🌟 만면 (滿面)

名词  

1. 얼굴 전체.

1. 满脸满面: 整个脸部。

🗣️ 配例:
  • Google translate 만면에 미소를 띠다.
    Have a smile on one's face.
  • Google translate 만면에 미소를 머금다.
    Be full of smiles.
  • Google translate 만면에 웃음을 띠다.
    Laugh all over.
  • Google translate 만면에 화색을 띠다.
    All faces are bright.
  • Google translate 흥행 일 위를 달리고 있는 그 영화의 감독은 만면에 웃음이 가득했다.
    The director of the film, who was on the box office day, was full of laughter.
  • Google translate 월드컵 중계를 단독으로 한 그 방송사가 시청률이 매우 높아 만면에 화색을 띠고 있다.
    The broadcasting company, with its own world cup broadcast, has a very high viewer rating and is in full bloom.

만면: face,まんめん【満面】,face, visage,toda la cara, todo el rostro,وجه,нүүр дүүрэн, магнай тэнэгэр,khuôn mặt, cả mặt,เต็มใบหน้า,seluruh wajah,всё лицо,满脸,满面,

🗣️ 发音, 活用: 만면 (만ː면)
📚 派生词: 만면하다(滿面하다): 감정이나 기분 등이 얼굴 전체에 가득 드러나 있다.

📚 Annotation: 주로 '만면에'로 쓴다.

Start

End

Start

End


文化比较 (78) 谈论失误经验 (28) 表达时间 (82) 周末与假期 (47) 点餐 (132) 购物 (99) 健康 (155) 爱情和婚姻 (28) 社会制度 (81) 地理信息 (138) 兴趣 (103) 表达方向 (70) 人际关系 (52) 语言 (160) 叙述性格 (365) 职场生活 (197) 艺术 (76) 气候 (53) 交换个人信息 (46) 饮食文化 (104) 业余生活 (48) 环境问题 (226) 表达日期 (59) 历史 (92) 法律 (42) 科学与技术 (91) 恋爱与结婚 (19) 天气与季节 (101) 经济∙经营 (273) 利用交通 (124)