🌟 매몰되다 (埋沒 되다)
动词
1. 땅속에 깊이 파묻히다.
-
매몰된 가옥.
A buried house. -
유적이 매몰되다.
Relics are buried. -
지진으로 매몰되다.
Buried in an earthquake. -
광산에 매몰되다.
Be buried in a mine. -
토사에 매몰되다.
Be buried in soil. -
흙더미에 매몰되다.
Be buried in piles of dirt. -
흙 속에 매몰되다.
Be buried in the soil. -
산사태로 인근의 집들이 흙더미 속에 매몰되는 사고가 일어났다.
The landslide caused the nearby houses to be buried in piles of dirt. -
굴착기로 파 낸 흙이 갑자기 무너지면서 작업 중이던 인부들이 매몰되었다.
The earth dug by the excavator suddenly collapsed, burying the workers who were working on it. -
갑작스러운 폭설로 등산객들이 눈 속에 매몰된 채 생사가 확인되지 않고 있다.
The sudden snowstorm has left hikers buried in the snow and unconfirmed. -
♔
탄광 사고 소식 들었어?
Did you hear about the coal mine accident?
♕
응. 수십 명의 광부가 지하에 매몰돼서 죽었다면서.
Yeah, i heard dozens of miners were buried underground and killed.
🗣️ 发音, 活用: • 매몰되다 (
매몰되다) • 매몰되다 (매몰뒈다)
📚 派生词: • 매몰(埋沒): 땅속에 깊이 파묻히거나 파묻음.
🗣️ 매몰되다 (埋沒 되다) @ 配例
- 정복욕에 매몰되다. [정복욕 (征服欲)]
🌷 ㅁㅁㄷㄷ: Initial sound 매몰되다
-
ㅁㅁㄷㄷ (
멸망되다
)
: 망하여 없어지다.
动词
🌏 灭亡: 垮台消失。 -
ㅁㅁㄷㄷ (
무마되다
)
: 타일러져서 마음이 달래지다.
动词
🌏 被安抚: 被劝解抚慰。 -
ㅁㅁㄷㄷ (
마모되다
)
: 마찰이 일어난 부분이 닳아서 작아지거나 없어지다.
动词
🌏 被磨耗，被磨损: 由于摩擦而造成物体损耗。 -
ㅁㅁㄷㄷ (
머뭇대다
)
: 말이나 행동을 선뜻 하지 못하고 자꾸 망설이다.
动词
🌏 犹犹豫豫，吞吞吐吐: 说话或行动不果断，一直在迟疑。 -
ㅁㅁㄷㄷ (
목매달다
)
: 죽거나 죽이려고 끈이나 줄로 높은 곳에 목을 걸어 매달다.
动词
🌏 绞，上吊: 以自杀或杀人为目的，用绳或线套住脖子而脚下悬空。 -
ㅁㅁㄷㄷ (
명명되다
)
: 사람, 물건, 일 등에 이름이 지어져 붙여지다.
动词
🌏 被命名: 人、东西、事等被定名。 -
ㅁㅁㄷㄷ (
마멸되다
)
: 마찰로 인해서 조금씩 닳아 없어지다.
动词
🌏 被磨损，被磨耗，被磨灭: 由于摩擦而逐渐被损耗。 -
ㅁㅁㄷㄷ (
매몰되다
)
: 땅속에 깊이 파묻히다.
动词
🌏 被填埋，被埋没: 被深埋于地下。 -
ㅁㅁㄷㄷ (
매매되다
)
: 물건이 팔리고 사들여지다.
动词
🌏 买卖，交易: 东西被出售、购买。
• 科学与技术 (91) • 人际关系 (52) • 介绍（家属） (41) • 家庭活动 (57) • 叙述性格 (365) • 大众文化 (52) • 看电影 (105) • 地理信息 (138) • 家务 (48) • 叙述服装 (110) • 韩国生活 (16) • 交换个人信息 (46) • 文化比较 (78) • 邀请与访问 (28) • 利用公共机构 (59) • 经济∙经营 (273) • 气候 (53) • 利用交通 (124) • 致谢 (8) • 学校生活 (208) • 表达时间 (82) • 文化差异 (47) • 谈论失误经验 (28) • 利用公共机构 (8) • 业余生活 (48) • 演出与欣赏 (8) • 建筑 (43) • 政治 (149) • 职场生活 (197) • 周末与假期 (47)
