🌟 달성되다 (達成 되다)
动词
1. 목적한 것이 이루어지다.
-
계획이 달성되다.
The plan is accomplished. -
과업이 달성되다.
Task accomplished. -
기록이 달성되다.
The record is achieved. -
목적이 달성되다.
Purpose is achieved. -
목표가 달성되다.
Goals are achieved. -
업적이 달성되다.
Achievement. -
작은 목표들이 달성되어 큰 성과를 만들어 갈 수 있다.
Small goals can be achieved to produce great results. -
자금의 부족으로 처음에 세웠던 목표가 달성되기 어려울 것 같다.
The lack of funds makes it difficult for the initial goal to be achieved. -
직원들의 월급이 오르지 않는다면 생산량을 늘리려는 목적은 달성되기 힘들다.
The goal of increasing production is unattainable unless employees' salaries are raised. -
♔
좋아요. 오늘은 이 성과를 마음껏 자축하도록 해요.
The initial goal has been achieved, so let's think slowly about the next thing.
♕
Okay. let's celebrate this achievement to our heart's content today.
🗣️ 发音, 活用: • 달성되다 (
달썽되다) • 달성되다 (달썽뒈다)
📚 派生词: • 달성(達成): 목적한 것을 이룸.
🗣️ 달성되다 (達成 되다) @ 释义
- 공략되다 (攻略되다) : (비유적으로) 여러 수단을 통해 적극적인 자세로 나서 목표가 달성되다.
🌷 ㄷㅅㄷㄷ: Initial sound 달성되다
-
ㄷㅅㄷㄷ (
득실대다
)
: 사람이나 동물 등이 많이 모여 자꾸 어수선하게 움직이다.
动词
🌏 熙熙攘攘: 很多人或动物等聚集在一起，总是混乱地挪动。 -
ㄷㅅㄷㄷ (
도살되다
)
: 사람이 마구 죽임을 당하다.
动词
🌏 遭屠杀，被杀戮: 人被乱杀害。 -
ㄷㅅㄷㄷ (
당선되다
)
: 선거에서 뽑히게 되다.
动词
🌏 当选: 在选举中被选出。 -
ㄷㅅㄷㄷ (
달성되다
)
: 목적한 것이 이루어지다.
动词
🌏 达成，实现: 实现既定目标。 -
ㄷㅅㄷㄷ (
단속되다
)
: 잘못되지 않도록 주의해서 관리되다.
动词
🌏 被管束，被看管: 为避免出现问题而被加强管理。 -
ㄷㅅㄷㄷ (
단수되다
)
: 물길이 막혀 물이 흐르지 못하다.
动词
🌏 断水，断流: 水路被阻断而无法流动。 -
ㄷㅅㄷㄷ (
덩실대다
)
: 신이 나서 팔다리와 어깨를 자꾸 흔들며 춤을 추다.
动词
🌏 手舞足蹈: 由于高兴，一直摆动手脚和肩膀跳舞。
• 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 媒体 (36) • 建筑 (43) • 人际关系 (52) • 科学与技术 (91) • 表达时间 (82) • 利用公共机构 (59) • 打电话 (15) • 兴趣 (103) • 职业与前途 (130) • 表达情感、心情 (41) • 学校生活 (208) • 讲解料理 (119) • 邀请与访问 (28) • 一天的生活 (11) • 叙述服装 (110) • 艺术 (23) • 道歉 (7) • 介绍（家属） (41) • 利用医院 (204) • 人际关系 (255) • 艺术 (76) • 教育 (151) • 宗教 (43) • 职场生活 (197) • 交换个人信息 (46) • 法律 (42) • 看电影 (105) • 叙述性格 (365) • 体育 (88)
