🔍 Search: ได้มา

• 습득하다 (拾得 하다) คำกริยา
  • 1 무엇을 주워서 얻다.
    1 เก็บได้, เก็บได้มา: เก็บอะไรได้มา
• 취득하다 (取得 하다) คำกริยา
  • 1 물건이나 자격 등을 자신의 것으로 만들어 가지다.
    1 ได้มา, ได้รับ, ครอบครอง: ทำให้สิ่งของหรือคุณสมบัติ เป็นต้น เป็นของตนเอง
• 공하다 (空 하다) คำคุุณศัพท์
  • 1 돈이나 물건을 얻는 데 필요한 값이나 노력을 들인 것이 없다.
    1 ได้มาง่าย ๆ, ได้มาฟรี ๆ: ไม่ได้ใช้ค่าหรือความพยายามที่จำเป็นในการได้เงินหรือสิ่งของ
• 입수하다 (入手 하다) คำกริยา
  • 1 손에 넣다.
    1 ถือในมือ, ได้มา, ได้รับ: ได้มาในมือ
• 획득하다 (獲得 하다) คำกริยา
  • 1 얻어 내어 가지다.
    1 ได้มา, ได้รับ, ได้ครอบครอง: ได้รับแล้วจึงเอาไว้
• 입수 (入手) คำนาม
  • 1 손에 들어옴. 또는 손에 넣음.
    1 การถือ, การได้มา, การได้รับ: การถืออยู่ในมือ หรือการใส่ในมือ
• 생으로 먹다
  • 1 (낮잡아 이르는 말로) 힘을 들이지 않고 어떤 일을 해내거나 어떤 것을 차지하다.
    1 (ป.ต.)กินแบบดิบ ๆ ; ได้มาฟรี: (คำที่ใช้เรียกอย่างดูหมิ่นดูแคลน)ทำงานบางอย่างให้สำเร็จหรือครอบครองบางสิ่งโดยไม่ใช้แรงพลัง
• 관철 (貫徹) คำนาม
  • 1 반대나 방해를 견뎌 내고 목적을 이루어 냄.
    1 การบรรลุ, การได้มา, การสำเร็จ: การทนทานการต่อต้านหรือการรบกวนจนบรรลุวัตถุประสงค์ได้
• 취득 (取得) ☆ คำนาม
  • 1 물건이나 자격 등을 자신의 것으로 만들어 가짐.
    1 การได้มา, การได้รับ, การครอบครอง: การทำให้สิ่งของหรือคุณสมบัติ เป็นต้น เป็นของตนเอง
• 규격품 (規格品) คำนาม
  • 1 표준으로 정해진 크기나 형식에 따라 만든 물품.
    1 สินค้ามาตรฐาน, สินค้าที่ได้มาตรฐาน: สิ่งของที่ผลิตตามรูปแบบหรือขนาดที่ถูกกำหนดตามมาตรฐาน
• 챙기다 ☆☆ คำกริยา
  • 1 필요한 물건을 찾아서 갖추어 놓거나 제대로 갖추었는지 살피다.
    1 จัดเตรียม: หาสิ่งของที่จำเป็นและพิจารณาว่าสิ่งใดควรนำไปด้วยหรือได้ใส่สิ่งของไว้ในกระเป๋าเรียบร้อยแล้วหรือยัง
  • 2 빠뜨리거나 거르지 않다.
    2 จัดเตรียม: จัดเตรียมไว้ไม่ให้ตกหล่นหรือขาดหายไป
  • 3 자기의 것으로 만들다.
    3 ได้มา, เอามา: ทำให้มาเป็นของตัวเอง
  • 4 사람을 잘 보살피거나 돌보다.
    4 ดูแล: ดูแลและเอาใจใส่คนเป็นอย่างดี
• 획득 (獲得) ☆ คำนาม
  • 1 얻어 내어 가짐.
    1 การได้มา, การได้รับ, การได้ครอบครอง: การที่ได้รับแล้วจึงเอาไว้
• 과욕하다 (過慾 하다) คำคุุณศัพท์
  • 1 욕심이 지나치다.
