🌟 미꾸라지 용 됐다

Tục ngữ

1. 보잘것없던 사람이 크게 성공하다.

1. TRẠCH HOÁ THÀNH RỒNG: Người không ra gì mà lại thành công lớn.

🗣️ Ví dụ cụ thể:
  • Google translate 지수가 살을 많이 빼더니 완전히 다른 사람이 됐더라.
    Jisoo lost a lot of weight and became a completely different person.
    Google translate 맞아. 미꾸라지 용 됐더라.
    That's right. it turned into a loach dragon.

미꾸라지 용 됐다: A loach has become a dragon,ドジョウが竜となった。大器晩成,Une loche (limace) est devenue un dragon.,la locha se hizo dragón,يصبح اللتش تنِّينًا,(хадмал орч.) ховх луу болох,trạch hoá thành rồng,(ป.ต.)ปลามีกูราจีกลายเป็นมังกร ; ประสบความสำเร็จ,,(Досл.) Головастик стал драконом,泥鳅变成龙;一步登天,

💕Start 미꾸라지용됐다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Sự khác biệt văn hóa (47) Văn hóa đại chúng (52) Sinh hoạt công sở (197) Giáo dục (151) Việc nhà (48) Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) Tâm lí (191) Sử dụng cơ quan công cộng (59) Khoa học và kĩ thuật (91) Xin lỗi (7) Gọi món (132) Thông tin địa lí (138) Nói về lỗi lầm (28) Trao đổi thông tin cá nhân (46) Diễn tả ngoại hình (97) Sức khỏe (155) Chào hỏi (17) Sử dụng cơ quan công cộng (8) Sinh hoạt nhà ở (159) Sử dụng tiệm thuốc (10) Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) Dáng vẻ bề ngoài (121) Thời tiết và mùa (101) Ngôn ngữ (160) Sử dụng phương tiện giao thông (124) Hẹn (4) Ngôn luận (36) Chính trị (149) Sự kiện gia đình (57)