🔍
Search:
ผา
🌟
ผา
@ Name [🌏ภาษาไทย]
-
☆
คำนาม
-
1
벽처럼 크고 가파르게 높이 솟은 바위.
1
ผาสูง:
หินขนาดใหญ่ที่สูงชันคล้ายกำแพง
-
คำนาม
-
1
낭떠러지의 험하고 가파른 언덕.
1
หน้าผา:
พื้นที่ลาดเอียงที่สูงชันและขรุขระของหน้าผาอันสูงชัน
-
คำกริยา
-
1
물질이 산소와 결합하여 열과 빛을 내다.
1
เผาไหม้:
สารได้รวมตัวกับออกซิเจนแล้วจึงเกิดความร้อนและแสง
-
คำนาม
-
1
(속된 말로) 이마.
1
หน้าผาก:
(คำสแลง)หน้าผาก
-
☆
คำกริยา
-
1
방귀를 몸 밖으로 내보내다.
1
ตด, ผายลม:
ปล่อยให้ตดออกนอกร่างกาย
-
คำนาม
-
1
매우 목이 말라서 고생함.
1
คอแห้งผาก:
การทุกข์ทรมานจากการที่คอแห้งมาก
-
คำกริยา
-
1
물질이 산소와 결합하여 열과 빛이 나다.
1
ถูกเผาไหม้:
สารได้รวมตัวกับออกซิเจนแล้วจึงเกิดความร้อนและแสง
-
คำนาม
-
1
쓰레기나 못 쓰게 된 물건 등을 불에 태워 없애는 시설물.
1
เตาเผา(ขยะ):
สิ่งอำนวยความสะดวกที่เผาขยะหรือสิ่งของที่ไม่ใช้แล้ว เป็นต้น จนหมดไป
-
คำคุุณศัพท์
-
1
마음이나 의지, 약속 등이 쇠와 돌처럼 매우 굳고 단단하다.
1
ราวกับหินผา:
จิตใจ ความตั้งใจหรือการสัญญา เป็นต้น มีความเข้มแข็งและหนักแน่นมากราวกับก้อนหินและเหล็ก
-
คำวิเศษณ์
-
1
마음이나 의지, 약속 등이 쇠와 돌처럼 매우 굳고 단단하게.
1
ราวกับหินผา:
จิตใจ ความตั้งใจหรือการสัญญา เป็นต้น เข้มแข็งและหนักแน่นมากราวกับก้อนหินและเหล็ก
-
☆
คำนาม
-
1
몸속에서 항문을 통해 몸 밖으로 나오는 고약한 냄새가 나는 기체.
1
ตด, การผายลม:
แก๊สที่ส่งกลิ่นเหม็นซึ่งออกมายังนอกกายจากภายในร่ายกายโดยผ่านทวารหนัก
-
คำนาม
-
1
흙을 빚어 그릇이나 도자기를 만드는 일을 직업으로 하는 사람.
1
ช่างปั้นดินเผา:
ผู้ที่ปั้นดินทำเครื่องปั้นดินเผาหรือภาชนะเป็นอาชีพ
-
คำกริยา
-
1
틈이나 간격 등이 생기다.
1
แยก, แยกออก:
เกิดช่องหรือระยะห่าง เป็นต้น
-
3
어깨나 등, 가슴이 넓다.
3
ผาย:
ไหล่ หลังหรือหน้าอกกว้าง
-
คำนาม
-
1
낭떠러지의 험하고 가파른 언덕에 난 좁고 위험한 길.
1
ทางเดินบนหน้าผา:
ทางแคบและอันตรายบริเวณพื้นที่ลาดเอียงซึ่งสูงชันและขรุขระของด้านภูเขาที่มีแผ่นหินตั้งชัน
-
คำกริยา
-
1
물기가 바싹 졸거나 말라서 아주 없어지다.
1
แห้งขอด, แห้งผาก:
ความชื้นหายไปโดยสิ้นเชิงเนื่องจากเคี่ยวหรือเหือดแห้งผาก
-
คำกริยา
-
1
걸핏하면 인상을 쓰거나 화을 내면서 함부로 말하다.
1
โผงผาง, พูดโพล่ง:
อะไรนิดอะไรหน่อยก็ทำหน้าบึ้งหรือโกรธและพูดออกไปตามใจชอบ
-
☆
คำกริยา
-
1
난로 또는 아궁이에 불을 태우다.
1
เผา, จุดไฟ, ก่อไฟ:
จุดไฟที่เตาทำความร้อนหรือช่องใส่ไฟ
-
☆☆☆
คำนาม
-
1
얼굴의 눈썹 위부터 머리카락이 난 아래까지의 부분.
1
หน้าผาก:
ส่วนของใบหน้าที่อยู่ตั้งแต่เหนือคิ้วบนไปจนถึงด้านล่างที่มีเส้นผม
-
2
어떤 물체의 꼭대기에서 앞쪽이 되는 부분.
2
ยอด, ด้านบน:
ส่วนที่เป็นด้านหน้าจากยอดของวัตถุใด
-
คำนาม
-
1
죽은 사람을 편안하게 땅에 묻거나 화장을 함.
