🌟 당부 (當付)

  名词  

1. 꼭 해 줄 것을 말로 단단히 부탁함. 또는 그런 부탁.

1. 嘱咐叮嘱: 用言语拜托他人一定做某事;或指那样的拜托。

🗣️ 配例:
  • Google translate 마지막 당부.
    Last call.
  • Google translate 특별한 당부.
    Special request.
  • Google translate 당부의 말씀.
    I'm telling you.
  • Google translate 당부를 덧붙이다.
    Add the party.
  • Google translate 당부를 듣다.
    Listen to the party.
  • Google translate 당부를 잊지 않다.
    Don't forget the party.
  • Google translate 당부를 전하다.
    Convey the party's wishes.
  • Google translate 엄마는 어린 딸에게 길에 다닐 때는 항상 차를 조심하라고 당부를 했다.
    Mother told her little daughter to always be careful of cars when she was on the road.
  • Google translate 김 부장은 내게 업무를 정해진 시간 안에 끝내 달라는 사장님의 당부를 전했다.
    Kim told me to finish the work within a set time.
  • Google translate 수사에 협조해 달라는 당부를 드립니다.
    I ask you to cooperate with the investigation.
    Google translate 물론이지요. 수사하는 데 궁금한 부분이 있으면 얼마든지 물어보십시오.
    Absolutely. if you have any questions about the investigation, feel free to ask.

당부: plea; beseeching,たのみ【頼み】,demande, prière,petición, solicitud, súplica, ruego,طلب,захиас, гуйлт, хүсэлт,sự yêu cầu, sự đề nghị,การฝากฝัง, การสั่งเสีย, การกำชับ, การร้องขอ, การวิงวอน,permohonan, permintaan, himbauan,наказ; поручение,嘱咐,叮嘱,

🗣️ 发音, 活用: 당부 (당부)
📚 派生词: 당부하다(當付하다): 꼭 해 줄 것을 말로 단단히 부탁하다.
📚 類別: 语言行为   语言  


🗣️ 당부 (當付) @ 释义

🗣️ 당부 (當付) @ 配例

Start

End

Start

End


政治 (149) 多媒体 (47) 谈论失误经验 (28) 讲解饮食 (78) 叙述事件,事故,灾害 (43) 讲解料理 (119) 人际关系 (255) 叙述外貌 (97) 外表 (121) 道歉 (7) 周末与假期 (47) 媒体 (36) 表达情感、心情 (41) 艺术 (23) 旅游 (98) 社会制度 (81) 天气与季节 (101) 兴趣 (103) 利用医院 (204) 表达日期 (59) 利用公共机构 (8) 科学与技术 (91) 文化比较 (78) 职业与前途 (130) 叙述性格 (365) 大众文化 (82) 利用公共机构 (59) 演出与欣赏 (8) 心理 (191) 介绍(家属) (41)