🌟 바늘대
名词
2. 돗자리나 가마니 등을 짤 때 왕골이나 짚을 걸 수 있는 홈이 있는 가늘고 긴 막대기.
2. 梭杆: 编草席或草袋子等时可以挂莞草或稻草等的有槽的细长杆。
-
바늘대를 밀어 넣다.
Push in [0]. -
바늘대로 자리를 짜다.
Weave a place with a needle. -
바늘대에 짚을 밀어 넣다.
Push straw into the needle. -
돗자리는 틀에 날을 걸어 두고 골을 바늘대에 걸어 바느질을 하여 짠다.
A mat is woven by stitching a blade on a frame and a goal on a needle. -
장인들은 수십 가닥의 날줄을 수직으로 걸어 놓고 바늘대를 이용해 한 가닥씩 씨줄을 넣어 자리를 짰다.
The craftsmen hung dozens of threads vertically and used needles to make a place.
1. 재봉틀에서 바늘을 끼우는 대.
1. 机针台: 缝纫机上能插针的台。
-
바늘대가 부러지다.
The needle breaks. -
바늘대를 고정하다.
Fixing the needle. -
바늘대를 내리다.
Lower the needle. -
바늘대를 조정하다.
Adjust the needle. -
바늘대에 바늘을 꽂다.
Insert a needle into a needle. -
나는 바늘의 평평한 면이 바늘대에 잘 끼워졌는지 확인했다.
I checked that the flat side of the needle was well fitted to the needle. -
나는 바늘대의 나사를 돌려 바늘을 빼고 새 바늘로 바꾸었다.
I turned the screw on the needle and took it out and changed it to a new needle. -
이 재봉틀은 두 개의 바늘대가 동시에 작동되어 두 줄을 나란히 박기에 편리하다.
This sewing machine has two needles working at the same time, making it convenient to put two lines side by side. -
♔
재봉틀이 갑자기 왜 이러지?
What's wrong with the sewing machine all of a sudden?
♕
바늘대도 안 내리고 작동시키고 있었네.
It was working without a needle.
🗣️ 发音, 活用: • 바늘대 (
바늘때)
🌷 ㅂㄴㄷ: Initial sound 바늘대
-
ㅂㄴㄷ (
보내다
)
: 사람이나 물건 등을 다른 곳으로 가게 하다.
☆☆☆
动词
🌏 送，寄，汇: 把人或东西等转到别的地方。 -
ㅂㄴㄷ (
밤늦다
)
: 밤이 깊다.
☆☆
形容词
🌏 夜深，深夜: 夜很深。 -
ㅂㄴㄷ (
빛나다
)
: 빛이 환히 비치다.
☆☆
动词
🌏 发光，照射: 光明亮地映照。 -
ㅂㄴㄷ (
별나다
)
: 두드러지게 특이하거나 이상하다.
☆
形容词
🌏 奇特，与众不同: 非常奇特或奇怪。 -
ㅂㄴㄷ (
빛내다
)
: 빛이 환히 비치게 하다.
☆
动词
🌏 照亮: 光明亮地照着。 -
ㅂㄴㄷ (
바늘대
)
: 돗자리나 가마니 등을 짤 때 왕골이나 짚을 걸 수 있는 홈이 있는 가늘고 긴 막대기.
名词
🌏 梭杆: 编草席或草袋子等时可以挂莞草或稻草等的有槽的细长杆。 -
ㅂㄴㄷ (
불나다
)
: 불이 붙어 타오르다.
动词
🌏 着火，起火: 火被点着，燃烧起来。 -
ㅂㄴㄷ (
병나다
)
: 병이 생기다.
动词
🌏 生病: 产生疾病。
• 家务 (48) • 历史 (92) • 打招呼 (17) • 利用公共机构 (59) • 大众文化 (52) • 健康 (155) • 政治 (149) • 文化比较 (78) • 教育 (151) • 韩国生活 (16) • 环境问题 (226) • 道歉 (7) • 旅游 (98) • 讲解料理 (119) • 表达情感、心情 (41) • 表达方向 (70) • 职业与前途 (130) • 心理 (191) • 利用医院 (204) • 体育 (88) • 多媒体 (47) • 业余生活 (48) • 科学与技术 (91) • 演出与欣赏 (8) • 表达日期 (59) • 恋爱与结婚 (19) • 法律 (42) • 叙述外貌 (97) • 邀请与访问 (28) • 艺术 (23)