    1 โลภเกินไป, โลภมาก, อยากได้มากเกินไป: โลภมากจนเกินไป
• 후천성 (後天性) คำนาม
  • 1 태어난 뒤에 생기거나 지니게 된 성질.
    1 ลักษณะที่ได้มา, ลักษณะที่เกิดภายหลัง: ลักษณะที่เกิดขึ้นหรือถืออยู่ได้หัลงหลังจากที่กำเนิดมา
• 누추하다 (陋醜 하다) คำคุุณศัพท์
  • 1 집이나 옷차림이 제대로 갖추어지지 못하고 지저분하다.
    1 มอซอ, โทรม, ไม่ได้มาตรฐาน, ไม่ครบครัน: บ้านหรือการแต่งกายที่ยุ่งเหยิงไม่เป็นระเบียบและไม่มีในสิ่งที่ควรจะมี
• 입수되다 (入手 되다) คำกริยา
  • 1 손에 들어오다.
    1 ทำให้ถือในมือ, ทำให้ได้มา, ทำให้ได้รับ: เข้ามาในมือ
• 쟁취하다 (爭取 하다) คำกริยา
  • 1 바라는 것을 싸워서 얻어 내다.
    1 ได้มา, คว้าเอามาได้(จากการต่อสู้แย่งชิง): ทะเลาะวิวาทและได้มาในสิ่งที่ปรารถนา
• 획득되다 (獲得 되다) คำกริยา
  • 1 얻어 내어 가지게 되다.
    1 ทำให้ได้มา, ทำให้ได้รับ, ทำให้ได้ครอบครอง: ได้รับแล้วจึงได้เอาไว้
• 수준작 (水準作) คำนาม
  • 1 수준이 꽤 높은 작품.
    1 งานประพันธ์ได้มาตรฐาน, งานประพันธ์ระดับสูง: ผลงานศิลปะวรรณกรรมที่มีมาตรฐานสูงมาก
• 후천적 (後天的) คุณศัพท์
  • 1 성질, 체질, 질환 등이 태어난 뒤에 얻어진.
    1 อันได้มา, อันเกิดภายหลัง, ในภายหลังที่ได้มา: ที่ลักษณะ สภาพร่างกาย โรค เป็นต้นซึ่งได้รับมาหลังเกิดมา

• 마케팅 (marketing) ☆ คำนาม
  • 1. 상품을 소비자에게 알리고 많이 판매하기 위하여 생산자가 펼치는 전반적인 활동.
    1. การตลาด: กิจกรรมที่ผู้ผลิตดำเนินการเพื่อทำให้ผู้บริโภครู้จักผลิตภัณฑ์และเพื่อจำหน่ายได้มากขึ้น
• 공전 (空前) คำนาม
  • 1. 비교할 만한 것이 이전에는 없음.
    1. การไม่เคยมีมาก่อน, การไม่เคยปรากฏมาก่อน, สิ่งที่ไม่เคยมีมาก่อน, สิ่งที่เป็นประวัติการณ์: การที่ไม่เคยมีสิ่งที่น่าจะเปรียบเทียบได้มาก่อนหน้านี้
• 근삿값 (近似 값) คำนาม
  • 1. 다른 계산 방법으로 얻어진 본래 구하고자 하는 수의 값에 가까운 값.
    1. ค่าใกล้เคียง, มูลค่าใกล้เคียง, ค่าประมาณ: ค่าที่ใกล้เคียงกับค่าที่คำนวณได้ในตอนแรกซึ่งได้มาจากวิธีการคำนวณโดยวิธีอื่น
• 공것 (空 것) คำนาม
  • 1. 힘이나 노력, 돈을 들이지 않고 거저 얻은 것.
    1. ของฟรี: สิ่งที่ได้มาเปล่า ๆ โดยไม่ใช้เงิน แรงหรือความพยายาม
• 고소득층 (高所得層) คำนาม
  • 1. 상대적으로 다른 사람보다 돈을 많이 버는 사회 계층.