1
การฝังศพ, การเผาศพ:
การเผาหรือฝังศพในดินให้อย่างสงบและสบายแก่คนที่ตาย
-
คำนาม
-
1
산과 산 사이의 험하고 좁은 골짜기.
1
หุบผาชัน, หุบเขาลึก:
หุบเขาแคบและอันตรายซึ่งอยู่ระหว่างภูเขาและภูเขา
🌟
ผา
@ คำอธิบายความหมาย [🌏ภาษาไทย]
-
คำนาม
-
1.
나무를 가마에 구워 만든 숯이나 그 숯을 뭉친 것.
1.
ถ่าน, ถ่านที่เป็นมัด:
ถ่านที่ได้จากการเผาไม้ในเตาถ่านหรือการมัดรวมถ่านนั้น ๆ
-
2.
어떤 물건이 불에 타고 남은 검은색 덩어리.
2.
สิ่งที่ถูกไฟไหม้เป็นถ่าน, กองถ่าน:
สิ่งใด ๆ ที่เผาไฟและเหลือเป็นก้อนสีดำ
-
3.
(비유적으로) 애타고 안타까운 마음.
3.
ไฟ(ในใจ), จิตใจที่ร้อนรุ่ม:
(ในเชิงเปรียบเทียบ)จิตใจที่ร้อนรุ่มและน่าเวทนา
-
☆
คำนาม
-
1.
장례의 한 방식으로, 시체를 불에 태워서 재로 만듦.
1.
การเผาศพ, การฌาปนกิจ:
การเผาศพด้วยไฟแล้วทำให้เป็นเถ้าโดยเป็นวิธีการหนึ่งของพิธีศพ
-
☆☆
คำกริยา
-
1.
해나 달이 서쪽으로 넘어가다.
1.
ตกดิน, ลับฟ้า, อัสดง:
พระอาทิตย์หรือพระจันทร์ข้ามไปยังฝั่งตะวันตก
-
2.
꽃이나 잎이 시들어 떨어지다.
2.
ร่วงโรย, ร่วง, โรยรา:
ดอกไม้หรือใบไม้เหี่ยวเฉาและร่วงโรย
-
3.
묻어 있던 얼룩 같은 것이 닦여 없어지다.
3.
ขจัด(รอย)ออก, ลบออก, เช็ดออก:
สิ่งที่คล้ายกับรอยเปื้อนที่เปื้อนอยู่ถูกขัดให้หลุดออกไป
-
4.
불이 타 버려 없어지거나 빛이 희미해지다.
4.
เลือนลาง, มอดไป, หมดไป:
ไฟเผามอดหมดไปหรือแสงเลือนลางจางไป
-
5.
목숨이 끊어지다.
5.
ตาย, สิ้นลม:
สิ้นลมหายใจ
-
6.
이슬 등이 사라져 없어지다.
6.
หายไป, หมดไป:
น้ำค้าง เป็นต้น หายไปและหมดไป
-
☆
คำนาม
-
1.
바위가 아주 높이 솟아 있는 가파른 낭떠러지.
1.
หน้าผา, ผา:
หน้าผาสูงชันที่มีหินก้อนใหญ่ตั้งอยู่อย่างสูงมาก
-
2.
(비유적으로) 귀가 들리지 않거나 남의 말을 잘 알아듣지 못하는 사람.
2.
คนที่ฟังผู้อื่นไม่รู้เรื่อง, คนที่สนทนากับผู้อื่นไม่รู้เรื่อง:
(ในเชิงเปรียบเทียบ)คนที่ไม่ได้ยินเสียงหรือไม่สามารถฟังคำพูดของผู้อื่นได้เข้าใจ
-
3.
(비유적으로) 고집이 세어 남의 말을 잘 들으려고 하지 않는 사람.
3.
คนดื้อรั้น, คนดื้อดึง:
(ในเชิงเปรียบเทียบ)คนที่ไม่ตั้งใจฟังคำพูดของคนอื่นเพราะดื้อรั้นอย่างรุนแรง
-
4.
(비유적으로) 앞을 볼 수 없을 만큼 깜깜하게 어두운 상태.
4.
ความมืดมิด, ความมืดแปดด้าน:
(ในเชิงเปรียบเทียบ)สภาพมืดมิดจนไม่สามารถมองเห็นด้านหน้าได้
-
คำนาม
-
1.
시체를 불에 태워 장사하는 시설을 갖추어 놓은 곳.
1.
ฌาปนสถาน, ที่เผาศพ, สถานที่ปลงศพ, เมรุ:
สถานที่ที่จัดเตรียมสิ่งอำนวยความสะดวกที่เผาศพแล้วจัดงานพิธีศพไว้
-
คำนาม
-
1.
쇳조각에 부딪쳐서 불을 피우는 데 쓰는 단단한 돌.
1.
หินเหล็กไฟ:
หินแข็งที่ใช้ทุบกับเหล็กแล้วเผาไฟ
-
คำนาม
-
1.
