🌟 말끝
☆ 名词
1. 짧은 말 또는 이야기의 맨 끝.
1. 话尾: 简短的话语或长话的最末尾。
-
확실하게 맺은 말끝.
Definitely sealed. -
말끝이 기어들다.
The end of the horse crawls. -
말끝을 분명히 하다.
Make clear the end of one's words. -
말끝을 얼버무리다.
Equivocate one's words. -
말끝을 잇다.
End of story. -
말끝을 자르다.
Cut the end of a horse. -
말끝을 흐리다.
Blur one's words. -
학생은 자신의 답에 자신이 없는지 말끝이 점점 흐려졌다.
The student's end became increasingly blurred because he was not confident in his answers. -
내게 화가 난 지수는 내 말을 다 듣지도 않고 말끝을 자른 채 가 버렸다.
Jisoo, who was angry with me, left without listening to me. -
승규는 말을 하다가 감정이 격해졌는지 말끝에 고향 지방 억양이 튀어나왔다.
Seung-gyu felt intense while talking, and at the end of his speech, his native local accent popped out. -
피해자는 아픈 기억이 다시 떠올랐는지 말끝을 차마 잇지 못하고 눈물을 흘렸다.
The victim shed tears as if she had relapsed into painful memories. -
♔
발표 잘 했니?
How was your presentation?
♕
네, 그런데 준비한 내용이 잘 생각나지 않아서 세 번 정도 말끝을 맺지 못했어요.
Yes, but i couldn't finish my words about three times because i couldn't remember what i had prepared.
近义词
말꼬리: 짧은 말 또는 이야기의 맨 끝.
🗣️ 发音, 活用: • 말끝 (
말ː끋) • 말끝이 (말ː끄치) • 말끝을 (말ː끄틀) • 말끝만 (말ː끈만)
📚 類別: 交流手段 语言
🌷 ㅁㄲ: Initial sound 말끝
-
ㅁㄲ (
맘껏
)
: 마음에 흡족하도록 얼마든지.
☆☆
副词
🌏 尽情地: 不受约束，直到心满意足。 -
ㅁㄲ (
말끝
)
: 짧은 말 또는 이야기의 맨 끝.
☆
名词
🌏 话尾: 简短的话语或长话的最末尾。 -
ㅁㄲ (
미끼
)
: 물고기나 동물을 유인하여 잡기 위해 사용하는 먹이.
名词
🌏 饵: 为了诱捕鱼或动物而使用的食物。 -
ㅁㄲ (
맛깔
)
: 음식의 맛.
名词
🌏 味，味道: 食物的味道。 -
ㅁㄲ (
물꼬
)
: 논에 물이 들어오고 나갈 수 있게 만든 통로.
名词
🌏 (水田)水口: 在水田里凿开的水流的出入口。 -
ㅁㄲ (
말끔
)
: 조금도 남기지 않고 모두 다.
副词
🌏 干净地，利落地，全部: 一点儿也不剩下，全部。 -
ㅁㄲ (
매끼
)
: 아침, 점심, 저녁에 먹는 각각의 끼니마다.
副词
🌏 每餐，每顿，餐餐，顿顿: 指早餐、中餐、晚餐的每顿饭。 -
ㅁㄲ (
매끼
)
: 아침, 점심, 저녁에 먹는 각각의 끼니.
名词
🌏 每餐，每顿: 指早餐、中餐、晚餐的每一顿。
• 叙述事件，事故，灾害 (43) • 介绍（家属） (41) • 语言 (160) • 叙述外貌 (97) • 恋爱与结婚 (19) • 利用药店 (10) • 谈论失误经验 (28) • 居住生活 (159) • 利用公共机构 (8) • 利用交通 (124) • 艺术 (23) • 饮食文化 (104) • 致谢 (8) • 媒体 (36) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 艺术 (76) • 购物 (99) • 历史 (92) • 健康 (155) • 科学与技术 (91) • 政治 (149) • 道歉 (7) • 表达情感、心情 (41) • 周末与假期 (47) • 表达星期 (13) • 利用公共机构 (59) • 家庭活动 (57) • 演出与欣赏 (8) • 点餐 (132)
