🌟 미꾸라지 용 됐다

谚语

1. 보잘것없던 사람이 크게 성공하다.

1. 泥鳅变成龙;一步登天: 形容人原本不起眼的人功成名就。

🗣️ 配例:
  • Google translate 지수가 살을 많이 빼더니 완전히 다른 사람이 됐더라.
    Jisoo lost a lot of weight and became a completely different person.
    Google translate 맞아. 미꾸라지 용 됐더라.
    That's right. it turned into a loach dragon.

미꾸라지 용 됐다: A loach has become a dragon,ドジョウが竜となった。大器晩成,Une loche (limace) est devenue un dragon.,la locha se hizo dragón,يصبح اللتش تنِّينًا,(хадмал орч.) ховх луу болох,trạch hoá thành rồng,(ป.ต.)ปลามีกูราจีกลายเป็นมังกร ; ประสบความสำเร็จ,,(Досл.) Головастик стал драконом,泥鳅变成龙;一步登天,

💕Start 미꾸라지용됐다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


旅游 (98) 大众文化 (82) 道歉 (7) 业余生活 (48) 利用公共机构(图书馆) (6) 大众文化 (52) 叙述性格 (365) 购物 (99) 叙述服装 (110) 地理信息 (138) 利用药店 (10) 经济∙经营 (273) 利用公共机构(邮局) (8) 介绍(家属) (41) 艺术 (76) 兴趣 (103) 利用医院 (204) 叙述外貌 (97) 一天的生活 (11) 表达星期 (13) 饮食文化 (104) 介绍(自己) (52) 家庭活动(节日) (2) 社会制度 (81) 表达时间 (82) 法律 (42) 职场生活 (197) 致谢 (8) 人际关系 (255) 表达情感、心情 (41)