🌟 달성되다 (達成 되다)
Үйл үг
1. 목적한 것이 이루어지다.
1. ЗОРИЛГО БИЕЛЭХ, ЗОРЬСОН ЗҮЙЛ БҮТЭХ, САНАСАН ЗҮЙЛ БҮТЭХ: зорьсон зүйл биелэх.
-
계획이 달성되다.
The plan is accomplished. -
과업이 달성되다.
Task accomplished. -
기록이 달성되다.
The record is achieved. -
목적이 달성되다.
Purpose is achieved. -
목표가 달성되다.
Goals are achieved. -
업적이 달성되다.
Achievement. -
작은 목표들이 달성되어 큰 성과를 만들어 갈 수 있다.
Small goals can be achieved to produce great results. -
자금의 부족으로 처음에 세웠던 목표가 달성되기 어려울 것 같다.
The lack of funds makes it difficult for the initial goal to be achieved. -
직원들의 월급이 오르지 않는다면 생산량을 늘리려는 목적은 달성되기 힘들다.
The goal of increasing production is unattainable unless employees' salaries are raised. -
♔
좋아요. 오늘은 이 성과를 마음껏 자축하도록 해요.
The initial goal has been achieved, so let's think slowly about the next thing.
♕
Okay. let's celebrate this achievement to our heart's content today.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 달성되다 (
달썽되다) • 달성되다 (달썽뒈다)
📚 Үүсмэл үг: • 달성(達成): 목적한 것을 이룸.
🗣️ 달성되다 (達成 되다) @ Үгийн тайлбар
- 공략되다 (攻略되다) : (비유적으로) 여러 수단을 통해 적극적인 자세로 나서 목표가 달성되다.
🌷 ㄷㅅㄷㄷ: Initial sound 달성되다
-
ㄷㅅㄷㄷ (
득실대다
)
: 사람이나 동물 등이 많이 모여 자꾸 어수선하게 움직이다.
Үйл үг
🌏 БАГШРАЛДАХ, ШАВААРАЛДАХ: хүн болон амьтан олноор бөөгнөрч эмх замбараагүй хөдлөх. -
ㄷㅅㄷㄷ (
도살되다
)
: 사람이 마구 죽임을 당하다.
Үйл үг
🌏 АЛАГДАХ, ХӨНӨӨГДӨХ: хүн үхэлд өртөх. -
ㄷㅅㄷㄷ (
당선되다
)
: 선거에서 뽑히게 되다.
Үйл үг
🌏 СОНГОГДОХ: сонгуульд ялах. -
ㄷㅅㄷㄷ (
달성되다
)
: 목적한 것이 이루어지다.
Үйл үг
🌏 ЗОРИЛГО БИЕЛЭХ, ЗОРЬСОН ЗҮЙЛ БҮТЭХ, САНАСАН ЗҮЙЛ БҮТЭХ: зорьсон зүйл биелэх. -
ㄷㅅㄷㄷ (
단속되다
)
: 잘못되지 않도록 주의해서 관리되다.
Үйл үг
🌏 -
ㄷㅅㄷㄷ (
단수되다
)
: 물길이 막혀 물이 흐르지 못하다.
Үйл үг
🌏 УС ТАСРАХ: усны урсгал хаагдан ус урсаж чадахгүй байх. -
ㄷㅅㄷㄷ (
덩실대다
)
: 신이 나서 팔다리와 어깨를 자꾸 흔들며 춤을 추다.
Үйл үг
🌏 БАЯРЛАН БҮЖИГЛЭХ: баярлаж хөөрснөөс гар, хөл, мөрөө байн байн хөдөлгөн бүжиглэх.
• соёлын харьцуулалт (78) • боловсрол (151) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • спорт (88) • барилга байшин (43) • хууль (42) • олон нийтийн соёл (82) • хүн хоорондын харилцаа (255) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • шашин (43) • болзоо тавих (4) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • Хайр ба гэрлэлт (28) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • урлаг (23) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • урих, зочилох (28) • хоол ундны соёл (104) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • нийгмийн тогтолцоо (81) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • хэвлэл мэдээлэл (36) • түүх (92) • кино үзэх (105) • шинжлэх ухаан, технологи (91)