    1. กลุ่มผู้มีรายได้สูง: ชนชั้นทางสังคมที่หาเงินได้มากกว่าเมื่อเปรียบเทียบกับผู้อื่น
• 입수하다 (入手 하다) คำกริยา
  • 1. 손에 넣다.
    1. ถือในมือ, ได้มา, ได้รับ: ได้มาในมือ
• 늦바람 คำนาม
  • 1. 저녁 늦게 부는 바람.
    1. ลมพัดตอนเย็น, ลมยามเย็น: ลมที่พัดตอนพลบค่ำ
  • 2. 나이가 들어 가지게 된 바르지 못한 행실.
    2. ผู้มีพฤติกรรมไม่เหมาะสมตอนอายุมาก, เฒ่าหัวงู: พฤติกรรมที่ไม่ถูกต้องที่ได้มาตอนมีอายุมาก
• 학위 논문 (學位論文) None
  • 1. 주로 석사 학위나 박사 학위를 취득하기 위해 제출하는 논문.
    1. ปริญญานิพนธ์, วิทยานิพนธ์: วิทยานิพนธ์ที่นำเสนอเพื่อให้ได้มาซึ่งปริญญามหาบัณฑิตหรือปริญญาดุษฎีบัณฑิตเป็นส่วนใหญ่
• 웃음바다 คำนาม
  • 1. (비유적으로) 한곳에 모인 많은 사람들이 즐겁게 마구 웃는 자리.
    1. การหัวเราะสรวลเสเฮฮา: (ในเชิงเปรียบเทียบ)ที่ซึ่งมีคนจำนวนมาก ได้มารวมตัวกันในที่ที่เดียวแล้วหัวเราะด้วยกันอย่างสนุกสนานไม่หยุดหย่อน
• 소주 (燒酒) ☆☆☆ คำนาม
  • 1. 곡식이나 고구마 등으로 만든 술을 끓여서 얻는 술.
    1. โซจู: เหล้าขาวเกาหลี; สาเกเกาหลี : เหล้าที่ได้มาจากการต้มเหล้าที่ทำด้วยธัญพืชหรือมันเทศ เป็นต้น
  • 2. 알코올에 물과 향료를 섞어서 만든 술.
    2. โซจู: เหล้าโซจู : เหล้าที่ทำโดยการผสมกลิ่นปรุงรสและน้ำในแอลกอฮอร์
• 허탕 คำนาม
  • 1. 어떤 일을 시도했다가 얻은 것이 없이 일을 끝냄. 또는 그렇게 끝낸 일.
    1. การทำโดยสูญเปล่า, การทำโดยไม่ได้อะไรกลับคืนมา, การทำไปโดยเปล่าประโยชน์, ความพยายามอันไร้ค่า: การลองทำงานบางอย่างแล้วจบสิ้นไปด้วยโดยที่ไม่มีสิ่งที่ได้มาเลย หรือเรื่องที่จบสิ้นไปเช่นนั้น
• 동해 (東海) คำนาม
  • 2. 동쪽에 있는 바다.
    2. ทะเลตะวันออก: ทะเลที่อยู่ทิศตะวันออก
  • 1. 한국의 동쪽에 있는 바다. 한국, 러시아의 연해주, 일본 등으로 둘러싸여 있다. 수심이 깊고 한류와 난류가 만나는 곳이라 어장이 발달하였다.
    1. ทงแฮ: ทะเลตะวันออก; ทะเลเกาหลี : ทะเลที่อยู่ทางทิศตะวันออกของเกาหลี และอยู่ล้อมรอบด้วยเกาหลี ญี่ปุ่น รัฐชายฝั่งทะเลไซบีเรียและเกาะแซคคาลีนในรัสเซีย ระดับความลึกของน้ำทะเลค่อนข้างลึกและเป็นเขตจับปลาที่มีความเจริญก้าวหน้า และเป็นแหล่งที่ปลาต่าง ๆ ถูกจับได้มากเป็นพิเศษ
• 종합 병원 (綜合病院) None
  • 1. 의료법에 정해져 있는 여러 진료 과목을 갖추고 있으며, 입원 환자 백 명 이상을 수용할 수 있는 병원.
