาเนื่องจากแสงอาทิตย์ไม่ค่อยเข้ามา
• 평지 (平地) ☆ คำนาม
  • 1 바닥이 평평하고 넓은 땅.
    1 ที่ราบ: พื้นดินที่พื้นกว้างและเรียบ
• 젤 คำวิเศษณ์
  • 1 여럿 중에서 가장.
    1 ที่สุด: ที่สุดในบรรดาหลาย ๆ สิ่ง
• 지도 (地圖) ☆☆☆ คำนาม
  • 1 지구 표면의 전부나 일부를 일정한 비율로 줄여 약속된 기호를 사용하여 평면에 그린 그림.
    1 แผนที่: ภาพที่วาดส่วนหนึ่งหรือทั้งหมดของพื้นผิวโลกโดยย่ออัตราส่วนลงบนพื้นที่เรียบโดยใช้สัญลักษณ์ที่ถูกกำหนด
• 에를 คำชี้
  • 1 앞의 말이 어떤 행위의 목적지나 도달점임을 나타내는 조사.
    1 ที่...: คำชี้ที่แสดงว่าคำพูดข้างหน้าเป็นจุดที่มาถึงหรือจุดหมายปลายทางของการกระทำใด ๆ
• 책무 (責務) คำนาม
  • 1 맡은 일에 따른 책임이나 임무.
    1 หน้าที่: หน้าที่หรือความรับผิดชอบตามงานที่รับผิดชอบ
• 화촉 (華燭) คำนาม
  • 1 밀랍으로 만들어 빛깔을 들여 주로 결혼식에 사용하는 초.
    1 เทียนสี: เทียนที่ทำจากขี้ผึ้งแล้วย้อมสีสรรซึ่งส่วนมากใช้ในงานแต่งงาน
• -단 None
  • 1 어떤 사실이나 생각하는 내용을 전하며 뒤에 오는 말을 꾸밀 때 쓰는 표현.
    1 ที่ว่า…: สำนวนที่ใช้เพื่อถ่ายทอดความคิดหรือเรื่องใดๆพร้อมกับใช้ขยายคำที่ตามมาข้างหลัง
• 저곳 ☆☆☆ คำสรรพนาม
  • 1 말하는 사람이나 듣는 사람으로부터 멀리 떨어져 있는 곳을 가리키는 말.
    1 ที่โน่น: คำที่บ่งชี้สถานที่ที่อยู่ห่างไกลจากผู้พูดหรือผู้ฟัง
• 게서 None
  • 1 ‘거기에서’가 줄어든 말.
    1 ที่นั่น: คำย่อของคำว่า '거기에서'
• -ㄴ달 None
  • 1 누군가가 할 것으로 예상되는 행동이나 말을 가정하여 전하면서 뒤에 오는 말을 꾸밀 때 쓰는 표현.
    1 ที่จะ...: สำนวนที่ใช้เมื่อเสริมคำพูดตามมาข้างหลัง พร้อมทั้งสมมติและถ่ายทอดคำพูดหรือการกระทำที่คาดคะเนได้ว่าใครจะทำ
• 마늘 ☆☆ คำนาม
  • 1 통통한 작은 덩이 여러 쪽이 둥근 모양을 이루고 있고, 독특한 냄새가 있어 양념과 반찬에 널리 쓰이는 채소.
    1 กระเทียม: พืชผักที่ถูกนำมาใช้เป็นเครื่องปรุงหรือกับข้าวอย่างกว้างขวาง มีรูปลักษณ์ที่มีกลีบหลายกลีบที่เล็ก ๆ และอ้วน ๆ ประกอบเป็นรูปกลม ๆ อยู่ และมีกลิ่นเฉพาะตน
• 공연장 (公演場) ☆☆ คำนาม
  • 1 연극, 음악, 무용 등의 공연을 하는 장소.
    1 เวทีแสดง: สถานที่ใช้แสดง เช่น ละครเวที แสดงดนตรี การเต้น
• 일자리 ☆☆ คำนาม
  • 1 일터나 직장과 같이 직업으로 삼아 일하는 곳.
    1 ที่ทำงาน: สถานที่ที่ประกอบอาชีพดังเช่นที่ทำงานหรือสถานที่ปฏิบัติงาน
• -는달 None
  • 1 누군가가 할 것으로 예상되는 행동이나 말을 가정하여 전하면서 뒤에 오는 말을 꾸밀 때 쓰는 표현.
    1 ที่จะ...: สำนวนที่ใช้เมื่อเสริมคำพูดตามมาข้างหลัง พร้อมทั้งสมมติและถ่ายทอดคำพูดหรือการกระทำที่คาดคะเนได้ว่าใครจะทำ
• 무대극 (舞臺劇) คำนาม
  • 1 관객이 있는 무대에서 하는 연극.
