🔍
Search:
แบ่งเป็นสอง
🌟
แบ่งเป็นสอง
@ Name [🌏ภาษาไทย]
-
คำกริยา
-
1
둘로 나누다.
1
แบ่งเป็นสอง, แบ่งเป็นสองส่วน:
แบ่งเป็นสอง
-
คำกริยา
-
1
둘로 나뉘다.
1
ถูกแบ่งเป็นสอง, ถูกแบ่งเป็นสองส่วน:
ถูกแบ่งเป็นสอง
-
คำนาม
-
1
둘로 나눔.
1
การแบ่งเป็นสอง, การแบ่งเป็นสองส่วน:
การแบ่งเป็นสองส่วน
-
คำนาม
-
1
분량을 둘로 똑같이 나눔.
1
การแบ่งเป็นสองส่วนอย่างเท่ากัน, การแบ่งครึ่ง:
การแบ่งจำนวนเป็นสองส่วนให้เท่ากัน
-
คำกริยา
-
1
두 부분으로 나누다.
1
แบ่งครึ่ง, แบ่งเป็นสองส่วน, แบ่งแยกออกเป็นสองส่วน:
แบ่งออกเป็นสองส่วน
-
คำกริยา
-
1
두 부분으로 나뉘다.
1
ถูกแบ่งครึ่ง, ถูกแบ่งเป็นสองส่วน, ถูกแบ่งแยกออกเป็นสองส่วน:
ถูกแบ่งออกเป็นสองส่วน
🌟
แบ่งเป็นสอง
@ คำอธิบายความหมาย [🌏ภาษาไทย]
-
คำนาม
-
1.
적도를 기준으로 지구를 둘로 나누었을 때의 북쪽 부분.
1.
ซีกโลกเหนือ:
ส่วนทางเหนือของโลกเมื่อเวลาถูกแบ่งเป็นสองโดยใช้เส้นศูนย์สูตรเป็นเกณฑ์
-
☆
คำนาม
-
1.
전체를 둘로 똑같이 나눈 것의 각각.
1.
ครึ่งหนึ่ง, ทีละครึ่ง, อย่างละครึ่ง:
แต่ละอันของสิ่งที่แบ่งเป็นสองส่วนเท่า ๆ กันจากทั้งหมด
-
คำนาม
-
1.
두 편으로 나뉘어서, 일정한 구역 안에 있는 편을 그 바깥을 둘러싼 편이 공을 던져 맞히는 놀이.
1.
เกมขว้างบอล, เกมปาบอล:
การละเล่นที่ถูกแบ่งเป็นสองฝ่าย แล้วฝ่ายที่ล้อมอยู่ด้านนอกปาลูกบอลให้โดนฝ่ายที่อยู่ในเขตที่กำหนด
-
คำกริยา
-
1.
둘로 나누다.
1.
แบ่งเป็นสอง, แบ่งเป็นสองส่วน:
แบ่งเป็นสอง
-
คำนาม
-
1.
두 편으로 나뉘어 있는 책이나 영화 등의 앞쪽 편.
1.
ตอนแรก, ตอนหน้า:
ตอนแรกของภาพยนตร์ หนังสือ หรือสิ่งอื่นที่แบ่งเป็นสองตอน
-
คำกริยา
-
1.
둘로 나뉘다.
1.
ถูกแบ่งเป็นสอง, ถูกแบ่งเป็นสองส่วน:
ถูกแบ่งเป็นสอง
-
☆☆☆
คำนาม
-
1.
같은 일을 함께하는 한 무리.
1.
ทีม, กลุ่ม:
กลุ่มคนกลุ่มหนึ่งที่ร่วมกันทำในสิ่งเดียวกัน
-
2.
두 조로 나누어 진행되는 운동 경기에서 둘 이상의 인원으로 조직된 한 조.
2.
ทีม, กลุ่ม:
แบ่งเป็นสองกลุ่มและแข่งขันกันในสนาม หนึ่งกลุ่มที่มีสมาชิกตั้งแต่สองคนขึ้นไป
-
คำนาม
-
1.
둘로 나눔.
1.
การแบ่งเป็นสอง, การแบ่งเป็นสองส่วน:
การแบ่งเป็นสองส่วน
-
☆
คำนาม
-
1.
여러 사람이 양편으로 갈려서 밧줄을 잡고 서로 자기 편으로 끌어당겨 상대편을 자기 편으로 끌어오면 이기는 놀이.
1.
ชุลดารีกี:
การละเล่นชักเย่อ : การละเล่นที่คนหลาย ๆ คนแบ่งเป็นสองฝ่ายแล้วจับเชือกเกลียวและต่างฝ่ายต่างดึงมาทางฝ่ายตนเอง หากดึงฝ่ายตรงข้ามเข้ามายังฝ่ายตนเองได้ถือว่าชนะ
-
2.
(비유적으로) 서로 자기의 주장이나 이익을 내세우며 대립함.
2.
โต้แย้ง, โต้เถียง:
(ในเชิงเปรียบเทียบ)ต่างฝ่ายต่างยืนกรานหรือเสนอผลประโยชน์และขัดแย้งกัน
