🌟 수단 (手段)

☆☆   名词  

1. 어떤 목적을 이루기 위하여 쓰는 방법이나 도구.

1. 方式: 为达成某种目的而使用的方法或工具。

🗣️ 配例:
  • Google translate 결제 수단.
    Payment method.
  • Google translate 생계 수단.
    A means of livelihood.
  • Google translate 운송 수단.
    Transport means.
  • Google translate 지급 수단.
    A means of payment.
  • Google translate 표현 수단.
    The means of expression.
  • Google translate 최선의 수단.
    The best means.
  • Google translate 최후의 수단.
    The last resort.
  • Google translate 온갖 수단.
    All sorts of means.
  • Google translate 수단을 강구하다.
    Take measures.
  • Google translate 문학은 작가의 의사를 효과적으로 전달하는 수단이다.
    Literature is a means of effectively communicating the author's intention.
  • Google translate 그는 좋은 점수를 얻기 위해 수단과 방법을 가리지 않았다.
    He did everything he could to get a good score.
  • Google translate 승규는 지수의 마음을 돌리기 위하여 온갖 수단을 동원하였다.
    Seung-gyu used all sorts of means to turn the index around.
  • Google translate 사장님, 사업권이 경쟁 회사에 넘어가게 됐습니다.
    Mr. president, the business rights have been transferred to a rival company.
    Google translate 안 돼! 수단과 방법을 가리지 말고 우리 회사로 가져와!
    No! bring it to our company by any means possible!

수단: means; method,しゅだん【手段】。てだて【手立て】,moyen, mesure, ressort,medida, medio, método, manera, modo, forma,وسيلة,арга, арга хэрэгсэл, арга зам, арга маяг,cách thức, biện pháp, phương tiện,วิธี, วิธีการ, ทาง, วิถีทาง, แนวทาง, แบบแผน,cara, metode, jalan, langkah, tindakan,способ; средство,方式,

2. 어떤 일을 해 나가는 꾀나 솜씨.

2. 手腕手段本领: 解决某事的计谋或本事。

🗣️ 配例:
  • Google translate 별의별 수단.
    Any other means.
  • Google translate 수단이 뛰어나다.
    Excellent means.
  • Google translate 수단이 좋다.
    Good means.
  • Google translate 수단을 부리다.
    Resort to means.
  • Google translate 수단에 넘어가다.
    Go to sudan.
  • Google translate 그는 똑똑한 데다가 다른 사람을 설득하는 수단이 뛰어나다.
    He is smart and has a good means of persuading others.
  • Google translate 구두쇠 삼촌한테 용돈을 받아 내다니, 너는 수단이 참 좋구나.
    It's very good of you to take your allowance from your miserly uncle.
  • Google translate 장사꾼은 수단이 좋아 오늘 가져온 물건을 다 팔고 일찍 집으로 돌아갔다.
    The merchant had good means and sold all the goods he had brought today and went home early.

🗣️ 发音, 活用: 수단 (수단)
📚 類別: 能力  


🗣️ 수단 (手段) @ 释义

🗣️ 수단 (手段) @ 配例

Start

End

Start

End


人际关系 (255) 韩国生活 (16) 居住生活 (159) 文化比较 (78) 利用交通 (124) 打电话 (15) 讲解料理 (119) 家庭活动 (57) 哲学,伦理 (86) 利用药店 (10) 家务 (48) 利用公共机构(邮局) (8) 点餐 (132) 道歉 (7) 历史 (92) 看电影 (105) 查询路线 (20) 人际关系 (52) 爱情和婚姻 (28) 交换个人信息 (46) 心理 (191) 周末与假期 (47) 气候 (53) 表达情感、心情 (41) 语言 (160) 叙述事件,事故,灾害 (43) 家庭活动(节日) (2) 文化差异 (47) 外表 (121) 多媒体 (47)