진흙으로 빚어서 아주 높은 온도로 구운 그릇.
1.
เครื่องปั้นดินเผา, เครื่องเคลือบดินเผา, เครื่องเคลือบ:
ถ้วยชามที่ปั้นจากดินเหนียวและเผาด้วยความร้อนที่สูงมาก
-
คำนาม
-
1.
흙을 빚어 그릇이나 도자기를 만드는 일을 직업으로 하는 사람.
1.
ช่างปั้นดินเผา:
ผู้ที่ปั้นดินทำเครื่องปั้นดินเผาหรือภาชนะเป็นอาชีพ
-
คำนาม
-
1.
장이나 술, 김치 등을 담가 두는 데 쓰는 키가 크고 배가 부른 질그릇.
1.
ทก:
ไห; ตุ่ม : เครื่องเคลือบดินเผาขนาดใหญ่มีลักษณะนูนออกด้านข้างใช้สำหรับดองกิมจิ เหล้าหรือเครื่องหมักดอง เป็นต้น
-
คำนาม
-
1.
한쪽이 막힌 대나무 통 속에 소금을 넣고 높은 열에 아홉 번 구워 내어 얻은 가루.
1.
ผงเกลือที่เผาในกระบอกไม้ไผ่:
ผงที่ได้จากการนำเกลือใส่กระบอกไม้ไผ่ที่ข้างหนึ่งตันแล้วนำไปเผาไฟด้วยความร้อนสูงเก้าครั้ง
-
คำนาม
-
1.
산이나 언덕, 고개, 바위 등의 중간쯤 되는 곳.
1.
เชิงเขา:
สถานที่บริเวณกลางภูเขา เนินเขา สันเขา หรือหินผา เป็นต้น
-
2.
시간이나 일의 중간쯤 되는 곳.
2.
กลาง, ตรงกลาง:
ที่ที่อยู่ตรงกลางของเวลาหรือเหตุการณ์
-
คำนาม
-
1.
이마에서 머리 뒤쪽으로 머리카락을 양쪽으로 갈랐을 때 생기는 금.
1.
รอยแสก(ผม):
รอยที่เกิดตอนที่แบ่งผมจากตั้งแต่หน้าผากจนถึงด้านหลังศีรษะเป็นสองข้าง
-
คำนาม
-
1.
도자기를 만드는 전문 지식이나 기술을 가진 사람.
1.
ช่างเซรามิค, ช่างปั้นเครื่องปั้นดินเผา, คนทำเครื่องปั้นดินเผา:
คนที่มีความรู้เฉพาะด้านหรือเทคนิคในการปั้นเครื่องปั้นดินเผา
-
คำนาม
-
1.
죽은 사람을 편안하게 땅에 묻거나 화장을 함.
1.
การฝังศพ, การเผาศพ:
การเผาหรือฝังศพในดินให้อย่างสงบและสบายแก่คนที่ตาย
-
คำนาม
-
1.
죽은 사람을 땅에 묻거나 화장하는 일.
1.
การเผาศพ, การฝังศพ, งานศพ, พิธีศพ:
การเผาหรือฝังคนตายลงดิน
-
คำกริยา
-
1.
속을 태우면서 조급하게 굴다.
1.
กระวนกระวายใจ, วุ่นวายใจ, วู่วาม:
ทำตัวอย่างใจร้อน พร้อมกับทำให้จิตใจเผาไหม้
-
-
1.
자꾸 신경을 쓰며 마음을 태우다.
1.
(ป.ต.)ทำให้จิตใจเดือด ; จิตใจเผาไหม้:
ใส่ใจอยู่ตลอดเวลาจนเผาไหม้ จิตใจ
-
None
-
1.
탄소가 연소를 할 때 생기는 빛깔과 냄새가 없는 기체.
1.
แก๊สคาร์บอนได์ออกไซด์:
แก๊สที่ไม่มีสีและกลิ่นซึ่งเกิดขึ้นเมื่อธาตุคาร์บอนเผาไหม้
-
คำนาม
-
1.
물 긷는 데 쓰며 모양이 둥글고 입구가 넓고 양 옆에 손잡이가 달린 질그릇.
1.
ทงอี:
หม้อดินเคลือบที่มีหูจับ : เครื่องเคลือบดินเผาที่มีลักษณะกลม มีปากกว้างและมีหูจับอยู่ทั้งสองข้างใช้ในการตักน้ำ
-
2.
동이 모양 그릇에 물 같은 액체를 담아서 분량을 세는 단위.
2.
ทงอี:
ถ้วย(ลักษณนาม) : หน่วยนับปริมาณของเหลวที่ใส่ในถ้วยซึ่งมีลักษณะคล้ายหม้อเคลือบ
-
คำนาม
-
1.
기독교에서, 사람이 죽어서 간다고 믿는 평화롭고 행복한 이상적인 세상.
1.
สวรรค์:
โลกอุดมคติที่สงบสุขและผาสุกซึ่งเชื่อว่าคนที่ตายแล้วจะไปอยู่ ในศาสนาคริสต์