🌟 기웃하다

动词  

1. 무엇을 보거나 찾기 위해 고개나 몸을 조금 기울이다.

1. 张望: 为了看或找什么东西而稍微倾斜脖子或身子。

🗣️ 配例:
  • Google translate 방 안을 기웃하다.
    Snoop around the room.
  • Google translate 집을 기웃하다.
    Snoop around the house.
  • Google translate 여기저기 기웃하다.
    Snoop around.
  • Google translate 이곳저곳 기웃하다.
    Snoop around from place to place.
  • Google translate 이리저리 기웃하다.
    Snoop around.
  • Google translate 나는 상점 안을 기웃하면서 찾는 물건이 있는지 보았다.
    I snooped around the store and saw if there was anything i was looking for.
  • Google translate 김 대리는 동료의 서류 내용이 궁금해서 몸을 기웃하며 그 내용을 보려고 애썼다.
    Assistant manager kim leaned over and tried to see the contents of his colleague's documents.
  • Google translate 무엇을 찾기에 이리저리 기웃하는 거니?
    What are you snooping around looking for?
    Google translate 아, 아까 여기에 내 휴대폰을 두고 간 것 같아서 말이야.
    Oh, i thought i left my cell phone here earlier.

기웃하다: incline; tilt; slant,のぞく【覗く】,(pour voir quelque chose) tendre le cou, incliner la tête,atisbar, curiosear, husmear, fisgar, avizorar,يميل رأسه,хазайлгах,ngó nghiêng, nghiêng ngó, ngó dọc ngó ngang,แอบดู, แอบมอง, เมียงมอง, ชำเลืองมอง, ชะเง้อมอง,memiringkan, mencondongkan,покачивать; вертеть; подглядывать; подсматривать; заглядывать,探,张望,

🗣️ 发音, 活用: 기웃하다 (기우타다)
📚 派生词: 기웃: 무엇을 보거나 찾기 위해 고개나 몸을 조금 기울이는 모양.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


介绍(家属) (41) 利用药店 (10) 职业与前途 (130) 大众文化 (52) 一天的生活 (11) 政治 (149) 讲解料理 (119) 表达情感、心情 (41) 环境问题 (226) 社会制度 (81) 交换个人信息 (46) 饮食文化 (104) 查询路线 (20) 建筑 (43) 经济∙经营 (273) 恋爱与结婚 (19) 外表 (121) 宗教 (43) 点餐 (132) 叙述外貌 (97) 家务 (48) 周末与假期 (47) 气候 (53) 大众文化 (82) 家庭活动(节日) (2) 居住生活 (159) 学校生活 (208) 利用交通 (124) 职场生活 (197) 体育 (88)