🌟 (碑)

名词  

1. 역사적 사건을 기념하기 위해 글자를 새겨 세워 놓은 돌.

1. : 为纪念历史事件而镌刻文字并树立起来的石块。

🗣️ 配例:
  • Google translate 신라 시대 .
    Silla rain.
  • Google translate 오래된 .
    Old rain.
  • Google translate 를 넘어뜨리다.
    Drop the rain.
  • Google translate 를 세우다.
    Erect a monument.
  • Google translate 에 글자를 새기다.
    Engrave letters on the rain.
  • Google translate 시인의 동상 옆에 그의 작품을 새긴 가 세워져 있었다.
    A monument with his work carved next to the poet's statue was erected.
  • Google translate 고인의 의로운 죽음을 기념하기 위해 나라에서 를 세우기로 했다.
    The state decided to erect a monument to commemorate the righteous death of the deceased.
  • Google translate 돌아가신 고인의 뜻을 기리기 위해 무엇을 하면 좋을까요?
    What should we do to honor the will of the deceased?
    Google translate 그 분의 말씀을 에 새겨 기리는 것이 좋을 것 같아요.
    I think you'd better engrave his words in the rain.
近义词 비석(碑石): 돌에 글자를 새겨서 세워 놓은 것.

비: tombstone; monument,ひ・いしぶみ【碑】。せきひ【石碑】,monument, stèle,lápida, monumento,نُصُب,хөшөө, гэрэлт хөшөө,bia, bia đá,หินจารึก, หินจารึกหน้าหลุมฝังศพ,prasasti,монумент; мемориальная доска,碑,

2. '기념하여 세운 물건'의 뜻을 나타내는 말.

2. : 表示“树立起来的纪念物”。

🗣️ 配例:
  • Google translate 기념비.
    Monument.
  • Google translate 노래비.
    Singing fee.
  • Google translate 독립비.
    Independent ratio.
  • Google translate 송덕비.
    Song deok-bi.
  • Google translate 승전비.
    Victory fee.
  • Google translate 열녀비.
    Yeolnyeobi.

🗣️ 发音, 活用: ()

📚 Annotation: 일부 명사 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End


多媒体 (47) 环境问题 (226) 表达时间 (82) 谈论失误经验 (28) 心理 (191) 利用交通 (124) 演出与欣赏 (8) 查询路线 (20) 宗教 (43) 表达星期 (13) 讲解料理 (119) 语言 (160) 业余生活 (48) 艺术 (23) 表达日期 (59) 文化差异 (47) 职场生活 (197) 看电影 (105) 旅游 (98) 致谢 (8) 人际关系 (52) 天气与季节 (101) 利用公共机构 (8) 外表 (121) 饮食文化 (104) 利用医院 (204) 法律 (42) 利用公共机构(邮局) (8) 学校生活 (208) 交换个人信息 (46)