🌟 배겨내다

动词  

1. 참기 어려운 일을 잘 참고 견디어 내다.

1. 忍住坚持住顶住: 承受住难以忍耐的事情。

🗣️ 配例:
  • Google translate 가난을 배겨내다.
    Excite poverty.
  • Google translate 배고픔을 배겨내다.
    To exude hunger.
  • Google translate 업무를 배겨내다.
    Throw away one's work.
  • Google translate 일을 배겨내다.
    Stick to one's work.
  • Google translate 일이 너무 힘들어서 더 이상 배겨낼 수 없었다.
    The work was so hard that i couldn't stick to it any longer.
  • Google translate 나는 이 과장의 등쌀에 한 달도 배겨내지 못하고 회사를 뛰쳐나왔다.
    I left the company without a month's worth of rice from this section chief.
  • Google translate 어제 방송 정말 재미있지 않았니?
    Wasn't yesterday's broadcast really fun?
    Google translate 응. 너무 재미있어서 웃지 않고는 배겨낼 수가 없었어.
    Yeah. it was so much fun that i couldn't resist laughing.

배겨내다: bear; endure,こらえる【堪える】。たえる【耐える】。しのぶ【忍ぶ】,supporter, vaincre,aguantar, soportar, tolerar, sufrir, sobrellevar,يتحمّل,тэсэх, тэвчих,chịu đựng, nhẫn nhịn,ทน(จนได้), อดทน(จนได้), คงทน, ทนนาน,bertahan, menjaga,,忍住,坚持住,顶住,

🗣️ 发音, 活用: 배겨내다 (배겨내다)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


哲学,伦理 (86) 科学与技术 (91) 谈论失误经验 (28) 恋爱与结婚 (19) 学校生活 (208) 政治 (149) 文化差异 (47) 讲解饮食 (78) 多媒体 (47) 体育 (88) 职场生活 (197) 利用公共机构 (59) 表达方向 (70) 交换个人信息 (46) 语言 (160) 道歉 (7) 天气与季节 (101) 经济∙经营 (273) 一天的生活 (11) 利用医院 (204) 宗教 (43) 饮食文化 (104) 心理 (191) 气候 (53) 家庭活动 (57) 表达日期 (59) 教育 (151) 文化比较 (78) 居住生活 (159) 叙述服装 (110)