    1 ละครเวที: ละครที่แสดงบนเวทีที่มีผู้ชม

• 식단 (食單) ☆ คำนาม
  • 1. 먹을 음식의 종류와 순서를 짜 놓은 계획표.
    1. เมนู, รายการอาหาร: แผนการที่จัดเรียงลำดับและประเภทของอาหารที่จะกิน
• 비뚜로 คำวิเศษณ์
  • 1. 바르지 않고 한쪽으로 기울거나 쏠리게.
    1. เอียงๆ, เฉียงๆ, เฉๆ, เบี้ยวๆ: อย่างไม่ตรงและทำให้เอียงหรือเฉียงไปทางข้างหนึ่ง
  • 2. 마음, 생각, 행동 등이 바르지 않고 잘못되게.
    2. อย่างไม่ตรง, อย่างไม่ถูกต้อง, อย่างไม่เป็นธรรม: อย่างที่การกระทำ ความคิด จิตใจ เป็นต้น ผิดและไม่ถูกต้อง
• 촉감 (觸感) คำนาม
  • 1. 어떤 것이 피부에 닿아서 생기는 느낌.
    1. ความรู้สึกสัมผัส, ความรู้สึก: ความรู้สึกที่เกิดขึ้นเนื่องจากของบางสิ่งแตะที่ผิวหนัง
• 낯 ☆ คำนาม
  • 1. 눈, 코, 입 등이 있는 얼굴의 바닥.
    1. หน้า, ใบหน้า, หน้าตา, โฉม, รูปโฉม: ส่วนหน้าของศีรษะที่มีตา ปาก และจมูก เป็นต้น
  • 2. 남을 대할 체면.
    2. เกียรติ, หน้าตา, ศักดิ์ศรี, ชื่อเสียง: ความมีหน้ามีตาต่อผู้อื่น
• 촉매 (觸媒) คำนาม
  • 1. 자신은 변하지 않으면서 다른 물질의 반응 속도를 빠르게 하거나 늦추는 일. 또는 그런 물질.
    1. สารเร่งปฏิกิริยา, สารเร่ง: การที่ตัวเองไม่เปลี่ยนแปลงแต่ทำให้ความเร็วปฏิกิริยาของสารอื่นเร็วขึ้นหรือช้าลง หรือสารลักษณะดังกล่าว
  • 2. (비유적으로) 어떤 일을 원하는 방향으로 이끌거나 빨리 진행되도록 하는 일.
    2. การเร่ง, การเร่งรัด: (ในเชิงเปรียบเทียบ)การที่ทำให้ดำเนินงานใด ๆ ไปอย่างเร็วหรือดึงไปในทิศทางที่ต้องการ
• 수류탄 (手榴彈) คำนาม
  • 1. 손으로 던져 터뜨리는 작은 폭탄.
    1. ระเบิดมือ, ลูกระเบิด: ระเบิดลูกเล็กที่ขว้างแล้วทำให้ระเบิดด้วยมือ
• 외로움 ☆☆ คำนาม
  • 1. 세상에 혼자 있는 것 같은 쓸쓸한 느낌.
    1. ความเหงา: ความรู้สึกที่อ้างว้างเหมือนอยู่ในโลกคนเดียว
• 칠부바지 (七 bu[分] 바지) คำนาม
  • 1. 길이가 무릎과 발목의 사이쯤까지 내려오는 바지.
    1. กางเกงเจ็ดส่วน: กางเกงที่มีความยาวอยู่ในระหว่างหัวเข่าไปจนถึงข้อเท้า
• 비영리 단체 (非營利團體) None
  • 1. 돈을 버는 것이 목적이 아니라 사회의 이익을 추구하는 것이 목적인 단체.
    1. องค์กรที่ไม่แสวงหากำไร: กลุ่มที่มีวัตถุประสงค์เพื่อผลประโยชน์ของสังคมไม่ใช่วัตถุประสงค์เพื่อการหาเงิน
• 식비 (食費) ☆☆ คำนาม
  • 1. 먹는 데 드는 돈.
    1. เงินค่าอาหาร, ค่าอาหาร: เงินที่ใช้ในการกิน
  • 2. 음식을 사먹고 지불하는 돈.
    2. เงินค่าอาหาร, ค่าอาหาร: เงินที่ซื้ออาหารกินแล้วจ่าย
• 상비군 (常備軍) คำนาม
  • 1. 갑자기 일어날 비상사태에 대비하여 항상 준비하고 있는 군대. 또는 그런 군인.
    1. กองทัพหนุน, ทหารกองหนุน, ทหารนอกประจำการ: กองทัพทหารที่เตรียมไว้เสมอเพื่อรับมือกับสถานการณ์ฉุกเฉินที่อาจเกิดขึ้นได้โดยไม่คาดคิด หรือทหารดังกล่าว
• 시퍼렇다 คำคุุณศัพท์
  • 1. 빛깔이 매우 퍼렇다.