    1. โรงพยาบาล: โรงพยาบาลที่สามารถรองรับผู้ป่วยภายในได้มากกว่าหนึ่งร้อยคนขึ้นไป และมีการตรวจรักษาโรคต่าง ๆ ที่กำหนดตามกฎหมายการแพทย์
• 풍년 (豐年) ☆ คำนาม
  • 1. 농사가 잘되어 다른 때보다 수확이 많은 해.
    1. ปีที่ผลผลิตอุดมสมบูรณ์, ปีที่รุ่งเรือง: ปีที่ได้ผลผลิตมากกว่าช่วงอื่นเพราะการเกษตรดี
  • 2. (비유적으로) 양이나 소득이 많은 경우.
    2. ผลเก็บเกี่ยวที่ดี, ปริมาณมาก, ได้มาก, มีจำนวนมาก: (ในเชิงเปรียบเทียบ)กรณีที่ปริมาณหรือรายได้มาก
• 수산업 (水産業) ☆ คำนาม
  • 1. 바다나 강 등의 물에서 나는 생물을 잡거나 기르거나 가공하는 등의 산업.
    1. การประมง, อุตสาหกรรมการประมง: อุตสาหกรรมจำพวก การแปรรูป การเพาะเลี้ยง การจับสิ่งมีชีวิตที่ได้มาจากน้ำ เช่น แม่น้ำหรือทะเล
• 교차 (交叉) คำนาม
  • 1. 둘 이상의 선이나 물체가 서로 마주치거나 엇갈림.
    1. การตัดกัน, การตัดผ่าน: เส้นหรือวัตถุที่เกินกว่าสองสิ่งขึ้นไปมาบรรจบกันหรือสวนทางกัน
  • 2. 둘 이상의 감정이나 생각이 서로 합쳐지거나 엇갈림.
    2. การข้าม, การตัด, การบรรจบ, ส่วนร่วม, ความขัดแย้ง: ความรู้สึกหรือความคิดที่เกินกว่าสองสิ่งขึ้นไปได้มาบรรจบกันหรือสวนทางกัน
• 허름하다 ☆ คำคุุณศัพท์
  • 1. 좀 낡은 듯하다.
    1. เก่า ๆ, ใช้จนเกือบเสีย: ดูเก่าเล็กน้อย
  • 2. 값이 좀 싼 듯하다.
    2. เหมือนของถูก: เหมือนราคาจะถูกเล็กน้อย
  • 3. 사람이나 물건이 표준에 약간 미치지 못한 듯하다.
    3. เหมือนไม่ค่อยได้มาตรฐาน: คนหรือสิ่งของเหมือนกับไม่ค่อยจะได้มาตรฐานเล็กน้อย
• 수산물 (水産物) ☆ คำนาม
  • 1. 바다나 강 등의 물에서 나는 물고기, 조개, 미역 등의 생물.
    1. ผลิตผลทางทะเล, ผลิตภัณฑ์ทางทะเล, ของทะเล: สิ่งมีชีวิตที่ได้มาจากแม่น้ำหรือทะเล เช่น ปลา หอย สาหร่ายทะเล
• 공짜 (空 짜) ☆☆☆ คำนาม
  • 1. 힘이나 노력, 돈을 들이지 않고 거저 얻은 것.
    1. ของฟรี, การให้เปล่า, การได้เปล่า, การให้ฟรี: การได้มาเปล่าโดยที่ไม่ใช้เงิน แรง หรือความพยายาม
• 발상 (發想) ☆ คำนาม
  • 1. 어떠한 생각을 해 냄. 또는 그렇게 해서 얻은 생각.
    1. การแสดงความคิด, ความคิด, ความคิดริ่เริ่ม, มโนคติ: การริเริ่มคิดบางอย่างออกมา หรือความคิดที่ได้มาในลักษณะดังกล่าว