🔍 Search: เส้นขนาน

• 평행선 (平行線) คำนาม
  • 1 같은 평면 위에 있는 둘 이상의 나란히 곧은 선.
    1 เส้นขนาน, เส้นคู่: เส้นตรงเรียงเกินกว่าสองเส้นที่อยู่บนพื้นเรียบที่เดียวกัน
  • 2 (비유적으로) 의견이나 주장 등이 합의를 이루지 못하고 계속 대립함.
    2 เส้นขนาน: (ในเชิงเปรียบเทียบ)ความขัดแย้งอย่างต่อเนื่องโดยความคิดเห็น สิ่งที่ยืนกรานหรือสิ่งอื่นไม่สามารถบรรลุถึงข้อตกลงได้
• 평행 (平行) คำนาม
  • 1 서로 줄지어 나란히 감.
    1 การเป็นคู่, การขนาน: การเดินเรียงไปโดยเข้าเป็นแถว
  • 2 두 개의 직선이 나란히 있어 아무리 길게 늘려도 서로 만나지 않음. 또는 그런 상태.
    2 เส้นขนาน: การที่เส้นตรงสองเส้นวางขนานเรียงกันซึ่งแม้จะทำให้ยาวขึ้นเท่าไหร่ก็ไม่สามารถมาบรรจบกันได้ หรือสภาพในลักษณะดังกล่าว
• 북위 (北緯) คำนาม
  • 1 적도를 0도로 하고 북극을 90도로 하여 지구 위의 위치를 가로로 나타내는 것.
    1 เส้นขนานเหนือ, ละติจูดเหนือ: การแสดงตำแหน่งบนโลกตามแนวนอนโดยกำหนดให้เส้นศูนย์สูตรเป็น 0 องศาและขั้วโลกเหนือเป็น 90 องศา
• 병렬 (竝列) คำนาม
  • 1 나란히 늘어섬. 또는 나란히 늘어놓음.
    1 เส้นขนาน, การขนาน, การเรียงขนาน: การจัดวางเรียงต่อกันหรือเข้าแถวเรียงต่อกัน
• 수평 (水平) ☆ คำนาม
  • 1 표면이 기울지 않고 평평한 상태.
    1 ราบ, เรียบ, ราบเรียบ, พื้นราบ, ระนาบ: สภาพที่พื้นผิวไม่ลาดเอียงและเรียบ
  • 2 물체가 지구로부터 받는 힘의 방향과 90도를 이루는 방향.
    2 แนวขนาน, เส้นขนาน, ทางขนาน, แนวนอน: ทิศทางที่ประกอบเป็น 90 องศากับแรงที่ตัววัตถุได้รับจากโลก
• 이남 (以南) คำนาม
  • 1 기준이 되는 지점에서부터 그 남쪽.
    1 ทางใต้, ทางตอนใต้, ตอนใต้: ทางใต้ลงไปจากจุดที่ใช้เป็นเกณฑ์
  • 2 남북으로 분단된 대한민국의 휴전선 남쪽 지역.
    2 ตอนใต้ของเส้นขนานที่ 38, ทางใต้ของเส้นขนานที่ 38: พื้นที่ทางใต้ของเขตปลอดสงครามของประเทศเกาหลีที่ถูกแบ่งเป็นเหนือและใต้

• 월북하다 (越北 하다) คำกริยา
  • 1. 어떤 곳에서 경계를 넘어 북쪽으로 가다.
    1. ขึ้นไปทางเหนือ, ข้ามไปทางเหนือ: ข้ามเขตแดนจากแห่งใด ๆ ไปทางเหนือ
  • 2. 남한에서 삼팔선이나 휴전선을 넘어 북한으로 가다.
    2. ขึ้นไปเกาหลีเหนือ, ข้ามไปเกาหลีเหนือ: ข้ามแนวสงบศึกชั่วคราวหรือเส้นขนานที่ 38 จากเกาหลีใต้ไปทางเกาหลีเหนือ
• 월북 (越北) คำนาม
  • 1. 어떤 곳에서 경계를 넘어 북쪽으로 감.
    1. การขึ้นไปทางเหนือ, การข้ามไปทางเหนือ: การข้ามเขตแดนจากแห่งใด ๆ ไปทางเหนือ
  • 2. 남한에서 삼팔선이나 휴전선을 넘어 북한으로 감.
    2. การขึ้นไปเกาหลีเหนือ, การข้ามไปเกาหลีเหนือ: การข้ามแนวสงบศึกชั่วคราวหรือเส้นขนานที่ 38 จากเกาหลีใต้ไปทางเกาหลีเหนือ