    1. มีสีน้ำเงินเข้ม: มีสีสันเป็นสีน้ำเงินเข้มเป็นอย่างมาก
  • 2. 춥거나 겁에 질려 얼굴이나 입술 등이 매우 퍼렇다.
    2. ซีด, ซีดเผือด, ซีดเซียว, ไม่มีเลือดฝาด: หน้าหรือริมฝีปากซีดเผือดเป็นอย่างมากเพราะหนาวหรือกลัว
  • 3. 칼날 등이 매우 날카롭다.
    3. คม, แหลมคม: คมมีดเป็นต้น แหลมคมเป็นอย่างมาก
  • 4. (비유적으로) 무서울 만큼 기세가 높고 표정이나 눈빛이 사납다.
    4. มีอำนาจ, มีพลัง, ดุร้าย, ขุ่นเคือง, น่ากลัว: (ในเชิงเปรียบเทียบ)มีพลังสูงและสีหน้าหรือแววตาดุร้ายจนน่าหวาดกลัว
  • 5. 멀쩡하게 살아 있거나 아주 생생하다.
    5. มีชีวิตชีวา: มีชีวิตอยู่อย่างสมบูรณ์หรือมีชีวิตชีวามาก
• 상사병 (相思病) คำนาม
  • 1. 남자나 여자가 좋아하는 사람을 몹시 그리워해서 생기는 마음의 병.
    1. ไข้ใจ, โรคอกหัก: โรคที่ป่วยทางจิตใจเนื่องจากผู้ชายหรือผู้หญิงคิดถึงคนที่ตนเองชอบเป็นอย่างมาก
• 살갑다 คำคุุณศัพท์
  • 1. 마음씨나 태도가 다정하고 부드럽다.
    1. อ่อนโยน, นุ่มนวล, อ่อนหวาน: จิตใจหรือการกระทำอ่อนโยนและนุ่มนวล
  • 2. 사람이나 물건이 정답고 친근하다.
    2. รักใคร่, คุ้นเคย: คนหรือสิ่งของรักใคร่และคุ้นเคย
  • 3. 바람이나 물결 등이 닿는 느낌이 가볍고 부드럽다.
    3. เบา, อ่อน, นุ่มนวล: ความรู้สึกที่สัมผัสลมหรือสายน้ำ เป็นต้น เบาและนุ่มนวล
• 비키니 (bikini) คำนาม
  • 1. 상하가 분리되어 브래지어와 팬티로만 이루어진 여자용 수영복.
    1. บิกินี, ชุดว่ายน้ำบิกินี, ชุดว่ายน้ำสองชิ้นของผู้หญิง: ชุดว่ายน้ำของผู้หญิงที่แบ่งเป็นส่วนข้างบนและข้างล่าง ซึ่งประกอบด้วยเพียงเสื้อยกทรงและกางเกงชั้นใน
• 기본권 (基本權) คำนาม
  • 1. 인간으로서 가지는 기본적인 권리.
    1. สิทธิพื้นฐานของมนุษย์, สิทธิขั้นพื้นฐานของมนุษย์: สิทธิพื้นฐานที่มีอยู่ในฐานะมนุษย์
• 내란죄 (內亂罪) คำนาม
  • 1. 무력을 써서 현재의 정부를 무너뜨리려고 하거나 폭동을 일으켜 국가를 위태롭게 하는 죄.
    1. ความผิดฐานกบฏ, ความผิดฐานก่อการกบฏ, ความผิดฐานก่อความไม่สงบ: ความผิดที่เกิดจากการล้มล้างรัฐบาลปัจจุบันด้วยกำลังทหารหรือการก่อกบฏเพื่อทำให้เกิดอันตรายแก่ประเทศ
• 전세금 (傳貰金) คำนาม
  • 1. 전세를 얻을 때 그 집이나 건물의 주인에게 맡기는 돈.
    1. เงินค่าเช่าที่พักอาศัยแบบเงินก้อน, เงินค่าเช้าแบบรายปี: เงินที่ฝากไว้กับเจ้าของอาคารหรือบ้านที่อยู่อาศัยแบบชอนเซ(โดยเมื่ออยู่ครบสัญญาจะได้เงินก้อนทั้งหมดครบตามจำนวนที่ฝากไว้ในตอนแรก)
• 수십 (數十) ☆☆ คุณศัพท์
  • 1. 십의 여러 배가 되는 수의.
    1. หลายสิบ, นับสิบ, เป็นสิบ ๆ: ที่เป็นจำนวนหลายเท่าของสิบ
• 병마 (兵馬) คำนาม
  • 1. 병사와 군사용 말.
    1. ทหารและม้า: ทหารและม้าที่ใช้ในกองทหาร
  • 2. 군대에서 쓰는 말.
    2. ม้าทหาร: ม้าที่ใช้ในกองทหาร